Significado de "べつ‐だて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE べつ‐だて EM JAPONÊS

べ	つ	‐	だて
be	tu		date

O QUE SIGNIFICA べつ‐だて EM JAPONÊS

definição de べつ‐だて no dicionário japonês

Frescura 【separar / separar】 para manusear separadamente. Faça uma linha separada.

べつ‐だて【別建て／別立て】 別に分けて取り扱うこと。別系統にすること。

TRADUÇÃO DE べつ‐だて

Conheça a tradução de べつ‐だて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de べつ‐だて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べつ‐だて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 区别日期
• Tradutor português - espanhol: distinción Fecha
• Tradutor português - inglês: Distinction Date
• Tradutor português - hindi: भेद की तारीख
• Tradutor português - arabe: التمييز التسجيل
• Tradutor português - russo: Различие Дата
• Tradutor português - português: distinção Data
• Tradutor português - bengali: পার্থক্য তারিখ
• Tradutor português - francês: distinction date
• Tradutor português - malaio: Tarikh Distinction
• Tradutor português - alemão: Auszeichnung Datum
• japonês: べつ‐だて
• Tradutor português - coreano: 보리 베쓰 다테
• Tradutor português - javanês: bédané Tanggal
• Tradutor português - vietnamita: phân biệt ngày
• Tradutor português - tâmil: தனிச்சிறப்பு தேதி
• Tradutor português - marata: फरक तारीख
• Tradutor português - turco: Fark tarihi
• Tradutor português - italiano: distinzione Data
• Tradutor português - polonês: wyróżnienie Data
• Tradutor português - ucraniano: різниця Дата
• Tradutor português - romeno: Distincția Data
• Tradutor português - grego: διάκριση Ημερομηνία
• Tradutor português - africâner: onderskeid Datum
• Tradutor português - sueco: åtskillnad Datum
• Tradutor português - norueguês: Distinction Dato

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べつ‐だて»

Descubra o uso de べつ‐だて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べつ‐だて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 227 ページ

いらのばなし^日本に揮し、わるびん「ひ 1 ^ 'て 3 2 赵. ; ^をきやつ: 3 ? ! ;彭てャり + ' I "ひは眯案しズもる, ,とはしらす。こ、.か村學究のもちまへ也。 ... 山中一夕話の事を、開卷一笑ともいふが、又各別だて、笑笑道人が作っおものだ。まだ遊戯主 3 ん^うせきわ ...

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909

・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 265 ページ

の事情は別だ。異なっている。それは明らかだ。一見逃げ出したのは同じなのだけれど、しかし、それぞれが別だからだ。確かに、同じ ... 彼という存在が、後ろ立てが、確実にあるからこそ、逃げ出す方向へと、瞌病な私へと、導いていたのだ。それが"引き金"となっ ...

宮島健, 2001

和本の海へ: 豊饒の江戸文化 - 225 ページ

何を見るという決まった目的もなく、朝から出かけて、第一冊目のアから始め、ォヤと思う書名に出くわしたら請求して見せてもらう。 ... 閲覧のみは別だてとなったのは誠に有り難く、それ以前一般書と同所での出納の混雑ぶりは噓のように静まりかえっている。

中野三敏, 2009

戦国時代なるほど事典 - 66 ページ

ー煙臣秀吉、京を発ち小川原征伐に向かう(「小川原征伐」)。ア・ 5 小田原の北条氏直、降伏。 7 . =北条氏政・氏照は自刃。小田原城、陥落。 7 ' =秀吉、「奥羽征伐』に出陣。 8 .ー徳川家康、関東に入封。江戸城を居城とする。 9 ・別伊達政宗・浅野長政ら、「九戸 ...

川口素生, 2001

おどり

尾上菊五郎(6世 1885-1949) は無心庵ともっけてふるし、又竹心庵ともいっている。僕にはどうしても悟 6 きった禪宗 ... 自分お乙うみる、うまいか、下手かは別だ、ト:手いとか、下手-たとか. ,そん&心を働かせない個性が死んじやうね。君.は俳俊なんだから菊五郎 ...

尾上菊五郎(6世 1885-1949), 1948

彼女のこんだて帖

長く付き合った男と別れた。だから私は作る。私だけのために、肉汁たっぷりのラムステーキを ...

角田光代, 2011

新卒・中途人材の採用計画の立て方

新卒・中途人材の採用計画の立て方(2)中小・ベンチャーの新卒採用が難しい理由中小・ベンチャー企業で新卒採用をあまりお勧め ... 自社の人員構成(人数)を確認します。部署別に何人の社員がいるのかを、年齢別に表にまとめるのがいいでしょう。「部署別 ...

All About 編集部, ‎本田和盛, 2013

食感で生地を選ぶロールケーキ - 45 ページ

色とりどりのフルーツをたっぶりと包み込んだロールケーキは、お土産にも喜ばれる定番メニュー。練乳クリームのふんわりフルーツロール(左こちらのフルーツロールはふわふわの別立てスポンジ生地とフルーツの酸味で軽やかな印象に仕上がりました。

福田淳子, 2010

人世坐三十五年史: 燒け跡から文芸坐まで - 323 ページ

I 当時オ I ルナイト興行は、既にておりましたが、そのスタイルは、昼間の行をそのまま延'おして、翌朝まで上映するというやり方でした。私が考えたのは、七曜オ I ルナイトを昼間の興行と切り離して、別番組でやれないかということです。当然、プリント料は別だて ...

三浦大四郎, 1983

お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 30 ページ

材料《直径 200111 くらいの丸形 1 個分)別立てスポンジ生地厂卵黄 2 個グラニュー糖 308 メレンゲ「卵白 2 個分しグラニュー糖 308 バニラエッセンス《天然)適量薄力粉 308 しコーンスターチ 158 ふりかけ用の薄力粉と粉砂糖各 58 間にはさむクリーム ...

エコール辻東京製菓研究室, 2009