Significado de "ひ‐ぶん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひ‐ぶん EM JAPONÊS

ひ	‐	ぶん
hi		bun

O QUE SIGNIFICA ひ‐ぶん EM JAPONÊS

definição de ひ‐ぶん no dicionário japonês

Hinbun [sem sentido] [nome · ação Nari] 1 minuto desproporcional. Além disso, isso. Excessiva. 2 Sendo fora da razão. Além disso, isso. Irracionalidade. Frases Hinbun [inscrição] gravadas em um monumento de pedra. Inscrições.

ひ‐ぶん【非分】 ［名・形動ナリ］１ 分不相応なこと。また、そのさま。過分。２ 道理にはずれたこと。また、そのさま。非理。
ひ‐ぶん【碑文】 石碑に彫りつけた文章。碑銘。

TRADUÇÃO DE ひ‐ぶん

Conheça a tradução de ひ‐ぶん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひ‐ぶん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐ぶん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 句子面部
• Tradutor português - espanhol: Sentencia facial
• Tradutor português - inglês: Sentence Facial
• Tradutor português - hindi: चेहरे की सजा
• Tradutor português - arabe: الجملة الوجه
• Tradutor português - russo: Приговор лице
• Tradutor português - português: sentença Facial
• Tradutor português - bengali: বাক্য চালা
• Tradutor português - francês: phrase du visage
• Tradutor português - malaio: hukuman kandang
• Tradutor português - alemão: Satz Gesichts
• japonês: ひ‐ぶん
• Tradutor português - coreano: 전적인
• Tradutor português - javanês: A bank
• Tradutor português - vietnamita: câu Râu
• Tradutor português - tâmil: ஒரு வங்கி
• Tradutor português - marata: वाक्य शेड
• Tradutor português - turco: Cümle kulübe
• Tradutor português - italiano: frase facciale
• Tradutor português - polonês: zdanie twarzy
• Tradutor português - ucraniano: вирок обличчі
• Tradutor português - romeno: Sentința Facial
• Tradutor português - grego: ποινή προσώπου
• Tradutor português - africâner: vonnis Gesig
• Tradutor português - sueco: mening Facial
• Tradutor português - norueguês: setning Facial

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐ぶん»

Descubra o uso de ひ‐ぶん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐ぶん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

芝居ばなし - 第 1 巻 - 50 ページ

しことかふぶんもの 9 リゆつなかしよ,つりムじ^いひこ 4 これい.つぶんおぼこ 11 い: &くのかみはやししん 3 くゆ. 81 4 つにか 3 也、執政公歴仕一一朝、日盆貴幸、累遷顯職、轉陞執政,始受封爲相良城主、卽古諸侯也、公以父參政山城守從五位下、源公、諱意 ...

三田村鳶魚, 1927

碑碣法帖談: - 11 ページ

樋口銅牛 梁の^俞祐は諸寺碑文四十六卷を撰せり。然れども此等の書は、皆今に傅はりや. ,やうゅい 5 しょじひぶんくわんぜんしか.らしょみないまゥた厶厶厶厶六朝人の碑錄の書を檢すれば、劉宋の謝莊は碑集十卷を、車灌は碑文十卷を、,1 りくて 5 じんひろく ...

樋口銅牛, 1912

常識修辭学: 作文應用 - 240 ページ

フ:とらいてい:といあらぶんし- 4 う花の散るが如く、瀑布の如く、怒濤の如〃、雷霆の如く言ひ表はすもの。文章よりもほ卜つぶんほひょうんしょか^じょ'そけいしょ"んめいしょうさんさいぶんらょ. ?ぶんもんたいだいゆつしょとくいんざつ【ちょこういせんせいしょ,フこう ...

五十嵐力, 1909

廣文庫 - 45 ページ

かのごときともがら、相たがひ 1 めらるゝのゆゑ. ^ 3 ;をふる、さら 1 もうえよなき 3 ?あらざるぶんのよしたび/ , \ 'もんだふよおよぶといへども、おしかすよむのよし申し、一亡うハちかき年む. 01 手を入れらるゝ、ひさたをあらさむる 1 およです、太かる 1 一亡うハ年 ...

物集高見, 1916

白縫譚 - 105 ページ

假令他人の耻なり^て。夬を 66 やば 8 サかかくさ 01 'みくや耻^知らざるは。矢つ張り已れが耻搔いても。搔かぬつもりのロ說文。はおかれたのが口惜し 90 々あたも& ^うほ X ; !ばかかめじか I さに。お农さんに 8 幾「て。其^ ; ?我物顔に。衮ひ取ったる欺りも。

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899

ククロス島の対決!ヒッポス・レイアの大冒険: 円の性質 - 33 ページ

ところで,「黄金分割」という用語は, 19 世紀になってようやく力(いちゅうひぶんかっ使われるようになったもので,古代ギリシァでは「外中比分割」とよばれていた。げんろんこの外中比分割の定義は,ユ一クリッド『原論』第 6 巻の定義 3 において,「線分は,不等な部分 ...

上垣渉, ‎山本裕子, ‎銀林浩, 1998

失われた文明の大百科 - 44 ページ

かれたいへいょうとまぶんか翌 3 彼は太平洋を取り巻く地域に広がる文化に、類きょうつうてんみしょうこにも、ムー実在の痕跡が見 ... ばれる王国が災害によって滅んだと書かれているこもんじょひぶんとや、チベットの古文書やイースター島の碑文などまるくひ ...

学研教育出版, 2014

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... pi nan refuge ひなん(非難)された hinan sareta [形] 비난(非難)된 bi nan doen condemned ひなんじょ(避難所) hinanjo [名] ... ka ひひょう(批評)する hihyō suru ひふ(皮膚) hifu ひふ(皮膚)のきいろ(黄色)いひふ(皮膚)のてん(点) hifu no ten ひぶん(碑文) ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ひばながちる火花が散る[動] 불꽃을 튀기다 ひばなをだす火花を出す[形] 불꽃을 튀기는 ヒバリ[名] 종달새 ひはん批判[名] 비판 ... 의 점 皮膚의 點ひぶん碑文[名] 비문 碑文びぶんする微分する[動] 미분하다 微分하다 ひほう秘法[名] 비법 秘法ひぼう誹謗[名] ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

da ro ヒバリ[名] 종달새 jong dalssae ひはん(批判) [名] 비판(批判) bipan ひはんしゃ(批判者) [名] 비판자(批判者) bipanja ひはん( ... 인 pibubichihwangsaegin ひふ(皮膚)のてん(点) [名] 피부(皮膚)의 점(點) pibuejeom ひぶん(碑文) [名] 비문(碑文) bimun ...

キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐ぶん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐ぶん no contexto das seguintes notícias.

老化現象だけじゃない？ 病気が疑われる“飛蚊症”の症例4パターン

○A. 飛蚊症（ひぶんしょう）という症状で、ほとんどの場合は加齢によるもので心配ありません。 こんにちは。エッセイストでソーシャルヘルス・コラムニストの鈴木かつよしです。ご相談ありがとうございます。 ご相談者様の症状は『飛蚊症（ひぶんしょう）』というもの ... «マイナビニュース, out 15»

スマホ依存で飛蚊症に？ 目の端に映る黒い影が気になりはじめたら

気になる黒い影. 目の端に黒い蚊のような影が見える病気を「飛蚊症（ひぶんしょう）」といいます。長い時間スマホを操作していると目を酷使することになり、飛蚊症が出てくるリスクが高くなります。この症状は目の硝子体を曇らせていることが原因になります。 «女子力アップCafe Googirl, out 15»

アジア各国のゲストによるレッドカーペットでいよいよ開幕！「アジア …

オープニング上映会ではインドネシア映画界の次世代を担う、イファ・イスファンシャ監督の「黄金杖秘聞（おうごんじょうひぶん）」がユナイテッド・シネマ キャナルシティ13で上映。オープニングにふさわしい、エンターテインメント性の高い作品を観客たちは存分に ... «PR TIMES, set 15»

福岡国際映画祭『黄金じょう秘聞(おうごんじょうひぶん)』抽選で150組300 …

9月18日（金）から9月25日（金）までの8日間、福岡 ユナイテッド・シネマ キャナルシティ13・ぽんプラザホールにて開催される『アジア ... インドネシアのイファ・イスファンシャ監督作品『黄金じょう秘聞(おうごんじょうひぶん)』を上映するオープニング上映会に、抽選 ... «インドネシアニュース, ago 15»

アジアフォーカス・福岡国際映画祭2015【無料招待イベントのご案内】

... の方々に本映画祭を知っていただき楽しんで頂けるよう無料招待イベントを開催。9/18（金）は、今年のオープニングを飾るインドネシアのアクション大作『黄金杖秘聞（おうごんじょうひぶん）』を上映。また、9/22（火祝）の観客賞受賞式に続いて行われる特別上映 ... «産経ニュース, ago 15»

心療眼科医・若倉雅登の相談室…（３）気になる飛蚊症

Ｑ 飛蚊（ひぶん）症が気になります。何とかなりませんか？ 病院に行った方がいい兆候も教えて下さい。 若倉 飛蚊症とは、水晶体と網膜の間にある 硝子体 （ しょうしたい ） という透明なゼリー状の部分に濁りが生じて、光の加減で虫（蚊）のような、あるいは線状、 ... «読売新聞, jul 15»

飛蚊症の症状を改善する方法は 硝子体の濁り原因、光抑え症状軽減

２０歳ごろから、白い壁や青空を眺めると糸くずや黒いごみのようなものが頻繁に見えるようになり、飛蚊（ひぶん）症と診断されました。日常生活でも視線を動かすたびに糸くずのようなものが一緒に移動するので、本を読んだり、明るいパソコン画面に向かったり ... «福井新聞, jul 15»

レッドカーペット

オープニング上映会ではインドネシア映画界の次世代を担う、イファ・イスファンシャ監督の「黄金杖秘聞（おうごんじょうひぶん）」がユナイテッド・シネマ キャナルシティ13で上映。オープニングにふさわしい、エンターテインメント性の高い作品を観客たちは存分に ... «ACTRESS PRESS, mai 15»

上村が騎手引退 スプリンターズＳ制す

デビューした９２年に４０勝を挙げ、最多勝利新人騎手を獲得。９４年ナムラコクオー、９７年サイレンススズカ、０２年ゴールドアリュールなど有力馬でダービーに騎乗するなど期待のホープとして活躍した。しかし目の病気である飛蚊（ひぶん）症を患い、視力が低下。 «日刊スポーツ, fev 14»

広島松山、会沢、ロサリオがリタイヤ

広島松山竜平外野手（２８）、会沢翼捕手（２５）、ライネル・ロサリオ外野手（２４）が２日、宮崎・日南市内で行われているキャンプを早退した。 松山はベース ... 会沢は左目の異常を訴え、宮崎市内の病院で「飛蚊（ひぶん）症」と診断された。ロサリオは外野守備練習 ... «日刊スポーツ, fev 14»