Significado de "びこ‐しゃこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE びこ‐しゃこ EM JAPONÊS

び	こ	‐	しゃこ
bi	ko		syako

O QUE SIGNIFICA びこ‐しゃこ EM JAPONÊS

definição de びこ‐しゃこ no dicionário japonês

Biopake [Secundário] 1 O movimento é brusco e não suave. Além disso, é irregular e estável. 2 Vou jogá-lo com força. Scratchy.

びこ‐しゃこ ［副］１ 動作などがぎくしゃくして円滑でないさま。また、ふぞろいで安定の悪いさま。２ 力んでじたばたするさま。びくしゃく。

TRADUÇÃO DE びこ‐しゃこ

Conheça a tradução de びこ‐しゃこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de びこ‐しゃこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びこ‐しゃこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比科车库
• Tradutor português - espanhol: Biko Garaje
• Tradutor português - inglês: Biko Garage
• Tradutor português - hindi: बाइको गैराज
• Tradutor português - arabe: بيكو المرآب
• Tradutor português - russo: Бико Гараж
• Tradutor português - português: Biko Garagem
• Tradutor português - bengali: বিকো গ্যারেজ
• Tradutor português - francês: Biko Garage
• Tradutor português - malaio: Biko Garage
• Tradutor português - alemão: Biko Garage
• japonês: びこ‐しゃこ
• Tradutor português - coreano: 미자 주차장
• Tradutor português - javanês: Biko Garage
• Tradutor português - vietnamita: Biko Garage
• Tradutor português - tâmil: பைகோ கேரேஜ்
• Tradutor português - marata: Biko गॅरेज
• Tradutor português - turco: Biko Garaj
• Tradutor português - italiano: Biko Garage
• Tradutor português - polonês: Biko Garaż
• Tradutor português - ucraniano: Бико Гараж
• Tradutor português - romeno: Biko Garage
• Tradutor português - grego: Biko Γκαράζ
• Tradutor português - africâner: Biko Garage
• Tradutor português - sueco: Biko garage
• Tradutor português - norueguês: Biko Garage

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びこ‐しゃこ»

Descubra o uso de びこ‐しゃこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びこ‐しゃこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 391 ページ

小野正弘, 2007

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 662 ページ

男色十寸鍵-上『彥七がかほしてゐらるる男に」びこ-しゃか【副】(「ぴこしゃか」とも)「びくしやく」に同じ。,歌舞伎.幼稚了敵: ^丄へ「わりやきつ ... 璃-双蝶蝶曲輪日記丄一一「若旦那が, ^持ってびこしゃこしらるるが, 9 に掛かって」,歌舞伎.伊勢音頭恋^刃丄ニ幕「何を ...

日本大辞典刊行会, 1975

十返舎一九集: 全 - 41 ページ

ふく「乘りぬくい-一たァ逮ひはなからす、しんばうして^つてい,さかつせまし。」駕能が擔がれようか。」织「かきませすとも、おそがい事ァござらない。」 19 次「ィャどうかびこしゃこしのらせえまし 0 」 35 ;「乘る事は乘らう.が、化れば相; ^どのが、とはうもねえびつこと^ ...

十返舎一九, 1926

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 24 ページ

蹴違える:ずれずれるずるまれる 0202 0 〗外れるぶれる齟齬ギャップ:饍誤錯深:相容れない背馳 0234.02 :出入があいすか II しけ人うばる: ^の嘴犬牙姥ロ:ぐりはま芋の山ちぐはぐ 0029 05 凸凹びこしゃこひごしゃこ:え人 5 くは- 1 ザいはうめ,えん ...

山口翼, 2003

脚本集: 三十石[yobune no]始 - 69 ページ

... 腹立っこなし、お岸もこなし。「何をびこしゃこする、おれがになるとまいくと人の I :口へ飛んでうせて、女郎の甘^ .を吸ひにうせると、引っかまへて踏.

南茂樹, 1914

新言海 - 63 ページ

つかせる-ひこつ-か.す〖他ゆ四)ひこひこさせる。ひひこつ-か.す一他動卡る 13 ひこつかせる一| 1 &ェ)。ひこつかす:ャダ^に^ ,「の: ; ^。ひこつ-か.せも一他&下一;ひこつかす-他ゃぶひ二-つ.く(自動.四;一び 2 'つく,ひこひこする。「張る。びこしゃこする,びこ-つ,く(き動.

大槻茂雄, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 524 ページ

募 2 おしやこきしゃごびこしゃこだしじ牛こあまのじゃこめめじゃこもじ 4 'こやしゃごこめんじゃこゥりめんじ牛こチヤコチヤコおちゃこレブチヤごはやごへやごまやこみやこ細^】不揃い)出し雑魚】天邪鬼】目目雑魚】藻雑魚】 I】米雑魚】縮緬雒魚】チ- 1 —ク) 0183】御 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本の古代神話傳說文學 - 41 ページ

賀古明, 1963

Farmer’s　KEIKO　農家の台所　2: ～野菜たっぷり　簡単おばんざい～

... から揚げ甘酢あんかけコのちりめんしゃこかぶの葉のふりかけさの大根葉とじゃこの菜飯. ... 炒めどの小松菜と牛肉のスープニ・四小松菜と凍り豆腐の煮ものさけさつまいもおさつバターニ- m 温野菜のサラダニのサックサクのいもけんびこ・船さつまいもラテラ ...

Ｆａｒｍｅｒ’ｓ　ＫＥＩＫＯ, 2013

年表資料上代文学史: 古代日本文学を知るための最適ガイド。 - 130 ページ

... に入り居りとも人さはに来入り居りともみつみつし久米の子らが頭椎ぃ石椎ぃもち撃ちてし止まむ,登美毘古—トミノナガスネビコ。 ... くをこきだひゑねええしゃごしゃこはいのごふそああしゃごしゃこは嘲笑ふそ其地より幸行でまして、忍坂の大室に到りましし時に、 ...

金井清一, ‎小野寬, 2007