Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びくびく‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びくびく‐もの EM JAPONÊS

びくびくもの
bikubikumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びくびく‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びくびく‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びくびく‐もの no dicionário japonês

Coisas para ter medo de ter medo de sentir medo e ansiedade. びくびく‐もの 恐れや不安などを感じておびえていること。

Clique para ver a definição original de «びくびく‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びくびく‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びくびく‐もの

びく
びく‐しゃく
びく‐つく
びく‐びく
びく‐ろくもつ
びくさだ
びくっ‐と
びくと‐も
びく
びくに‐ごしょ
びくに‐せった
びく
こ‐しゃこ
こ‐つく
こ‐びこ
こう‐ぐつ
こう‐さくもつ
こう‐り
こうきせい‐さいきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びくびく‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
く‐もの
ようしょく‐もの
わやく‐もの

Sinônimos e antônimos de びくびく‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びくびく‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de びくびく‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びくびく‐もの

Conheça a tradução de びくびく‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びくびく‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びくびく‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

跳动的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Jumpy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jumpy thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उछल बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء ثاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jumpy вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Jumpy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফানে জিনিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose Jumpy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang gelisah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jumpy Sache
180 milhões de falantes

japonês

びくびく‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벌벌 물건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku jumpy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều jumpy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிரண்டு விஷயங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाबरून गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gergin şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa Jumpy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jumpy rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jumpy річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru Jumpy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jumpy πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jumpy ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jumpy sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jumpy ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びくびく‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びくびく‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びくびく‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びくびく‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びくびく‐もの»

Descubra o uso de びくびく‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びくびく‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絵で学ぶ擬音語・擬態語カード: - 12 ページ
战战兢兢的样子き用法〜する〜(して) V 》例文つり橋は古いし揺れるので、びくびくしながり渡る。 1 - 16 じ「 0556011116 0101 5 じ 5 1 36 1 ... びくっびくつく秦名詞びくびくものつい遊びすぎて朝になり、びくびくもので帰宅する。〖同類語》動詞〜する体の一部が ...
富川和代, 1997
2
ビーグル号航海記 - 第 1 巻
愉快な、だがたいへんめずらしい思い出をもつものなので、それをこの種のものの雛型として、ここにのベておくことにする。 ... 疲労と飢えのためへとへとになっているので、びくびくもので食事を早くしてもらえまいかとでもいいだそうものなら、横柄な、きわめて ...
チャールズ・ダーウィン/内山賢次訳, 1959
3
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
のほうを、本当は、こっそり愛しているのですもの。女は、だめですね。いいえ、女だけでなく、私にはこのごろ、人間というものが、ひどく頼りなくなって来ました。よっぽど立派そうに見える男のかたでも、なに、本心は一様にびくびくもので、他人の思惑ばかりを気 ...
太宰治, 2015
4
草の葉
長い間、君は岸辺で一枚の板を抱えてびくびくもので徒渉していた、今、わたしは君を大胆な水泳者たらしめる、はるか大海の真っただ中に飛び込んで、再び浮かび上がり、わたしに向かってうなずいてみせ、叫び、笑いながら君の髪の毛で突進する。わたしは競技 ...
ウォルト・ホイットマン/富田砕花訳, 1934
5
この子を残して:
だが、第一次欧州戦争のとき、多くのレントゲン医学者が余りに多くの患者を診療しなければならなかったため、注意をしたにもかかわらず、身体の ... 生まれつき気の弱い、びくびくもので、学校時代には落ちるのが怖さに鉄棒体操のできないほどの私であった。
永井隆, 2014
6
告白(上)
今度の親方のところでは、びくびくものた。これでいよいよ駄目な子供になった。日常生活で目上の人とまったく平等にしてもらうことに慣れ、自分に許されない楽しみというものはなく、どんな御馳走でももらえないことはなく、ほしい物をほしいといえないことの ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
7
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
そうか。生ぎ物で雛敷うんと寄ってれば、年寄りだな」。「うん年寄りの番兵だ。ううはははは」。 ... つの「野原の真ん中のめっけものすっこんすっこの栃団子...」。走りながら、鹿はたびたび手ぬぐいを角で ... これもびくびくものです。それでも手ぬぐいに鼻を押しつけ ...
澤口たまみ, 2014
8
御太刀取り: 自薦短編シリーズ3
参列しては民部どのを護衛する。そういうことだな」険を感じていないはずはあるまい」 「そりゃ感じているさ。毎日びくびくもの. 「○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○」くらやみ祭りというものがある。暗夜に神輿はならなてを担いで渡御をおこない、参列者は終始 ...
羽太雄平, 2015
9
トム・ソーヤーの冒険
少年たちはキャンプに帰ったものの、かなりびくびくものだった。でも、ありがたいと思わなければならないことがあった。彼らの寝床のおおいになっていた大きなスズカケの木が、雷に打たれてめちゃくちゃになっていて、その落雷のときに、運よく彼らはその木の下 ...
マーク・トウェイン/鈴木幸夫訳, 2005
10
往還: 我が戦場の軌跡 - 216 ページ
特別の技術者は五、六ドル貰っている者もあって、くたくたになり、空腹をかかえて帰って来るアブレ組がしだいに多くなった。一日のや重労働が要求されてきた。それでも何とか ... 内をうろっく姿が、英軍の目に止まらぬわけはない。初めはこっそりと、びくびくもの ...
桜木憲宗, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «びくびく‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo びくびく‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
渡部通信~大阪府中原教育長「四面楚歌」
きっと、中原はもちろんのこと、松井や橋下もびくびくものでしょう。 大阪ネットの仲間の皆さん、あとひと押しです。 ... 弱い雨が降る中、教職員、卒業生、在校生、保護のみなさんに対して包囲ネットのビラを配りました。約180枚のビラを手渡すことができました。 «レイバーネット日本, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びくびく‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikuhiku-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em