Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なわ‐ばしご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なわ‐ばしご EM JAPONÊS

なわばしご
nawabasigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なわ‐ばしご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なわ‐ばしご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なわ‐ばしご no dicionário japonês

Escada 【Escada de escada】 Escada feita com corda. Amarre uma armação em duas cordas paralelas paralelas, use um gancho \u0026 thinsp; (chave) e thinsp; preso em uma extremidade com um lugar alto. なわ‐ばしご【縄梯子】 縄で作ったはしご。平行する2本の太縄に、横に踏み木をつけ、一端につけた鉤 (かぎ) を高所にひっかけて用いる。

Clique para ver a definição original de «なわ‐ばしご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なわ‐ばしご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なわ‐ばしご

なわ‐せみ
なわ‐たらし
なわ‐つき
なわ‐
なわ‐とび
なわ‐とり
なわ‐ながとし
なわ‐ぬけ
なわ‐のび
なわ‐のり
なわ‐のれん
なわ‐ば
なわ‐びき
なわ‐ぶね
なわ‐むしろ
なわ‐
なわ‐もじ
なわ‐やすし
なわ‐ろどう
なわ‐ベッド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なわ‐ばしご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふた
あさ
あた
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
あね‐
あふ
たつ‐の‐おとしご
ち‐しご

Sinônimos e antônimos de なわ‐ばしご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なわ‐ばしご»

Tradutor on-line com a tradução de なわ‐ばしご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なわ‐ばしご

Conheça a tradução de なわ‐ばしご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なわ‐ばしご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なわ‐ばしご» em japonês.

Tradutor português - chinês

比赛进行Bashigo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Partido por Bashigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Match for Bashigo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bashigo के लिए मैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباراة ل Bashigo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Матч за Bashigo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jogo para Bashigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁদ Bashigo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Match pour Bashigo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Snare Bashigo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiel für Bashigo
180 milhões de falantes

japonês

なわ‐ばしご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이길ばしご
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snare Bashigo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phù hợp cho Bashigo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணி Bashigo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Snare Bashigo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Snare Bashigo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Match for Bashigo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mecz o Bashigo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Матч за Bashigo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Meci pentru Bashigo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγώνας για Bashigo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wedstryd vir Bashigo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Match för Bashigo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kamp for Bashigo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なわ‐ばしご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なわ‐ばしご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なわ‐ばしご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なわ‐ばしご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なわ‐ばしご»

Descubra o uso de なわ‐ばしご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なわ‐ばしご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
泣虫寺の夜話 - 6 ページ
岡本一平 を探して見ても無い-其處等の大地を這って見ても手先に見付からぬ。斯る時はは 9^みなも 11 ;らだ&ち 0 みて 39 みつか、 410 越へた繩梯子おをの儘手繰も上げてさっさと離れへ持込んで寢る。後の奴は樺の洞-&なわばしご,、た,あ 11 ななあと辱つ ...
岡本一平, 1921
2
オズマ隊長2巻 - xxxviii ページ
怪物をしとめてやるって、おとうちゃんのおはかになぁ、つなぁー・」ゃくそくしたんだ、れてってくれよう、「この桐くつがな、わしのゃ L ろの、っらにっづぃているのを発見して、のぼりおりできるようにわしが作ったのです、わししかしらぬ」「オズマ隊基が、このなわばしご ...
手塚治虫, 2013
3
陰陽師信長 - 140 ページ
戸のきしみになわばしごよ信長は、攻城用の縄梯子を引っかけて、楼に向かって禁じ登りはじめた。南大門の周辺には、いかたずっしか軍兵たちが集まり、固唾を呑んでその光景を見守っている。楼上にたどりついた信長は、聞こそが、空洞なのだ.... ..。のぞひとつ ...
土岐信吉, 2013
4
坂本龍馬と海援隊101の謎
じようらくすやおうみやこのため、慶応三年十月九日に大坂から上洛した龍馬は、酢屋(京都市中京区)、次いで近江屋(同区)へ滞在します。ちなみに、 ... 母屋から離れた場所にある土蔵を改築し、一室をもかくまなわばしごせいうけて龍馬を匿いました。幕府方の ...
川口素生, 2010
5
伊賀忍び控え帖 - 285 ページ
にいる つかいばんまなく注進にあらわれる備撃に 信長は、稲葉山城を護る斎藤勢を曖昧購するため、橋の歯をひくように絶えじゆうりんし明日か ... はずしのさく、銀という両刃のこぎりくまなわばしごたい銅、忍び熊手という縄様子、ヤワラ松明などを納めている。
津本陽, 2014
6
若草物語
で台詞のやりとりがあって、ザラは彼といっしょに逃げることに同意した。なわばしごいよいよこの芝居のいちばんの見せ場とはなった。ロデリゴが、たずさえてきた綱梯子をとりだし、その五段にこしらえた綱の端をさっと窓に投げかけ、ザラに降りてくるようにと誘う ...
オールコット, 1950
7
暗黒星他1編: 江戸川乱歩文庫
の上でなわばしごをたぐり上げたのも、同じようにきやつのしわざではないだろうか。そして、この様子では、かれらの「生き埋め」は、やっぱり怪物の悪だくみに相違なかった。上げぶたいのだが、やみに慣れたふたりの目には、それがまるでいなずまのように感じ ...
江戸川乱歩, 1988
8
超太平洋戦争 3: - 71 ページ
これは日本軍が重砲と戦車をたっ 71 第三章メガ空母の最期 てはならないのである。といっても、かれらは自力で繙梯子を登らなくらを拾い上げた。駆逐艦が速力を落として繙梯子を降ろし、かれなわばしご死で泳いだ。母艦の沈むさいの渦に飲み込まれない ...
田中光二, 2010
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ともの と、義経はまず、胴の労を. 『渡辺党の渡辺眼にて候う。乱軍のさいなれど、火急の儀にて、じきじき、判官とのへお目通り仕りたき大事あり。御床几へお取り次ぎ給わりたい』と、波間から怒鳴っていた。なわばしごむつるゆるしか出、短い綱梯子が降ろされる ...
吉川英治, 2014
10
天の軍団 - 110 ページ
我が主力は白村江へ移動せるも、既に大唐の軍船 よやぶねなわばしごへさき「 110 ず、陸から新羅の攻撃を受ければ一たまりもないであろう。らぬ。そうしなければ、豊璋率いる百済の本軍だけでは、集結中の大唐軍に立ち向かうことは出来新羅の地に於て ...
都甲まさし, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なわ‐ばしご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なわ‐ばしご no contexto das seguintes notícias.
1
失敗も会話も楽しく 「コグニサイズ」で認知機能向上
この日は床に置いたなわばしご状のマス目を使った「コグニラダー」を体験した。準備運動や体調確認をした後、基本ステップを練習。一つのマス目に「右左、右左」の計4歩のステップを踏み、次のマス目に進む。 つぎはいよいよ応用編だ。例えば、2歩目と5歩目 ... «朝日新聞, jan 15»
2
小学生らが日赤のトレセン
非常なわばしご」という結び方では「結び目を作り、二階から降りるときすべらないようにする」と説明していた。 子どもたちは腰に巻いてビルなどから降りる方法や足・肩を通して引っ張り上げる方法などさまざまな使い方に驚いた様子で、からまりながらも指導を ... «わかやま新報オンラインニュース, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なわ‐ばしご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nawa-hashiko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em