Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぴんとこな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぴんとこな EM JAPONÊS

ぴんと
pintokona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぴんとこな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぴんとこな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Firmemente

ぴんとこな

"Pin-kono" é um trabalho de manga de garotas japonesas de Ako Shimaki. É serializado de "edição de novembro de 2009" no "Cheese!" (Shogakkan). O folheto é de 15 volumes já publicados em junho de 2015. 57º Prêmio Shogakkan de desenho animado para meninas. É um trabalho baseado em kabuki, eo título "Pin to Kono" significa "um núcleo masculino, segunda peça" em termos de kabuki. Informação da série ▪ Parte 1 · Kyonosuke Hen (edição de novembro de 2009 - edição de janeiro de 2010, as três histórias) ▪ Parte 2 · Kazuya (abril de 2010 - edição de julho, todas as 4 palestras) ▪ Três cópias (edição de setembro de 2010 - em série) ... ぴんとこな』は、嶋木あこによる日本の少女漫画作品。 『Cheese!』(小学館)にて2009年11月号から連載されている。単行本は2015年6月現在既刊15巻。第57回小学館漫画賞少女向け部門を受賞。 歌舞伎を題材とした作品であり、タイトルの「ぴんとこな」は、歌舞伎の用語で「男らしく芯のある、二枚目」を意味する。 連載情報 ▪ 第一部・恭之助編(2009年11月号 - 2010年1月号、全3話) ▪ 第二部・一弥編(2010年4月号 - 7月号、全4話) ▪ 第三部(2010年9月号 - 連載中)...

definição de ぴんとこな no dicionário japonês

Um dos papéis de Pinot Kona Kabuki. Segundo handset \u0026 thinsp; (work) \u0026 thinsp; Do papel, algo com um caráter um pouco claro. Fukuoka Tadashi \u0026 thinsp; (Mitsuki) \u0026 thinsp; ぴんとこな 歌舞伎の役柄の一。二枚目の和事 (わごと) 役のうち、多少きりりとした性格をもつもの。の福岡貢 (みつぎ) など。
Clique para ver a definição original de «ぴんとこな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぴんとこな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぴんとこな

ょこん
ょん
ょん‐ぴょん
よ‐ぴよ
ら‐ぴら
らぴら‐かんざし
り‐から
り‐ぴり
りっ‐と
りり
ぴん
ぴん‐さつ
ぴん‐しゃん
ぴん‐と
ぴん‐ぴん
ぴん‐ぽん
ぴんとこ
ぴんぴん‐ころり
ぴんぽん‐ダッシュ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぴんとこな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
あがり‐ば
あき‐だ
あき‐の‐は
こな
まま‐の‐てこな

Sinônimos e antônimos de ぴんとこな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぴんとこな»

Tradutor on-line com a tradução de ぴんとこな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぴんとこな

Conheça a tradução de ぴんとこな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぴんとこな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぴんとこな» em japonês.

Tradutor português - chinês

歌舞伎华之恋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pin a Kona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pin to Kona
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोना करने के लिए पिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس ل كونا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закрепить в Кона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pin para Kona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনা পিন করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pin à Kona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pin ke Kona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pin nach Kona
180 milhões de falantes

japonês

ぴんとこな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즉각 코나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pin kanggo Kona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pin to Kona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோண முள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोना पिन करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kona Pim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pin a Kona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pin do Kona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закріпити в Кона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pin la Kona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pin προς Κόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pin om Kona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pin till Kona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pin til Kona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぴんとこな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぴんとこな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぴんとこな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぴんとこな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぴんとこな»

Descubra o uso de ぴんとこな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぴんとこな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 422 ページ
小野正弘, 2007
2
光をまとう中世絵画: やまと絵屏風の美 - 78 ページ
このような通貨体系のなかで、一ではなく、中国でもおなじだったという。それで構わなかったのだろうかと思うのは、心の狭い私を使う ... しかし米価で比較されても、いまひとっぴんとこな高価なものである。武田氏は、同時期の米五〇升が四一二文という記録を ...
泉万里, 2007
3
歴史バトラーつばさ: 私立ヒミコ女学園「和風文化研究会」
キララ、何それ」「ぴんとこな」は歌舞伎界の言葉で悪ぶったところもあるけど、どこか一本筋の通った魅力を持つ男」のことよ」「へえ、そうなんだ」漫画のタイトルにも使われているし、その漫画がドラマにもなった。「それだけに中村歌子は歌舞伎のことなら知らない ...
鯨統一郎, 2014
4
秘密のにおい - 117 ページ
監督はとても礼儀正しかったわ。そして彼女がどの役を演じるか最終決定が下りたら喜んで契約しましょうって言ってたわ』「まあ~~~~二ひどい』アリックスは思わず低い声で言った。「ビアシカは監督の言う意味がすぐにはぴんとこな とローブのひもを結び直した。
サラクレイヴン, 2011
5
Ukiyoe daijiten - 485 ページ
国際浮世絵学会, 2008
6
歌舞伎の美 - 63 ページ
だとか、それによつて起る上体のやわらかな揺れ— —まで考慮に入れた口伝が残されている。^落した若日:那とか若殿の多くはこれで、和事劇のほかでも、『双蝶々』の夸五郎や、『助六』の白酒売りなどが踏襲している。また、「ぴんとこな」というのは、『伊势^頭』 ...
野口達二, 1969
7
じゃがいもポテトくん
じゃがじゃがじゃがじゃがおじゃがじゃが。やおやさんのね。じゃがいもくんたちはね。きたのくにからきたかぞくだよ。つぎつぎにいろいろなうちにかわれていって、み~んな ...
長谷川義史, 2010
8
苫米地思考ノート術: 脳を活性化し人生を劇的に変える最強思考ノート
ドクター苫米地のこれまでの理論を確実に実践できるのが本書です。即効性の高い「究極のノート術」を身につけることによって、自己実現、自己変革が可能になるのです。ゴー ...
苫米地英人, 2009
9
かぶき論叢 - 688 ページ
舛鲤淹白旗 400 法赚賊田糊 347 はパ 433,434 パラグド 427 パレエ 433,434 パロック演劃 426 パ 0 ディ^16 はな 586 はは 96 ... 410 番頭藤八 118 續随長兵衛の世界 168 ひビントコ(びんとこ)國 112 ビントコ坂 114 ぴんとこな 109 引き道具 28,40 引き吃り ...
郡司正勝, 1979
10
徳田秋聲全集 11: 奔流・彼女と少年 - 251 ページ
ぴやうゐんろくぴん『親がさうだから、医者だって好い加減にしてゐたものでせうおやいしやいかげん「真実の親子なら、まさかそんな ... は、たくきんふうみゐなかあとき家から出て行くときには、久しぶりで逢った従姉に何か言ひたうちでゆひきあいとこなにいことを、 ...
徳田秋聲, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぴんとこな»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぴんとこな no contexto das seguintes notícias.
1
Cheese!の歌舞伎マンガ「ぴんとこな」完結、「5→9」石原さとみ …
歌舞伎を題材とした「ぴんとこな」は、名門意識の上にあぐらをかき努力を怠っている御曹司・恭之助と、普通の家に生まれるも実力でのし上がろうとする青年・一弥、正反対の2人が同じ少女に恋をし衝突する模様を描いたマンガ。第57回小学館漫画賞の少女向け ... «コミックナタリー, set 15»
2
玉森裕太くんのドラマでのエピソード:ごくせんからぴんとこなまで
7人組グループKis-My-Ft2に所属する玉森裕太くん。2005年に15歳で同グループに加入し、今年で10年になります。 25歳になりますます勢いが増している玉森くんですが、今までどんなドラマに出演してきたでしょうか。 «newclassic, jul 15»
3
Cheese!に「37.5℃の涙」出演者コメント掲載、「ぴんとこな」は完結間近
「37.5℃の涙」は、無愛想なことから「笑わない病児保育士」として有名な桃子が、子どもの病気の裏側に隠れた家族の問題を解きほぐしていく ... なお次号にて宮坂香帆「あかいいと」が完結し、嶋木あこ「ぴんとこな」は残り3話で幕を閉じることが予告されている。 «コミックナタリー, jun 15»
4
Kis-My-Ft2・玉森&中山優馬、W主演で『DREAM BOYS』決定! 懸念は …
先述のように今年に入って主演舞台・映画と順調な仕事ぶりを見せる中、9月には帝劇の舞台に立つことになる。 ... も心配されますが、中山は『ぴんとこな』で女形の歌舞伎役者を演じ、『主演の玉森を食うほど存在感があった』と演技力が高評価を受けたほど。 «サイゾーウーマン, jun 15»
5
キスマイ玉森のヤル気の無さで歌舞伎界と関係悪化
Kis―My―Ft2の玉森裕太(23)が7月のクールで主演した連続ドラマ「ぴんとこな」(TBS系)は惨敗に終わったが、このドラマをきっかけに歌舞伎界とジャニーズの関係に暗雲 ... だから、現代劇も多く演じる歌舞伎界とは良好な関係なのです」(テレビ局関係者) «東スポWeb, out 13»
6
キスマイ玉森が梨園御曹司役「ぴんとこな」 最終回は6・8%
「Kis―My―Ft2」の玉森裕太(23)主演のTBS系連続ドラマ「ぴんとこな」(木曜後9・00)の最終回が19日に放送され、平均視聴率が6・8%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)だったことが20日、分かった。 初回は8・7%、第2話は7・6%、第3話は8・7%、第4 ... «スポーツニッポン, set 13»
7
キスマイ玉森裕太主演ドラマ『ぴんとこな』 一桁視聴率でタラレバ
半沢直樹』の大ヒットの影に隠れてしまったのがTBSドラマ『ぴんとこな』。TBSの中では7月クールの一押しドラマだったはずなのに、ここまで低迷した。低迷理由はさまざまあるが、理由の一つとして配役によるものが大きいといわれている。 主演はKis-My-Ft2の ... «livedoor, set 13»
8
あやめ(川島海荷)と恭之助(玉森裕太)が同居!恋と歌舞伎の行方は …
一時的にあやめ(川島海荷)を住まわせることにした恭之助(玉森裕太)は、あやめとの同居を満喫するが、そんな中、あやめの父(佐野史郎)が現れる…最終回まで今夜の放送を含めて後2話、ラブラインが大きく動く「ぴんとこな」第9話は12日(木)夜9時から ... «navicon [ナビコン], set 13»
9
ぴんとこな」より萌える! と話題の歌舞伎ラノベ
現在ドラマ放送中の『ぴんとこな』。歌舞伎界を舞台にしたこの作品には、Kis-My-Ft2の玉森裕太や中山優馬など、次期エースとも言われるジャニーズの注目株が起用されたものの、視聴率はいまいち伸び悩んでいるよう。しかし、そんな『ぴんとこな』(嶋木あこ/ ... «ニコニコニュース, set 13»
10
ぴんとこな> 「TBS系イケメン競演」玉森裕太の一途さ勝ち!損な …
たまには歌舞伎を見るけど、「ぴんとこな」って言葉、知らなかったなあ。歌舞伎事典で調べてみたら、どうも上方狂言系統の言葉らしい。どうりで…。 こちとら先祖代々、埼玉生まれの関東者。幼いころ、世界中で一番良い所は江ノ島で、箱根から西には言葉の ... «J-CASTニュース, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぴんとこな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hintokona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em