Significado de "ひだり‐じんごろう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひだり‐じんごろう EM JAPONÊS

ひ	だり	‐	じ	ん	ごろ	う
hi	dari		zi	n	goro	u

O QUE SIGNIFICA ひだり‐じんごろう EM JAPONÊS

definição de ひだり‐じんごろう no dicionário japonês

Hidari Shinkuro 【Izquierda Jigoro】 Miya carpinteiro / escultor no início do período Edo. Harima \u0026 thinsp; (Harima) \u0026 thinsp; people. O apelido é Itami, o nome é vitorioso. Edifício de carpinteiro proibido de Quioto Yuhei Yupei O próximo discípulo. Excelente para a construção do santuário do templo · Miyakaba \u0026 thinsp; (Miyabori) \u0026 thinsp ;, é considerado o autor do Santuário Nikko Toshogu "Sleeping Cat", mas não há base. Nascimento e morte desconhecidos.

ひだり‐じんごろう【左甚五郎】 江戸初期の宮大工・彫刻師。播磨 (はりま) の人。姓は伊丹、名は利勝。京都の禁裏大工棟梁遊左与平次の弟子。寺社の造営・宮彫 (みやぼり) にすぐれ、日光東照宮の「眠り猫」の作者とされているが、根拠はない。生没年未詳。

TRADUÇÃO DE ひだり‐じんごろう

Conheça a tradução de ひだり‐じんごろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひだり‐じんごろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだり‐じんごろう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Jingoro Hidari
• Tradutor português - espanhol: Jingoro Hidari
• Tradutor português - inglês: Jingoro Hidari
• Tradutor português - hindi: Jingoro Hidari
• Tradutor português - arabe: اليسار Jingoro
• Tradutor português - russo: Jingoro хидари
• Tradutor português - português: Jingoro Hidari
• Tradutor português - bengali: বাম Jingoro
• Tradutor português - francês: Jingoro Hidari
• Tradutor português - malaio: kiri Jingoro
• Tradutor português - alemão: Jingoro Hidari
• japonês: ひだり‐じんごろう
• Tradutor português - coreano: 괜찮 습甚五郎
• Tradutor português - javanês: ngiwa Jingoro
• Tradutor português - vietnamita: Jingoro Hidari
• Tradutor português - tâmil: இடது Jingoro
• Tradutor português - marata: डाव्या Jingoro
• Tradutor português - turco: Sol Jingoro
• Tradutor português - italiano: Jingoro Hidari
• Tradutor português - polonês: Jingoro Hidari
• Tradutor português - ucraniano: Jingoro хідарі
• Tradutor português - romeno: Jingoro Hidari
• Tradutor português - grego: Jingoro Hidari
• Tradutor português - africâner: links Jingoro
• Tradutor português - sueco: Jingoro Hidari
• Tradutor português - norueguês: Jingoro Hidari

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだり‐じんごろう»

Descubra o uso de ひだり‐じんごろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだり‐じんごろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことばへの旅（下）

正岡子規ひだりじんごろうらんま左甚五郎と言えば、だれもがご存じでしょう。彫物の名人です。日光の東照宮の欄間に彫られた有名な「眠り猫」は甚五郎の作と言われています。と言っても、彼は伝説的な人物で、どんな人間だったのか、正確なことはいっさい ...

森本哲郎, 2003

陰陽師 信長

はい、甚五郎の猫でござりまする。あれがありますると、鳥頭が、寄りつきませぬので」つら「あれには、驚いた。甚五郎とやら、面を見たい「ははっ」州信にともなわれて丈の短い手無しを着た小男が、信長の前に平伏した。「この者が、左の甚五郎にござりまする」「 ...

土岐信吉, 2013

名工左甚五郎の一生 - 188 ページ

左光挙. 広には「いましばらく、そのままにお頤いします」と念を押したうえ、こんどは鑿(のみ)と金鎚を持って、八重桜の老木の枝の切り口をコッコッと彫り始めた。このようすを眺^て伊藤玄番も河野内記もびっ〜りして、かけ寄り「そんな乱暴なことをいたして、この ...

左光挙, 1971

日英比較ことわざ事典 - 263 ページ

561 ^ 311 ^〔没落した主人のおかげで使用人が出世する〕胃主人が甲斐性がなくて没落すると、悪い使用人がそれを利用して出世をはかる、の恵。胃左うちわ ... ひひだりじんごろういつちょう左甚五郎のみ一丁,左甚五郎は近世の名大工、左ききであったという。

創元社編集部, 2007

左甚五郎　講談名作文庫22

古今に類のない名人甚五郎の神技！ ちょっと見ると阿呆のように見える彫物大工の甚五郎が、天下の大久保彦左衛門老人をすっかり感心させ、将軍家光公からは莫大なご褒美に ...

講談社, 1976

近代歌舞伎年表京都篇: - 325 ページ

国立劇場. 飛驛のかけ橋 10 ^飛弾内匠新柱立〈舞踊〉 1 ^左側通行 7 ^左り利血潮の手方 3 柳左小刀 I 辠〔左甚五郎もの〕左小刀甚五郎辠〔左甚五郎もの〕京人形彫刻左小刀 4 〔左甚五郎もの〕京人形名作左彫左小刀辠〔左甚五郎もの〕京人形銘作左小刀辠〔 ...

国立劇場, 2005

人間法隆寺: 感性は理論だ! - 160 ページ

ひだりじんごろう右ききだった『左甚五郎』 1 月 21 日から 22 日にかけての大雪は、京都の交通を夜遅くまでマヒさせた。 23 ト!京都で知人にお会いし、ひよんな話から『甚五郎の忘れ傘が知恩院にあります』と聞いて、すぐ出かけた。大仏方広寺南大門の左甚五郎 ...

YUJI KOYANAGI, 1997

日本文学10の名作:

罪が深いんですから、いくらありがたい御経だって浮かばれる事はございませんよ」吾輩はその後ご野良が何百遍繰り返されたか ... 今に左甚五郎ひだりじんごろうが出て来て、吾輩の肖像を楼門ろうもんの柱に刻きざみ、日本のスタンランが好んで吾輩の似顔を ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

漱石・全小説

吾輩はこの際限なき談話を中途で聞き棄てて、布団をすべり落ちみぶるごにげんさんて稼側から飛び下りた時、八万八千八百八十本の毛髪を一度にたてて身震いをした。 ... 御三が吾輩を知らずして虐待をするのはひだりじんごろうろうもんきざ別に腹も立たない。

夏目漱石, 2013

吾輩は猫である: - 第 2 巻

主人が書斎にこものみ閉じ籠っているのを人が失恋だ失恋だと評するのも無理はないと思うようになった。ねずみおさんほうちくろんてい ... 御三が吾輩を知らずして虐待ひだりじんごろうろうもんきざをするのは別に腹も立たない。今に左甚五郎が出て来て、羅の ...

夏目漱石, 1961

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひだり‐じんごろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひだり‐じんごろう no contexto das seguintes notícias.

猫の500円玉!? 栃木県・日光東照宮の眠り猫がコインになった!

彫刻職人である左甚五郎(ひだりじんごろう)の作と伝えられている。 また、この彫刻の裏には「雀」の彫刻があり、猫と雀が共存共栄している様子が描かれていることから、「戦乱が治まり平和な時代が到来したことを表している」という解釈もあるという。 なお、裏面 ... «マイナビニュース, jan 13»