Significado de "ひだり‐きき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひだり‐きき EM JAPONÊS

ひ	だり	‐	きき
hi	dari		kiki

O QUE SIGNIFICA ひだり‐きき EM JAPONÊS

definição de ひだり‐きき no dicionário japonês

Esquerda 1 O que a mão esquerda é melhor do que a mão direita. Além disso, essa pessoa. Esquerda e direita. Tortura. 2 Eu gosto de álcool e ser forte. Além disso, essa pessoa. Partida esquerda e thinsp; (Sato) \u0026 thinsp;. [Explicação suplementar] 2 é uma coisa com um martelo \u0026 thinsp; na mão direita ao cavar mina de ouro e thinsp;, cincel e thinsp; (somente) \u0026 thinsp;

ひだり‐きき【左利き】 １ 右手よりも左手のほうがよくきくこと。また、その人。左ぎっちょ。ぎっちょ。２ 酒が好きで強いこと。また、その人。左党 (さとう) 。[補説]2は、金鉱を掘るとき右手に槌 (つち) 、左手に鑿 (のみ) を持つことから、鑿手と飲み手をかけたものという。

TRADUÇÃO DE ひだり‐きき

Conheça a tradução de ひだり‐きき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひだり‐きき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだり‐きき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 左手
• Tradutor português - espanhol: zurdo
• Tradutor português - inglês: Left -handed
• Tradutor português - hindi: बयंहत्थे का
• Tradutor português - arabe: عسراء
• Tradutor português - russo: левша
• Tradutor português - português: canhoto
• Tradutor português - bengali: বাম-হাতি
• Tradutor português - francês: gaucher
• Tradutor português - malaio: Kidal
• Tradutor português - alemão: Linkshänder
• japonês: ひだり‐きき
• Tradutor português - coreano: 괜찮 습 듣고
• Tradutor português - javanês: Kiwo
• Tradutor português - vietnamita: thuận tay trái
• Tradutor português - tâmil: இடது கை
• Tradutor português - marata: डावखुरे
• Tradutor português - turco: Solak
• Tradutor português - italiano: mancino
• Tradutor português - polonês: leworęczny
• Tradutor português - ucraniano: лівша
• Tradutor português - romeno: stângaci
• Tradutor português - grego: αριστερόχειρας
• Tradutor português - africâner: links- handed
• Tradutor português - sueco: vänsterhänt
• Tradutor português - norueguês: venstrehendt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだり‐きき»

Descubra o uso de ひだり‐きき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだり‐きき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ひだ[名]plait [pleit]ひたい額[名] forehead [fɔ:rəd]ひだかざりひだ飾り[名] frill [fril]ひだかざりをするひだ飾りをする[動]frill [fril]ひたす浸す[動] dip [dip]ビタミン[名] vitamin [vaitəmən]ひだり左[名] left [left]ひだりがわの左側の[形] left-hand [left hænd]ひだりきき ...

キム テーボム, 2015

広島県方言辞典 - 126 ページ

3 ひだり安芸に 2 在ひだりかつちょ,ひだりかつちよん.ひだりかつちやん.ひだりがっちょん,ひだりがつちよ、 8 ?ひだりかって、ぁひだりきき,ひだりぎつちよ,ひだりぎつちよん、おひだりまえ. "上戸河内ひだりきき,ひだりぎき全& -サム, : ?に) .、. -きが多いみひだりぎち 8 ...

村岡浅夫, 1981

新日汉辞典 - 1823 ページ

ひだりきき[左刊き] (名) 0 左杖子。左手好使@的人)。~みぎきき 0 好叶酒@的人)。ひだりぎっちょ(左ぎっちょ] (名) (俗)左椀干(左手好位)・ + ひだりきき I ひだりづま[左桜] c 名)左衣株。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

大日本図書國語辞典 - 662 ページ

I 右きき。 2 酒のみのこと。〔 12 左ム利き〕ひだリぎつちよ【左ぎつちよ】 1 + ひだりきき 1 。ひだりて【左手】 1 左の手。「 I で受ける」 2 左のほう。「向かつて—にある」〔 12I 右手〕ひだりまえ【左前】 1 和服の右のおくみを左のおくみの上に重ねて着ること。ふつうの着 ...

岩淵悦太郎, 1963

隱語大辞典 - 1058 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

反対語対照語辞典 - 361 ページ

ひだい〔肥大〕組織が、膨れて大きくなること。ひだり〔左〕ひだりあし〔左足,左脚〕ひだりうで〔左腕〕ひだりがわ〔左側〕ひだりきき〔左利き〕右手よりも左手の方がよくきくこと。ひだりて〔左手〕 1 左の手。 2 左の方。ひだりまわり〔左回り〕時計の針と反対方向に回ること。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 395 ページ

三省堂編修所, 1997

書写・書道用語辞典 - 275 ページ

(松消秀一)左利き(ひだりきき)左右いずれか—方の手が他方より多く働き,また主として使われる方が右手の場合右利き,左の場合が左利きである。日本では右利きの人が多いのが普通であるが,左利きの人は 4 ー 5 《であるといわれている。左ぎっちょともいう。

藤原宏, 1978

日本語源辞典 - 315 ページ

ひだり. ?き左利き V 右手より左手の方が器用な人のこと。左ぎつちょう、左ぎつちょ、ぎっちょに同じ。酒のみのこともいう。一文併一「...左で提げているのだった。右手には何も持っていないし、於勝が左利きだったわけではない」有吉佐和子『華岡靑洲の妻』ー晤 1 ...

村石利夫, 1981

豊平川或る長距離ジョガーの人間社会考: - 23 ページ

佐藤正耳 23 ひだりきき かいのおどけた面差しを信一に送る。理恵の遊び仲間らしい。母親に似た細身の背中を揺すって笑いながら振り向き、上目づ「...今日は鬼のいぬ間の洗濯... ...」電話が鳴った。の、いっぱいある港へ行ってみょうと誘われている。若いドブ ...

佐藤正耳, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひだり‐きき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひだり‐きき no contexto das seguintes notícias.

巳太郎、長唄伝承曲の演奏会…埋もれた名曲 この手で

来年には５０歳の節目を迎えるので、４月に初めてのリサイタルを開く。今後も巳太郎という大きな名前にふさわしい演奏を続ける」と語った。 会ではほかに、「 調松風 （ しらべのまつかぜ ） 」「 狂乱左当升 （ きょうらんひだりききます ） 」「 寛活鞘当 （ かんかつさや ... «読売新聞, set 15»

男たちが知らない、女盛りと浮気と不倫

... をなくすつもりはありません。バレないように努力はしています。次の里帰りの際にはTinderを試してみたいと思っています。藤島さまからすると、ただの50歳近くの見苦しい女でしょうか。このまま人生が過ぎていくのがたまらないのです。（ひだりきき 女性 40代） ... «GQ JAPAN, jul 15»