Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐は" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐は EM JAPONÊS

hitoha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐は EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐は no dicionário japonês

【Pessoas】 【1 folha】 1 folha. Juntos. Em Haikai, em particular, refere-se às folhas de paulownia. "Season of Autumn" "Se você vê esta manhã, você ficará solitário e Kana / Old White durante a noite" ひと‐は【一葉】 1 1枚の葉。いちよう。俳諧では、特に桐の葉をいう。《季 秋》「今朝見れば淋しかりし夜の間の―かな/古白」

Clique para ver a definição original de «ひと‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐は


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐は

ひと‐の‐くち
ひと‐の‐くに
ひと‐の‐こ
ひと‐の‐ひ
ひと‐の‐みち
ひと‐の‐よ
ひと‐の‐わざ
ひと‐のき
ひと‐のし
ひと‐のみ
ひと‐は
ひと‐は
ひと‐はしり
ひと‐は
ひと‐はたらき
ひと‐は
ひと‐は
ひと‐は
ひと‐ばしら
ひと‐ばなる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は

Sinônimos e antônimos de ひと‐は no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐は»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐は em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐は

Conheça a tradução de ひと‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐は» em japonês.

Tradutor português - chinês

人的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Human
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রদায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mensch
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐は
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

człowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρώπινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Human
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menneskelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐は

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐は»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐は» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐は

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐は»

Descubra o uso de ひと‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
感情の整理ができる女(ひと)は、うまくいく
すぐ怒る、いつも不機嫌......、感情に左右される女性は、仕事にも運にも愛されない。女性に大人気の著者が、感情の整理のしかたを説く!
有川真由美, 2011
2
恋したひとはキューピッド - 163 ページ
恋したひとはキューピッド乱丁本,落丁本はお手数ですが小社販売部宛にお送りください。送料小社負担にてお取り替えいたします。 158X978-4-286-02774-6 日本音楽著作権協会(出) 0700721 - 701 号 2007 年 5 月は日初版第 1 刷発行小川めいこ瓜谷綱延 ...
小川めいこ, 2007
3
10年先を考える女(ひと)は、うまくいく - 6 ページ
悔しパ主婦もがシにトな第 3章 10年先が明るいひと女の「結婚・出産」第 4 章 10年先が明るいひと女の「家庭」 01 「後い」ための 4 つのポイント 02 主婦をするなら、その先を目指せ! 03 専業なりたいあなたへ 04 だれングルマザになる可能性があるから 化する。
有川真由美, 2014
4
心の荷物を片づける女(ひと)は、うまくいく
03 がんばすぎて無理をしない 04 エネルギを増やす荷物、消耗させる荷物 05 エネルギの無駄遣いをしない 06 積極的に荷物をもとうとすると、うまくいく 07 電話一本かけられない人 08 「できない」と思いこむ人 09 「いい人」でいたい人 10 他人に期待している人 ...
有川真由美, 2014
5
なぜあの男(ひと)は空気で人を動かせるのか: 昼も夜も結果を出す男の習慣
なぜあのひと男はくう空き気でひと人をうご動かせるのかひる昼もよる夜もけ結か果をだ出すおとこ男のしう習かん慣底本発行日 2 0 1 3 年7 月 25 日電子書籍発行日 2 0 1 3 年 10 月 1日著者内野彩華発行者五百井健至発行所株式会社阪急コミニケシンズ〒 ...
内野彩華, 2013
6
ひとはなぜ乳房を求めるのか: 危機の時代のジェンダー表象
ときに人々を魅惑し、ときに宗教的・倫理的な観点から可視化を規制される乳房は、隠蔽されながらも性的な消費の対象になり、時代や社会によって「エロス」「卑猥」「母性」 ...
山崎明子, ‎黒田加奈子, ‎池川玲子, 2011
7
ひとは情熱がなければ生きていけない: 勇気凛凛ルリの色
いつかきっとと熱望しながら回り道をして小説家になった著者。遊びも仕事も生活も、当代のベストセラー作家は何を指針に生きてきたのか ...
浅田次郎, 2007
8
綺麗なひとは、やめている。
本当に美しくなりたければ、まずは何か一つ、あなたが無意識に行っている習慣をやめなさい。冷たい水や果物、ファンデーション、化粧水、シャンプー、スイーツ、牛肉、枕、 ...
楊さちこ, 2014
9
ひとは化けもんわれも化けもん
江戸時代を代表する作家・井原西鶴の自作はナンと『好色一代男』しかない?では『日本永代蔵』『世間胸算用』は一体誰が書いたのか ...
山本音也, 2005
10
ひとは生命をどのように理解してきたか
科学は、何を生命として捉え、分析してきたか?現代生物学が拠って立つ論理と成立構造とは?「遺伝子」概念が孕む揺らぎとは ...
山口裕之, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐は»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐は no contexto das seguintes notícias.
1
うつに自分を追い込みがちなひとは悪人の行動を目指せ。手を抜け、愚痴 …
寝つけないも多いだろう。 僕逆に、 ... 夢レム睡眠中のほうによく見るとされ、ノンレム睡眠中に夢を見てもあまりよく覚えていないという。では僕の ... 抗重力筋(猫の場合頭を支える項筋)の活動がないので、もはや頭地面にくっついてしまうのです〉。 «エキサイト: ニュース, set 15»
2
こうやってひとは思考停止していくのだろうか「まれ」96話
そこまで強い友情で結ばれていたっけ、このひとたち? と疑問が脳裏をよぎりましたが、もはや疑問を抱き、なんでだろと考えることにも疲れてきたので、よかったね、と思っておきます。こうやって同じパターンを繰り返されることで、ひとは思考停止していくのだろ ... «エキサイト: ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐は [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-ha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em