Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとまろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとまろ EM JAPONÊS

とまろ
hitomaro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとまろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとまろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとまろ no dicionário japonês

Hitomi 【Human Lou】 Kakimoto Maenro \u0026 thinsp; (Kakinooto no Hitoshiro) \u0026 thinsp; ひとまろ【人麻呂】 柿本人麻呂 (かきのもとのひとまろ) 

Clique para ver a definição original de «ひとまろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとまろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとまろ

ひとふで‐がき
ひとま‐どころ
ひとまく‐み
ひとまく‐もの
ひとまち‐がお
ひとま
ひとまる‐えいぐ
ひとまる‐き
ひとまる‐く
ひとまる‐じんじゃ
ひと
ひとみ‐きぬえ
ひとみ‐ごくう
ひとめ‐せんぼん
ひとめ‐づつみ
ひとめ‐の‐せき
ひとめ‐ぼれ
ひとめぐり
ひとめぼれ
ひともし‐ごろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとまろ

あかまつ‐かつまろ
あべ‐の‐くらはしまろ
あべ‐の‐なかまろ
いしぐろ‐むねまろ
いしづか‐たつまろ
いそのかみ‐の‐まろ
いなご‐まろ
いねつき‐こまろ
うたまろ
おお‐の‐やすまろ
おおとも‐の‐やすまろ
おの‐みちまろ
かだ‐の‐あずままろ
かだ‐の‐ありまろ
きたがわ‐うたまろ
きよまろ
くになかのむらじ‐きみまろ
くろさわ‐おきなまろ
このえ‐あつまろ
このえ‐ひでまろ

Sinônimos e antônimos de ひとまろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとまろ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとまろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとまろ

Conheça a tradução de ひとまろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとまろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとまろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hitomaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hitomaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hitomaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hitomaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hitomaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hitomaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hitomaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hitomaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hitomaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hitomaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hitomaro
180 milhões de falantes

japonês

ひとまろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ひとまろ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hitomaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hitomaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hitomaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hitomaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hitomaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hitomaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hitomaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hitomaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hitomaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitomaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hitomaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitomaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとまろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとまろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとまろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとまろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとまろ»

Descubra o uso de ひとまろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとまろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 16(和歌部) - 84 ページ
超不知よみ人しらす萩の 14 玉にぬかむととれはけぬよし見む人は枝なからみよ秋部上。 ... この人々をおきて又すぐれたるがかみにたゝむ事かたく 0 赤人はひとまろがしもにたゝむといふ人ありけり 0 歌にあやしう妙なりけり 0 人まろは赤人は 0 ひとまろがめには ...
塙保己一, 1960
2
小笠原学ことはじめ: 小笠原シリーズ - 121 ページ
人丸島[ひとまるじま]筋岩岬の南西の島。東西に長い小島。 6710 高(国土地理院 1997 )。『標準地名集』(国土地理院 1981 )では読み方を[ひとまるしま]としている力 5 、現地では濁って[ひとまるじま]と呼んでいる。〈 48 — 2 )人丸岩[ひとまろいわ]人丸島の旧称。
ダニエル・ロング, 2002
3
万葉を考える - 313 ページ
梅原猛 第一部柿本人麿の人生と『人麿歌集, 313 違う。はたして学校で間違ったことを教えているのであろうか」という疑いをもった人もいるだろんだろうか。柿本人麿が流人.刑死者であるなんて、それは学校で学び教えられていることと全くかきのもとのひとまろ ...
梅原猛, 1982
4
人麿の歌集とその成立 - 213 ページ
類本一 1 五八、四五句「人も何せむ妹があはずは」。六帖五「わきて思ふ」(二首まえ「人まろ」)、四五句「人も何せむ妹にしあらずは」。すりごろも一一一 0 九いまもおもふのちもわすれずかるころもみだれて後ぞ我恋まさる類本一一一六一、「今もおもひ後も忘れじ ...
後藤利雄, 1961
5
日本伝說叢書: 明石の卷 - 121 ページ
明石の卷 藤沢衛彥 とは、概パ属の警義だといばれてみる。かつ、その購になうとするに艦人慶警社ーへ兵庫懸) -明石の巻すなばひとまろこさいのいはねしまけるあれをかもしらずとがまちっあらんまきかきのもとあそんひとまろし、 g こ受いた. 3 ~ )なの○同じ巻 ...
藤沢衛彥, 1918
6
国書読み方辞典 - 839 ページ
ひとまろじせきこう 2-74-3 柿本人丸拾遺集...のひとまろしゅういしゅう 2, 74 - 3 柿本人丸堂修造勧進伏...のひとまろどうしゆうぞうかんじんじょう 2 , 74 — 4 柿本人麻呂集...ひとまろしゅう 2-74-3 ※柿本人麼...かきのもとのひとまろ...柿本人魔伝かきのもとの ...
植月博, 1996
7
決定版古事記と日本の神々: - 222 ページ
あるいは、宮廷歌人として持統女帝に仕え、最後には石見国の国司となり、現地で亡くなったともいわれるが、その足跡や経歴は、公的 ... 現在もっとも有力なのが、江一 11 時代かものまぶちとなろくいの国学者,賀茂真淵らが唱えた説で、人麿は六位以下の下級 ...
吉田邦博, 2009
8
男の子名前事典 - 131 ページ
人麻呂新之輔大和直衛ひとまろしんのすけにしぎやまとなおえりんのすけ^やまとにじのすけ壶之丞 35 の" I あかひこ小玄太不比等夢丸力丸隼人右京左京千代吉甚内和泉山彦海彦源氏主税槍之輔義太夫こげんたふひとおりべゆめまるたくみりさまるはや ...
西東社出版部, 2006
9
世界遺産小笠原 - 113 ページ
八丈島にも「カノ』という言い方がある(枯野という当て字もある)ため、そこから伝承したという勘違いしている人がいるが、船もその名称も八丈島 ... の歌人、柿本(かきのもとの)人麻呂(ひとまろ)に見えるところから「ヒトマロ』になったとい 兄島運之浦湾に面した小島。
福田素子, 2012
10
風の陣【立志篇】
会合に顔を見せたのは安宿王、黄文王こたじひのうしかい旗おおとものいけぬしたかぬしえひとまろまろ、奈良麻呂丶古麻呂、多治比損養、多治比ネ麻呂、大伴池主、多治比縄縄一 m 、王、大伴兄人、他に十数名。この日には加わふなどおうなきおうさえきの ...
高橋克彦, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとまろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとまろ no contexto das seguintes notícias.
1
車いすバスケ10チーム熱戦 益田
障害者と健常者、男女の混成チームで競い合う「ひとまろMASUDAオープン車いすバスケットボール大会」が12日、益田市乙吉町の市民体育館で始まった。島根、広島、兵庫県などの10チーム約100人が、13日まで熱戦を繰り広げる。 (ここまで 112文字/ ... «中国新聞, set 15»
2
島根)車いすバスケ大会、週末に益田で 各地の強豪集う
益田市民体育館(乙吉町)で12、13日、「第5回ひとまろMASUDAオープン車いすバスケットボール大会」が開かれる。県内では数少ない車いすバスケの本格的な大会で、各地の強豪が参加。地元の選手たちも「ぜひ魅力を知ってほしい」と張り切っている。 «朝日新聞, set 15»
3
「秘密結社鷹の爪」のFROGMANが宮崎駿監督の引退に便乗して会見 …
鷹の爪の作者、FROGMANです。ひとまろ~!」とノリノリ。なお、「ひとまろ」とは島根の方言でナマステという意味だそうです。 引退会見をする理由について「もうおわかりだよね。便乗~!」と、ストレートに言い切るフロッグマン。あまりのことにテレビを見ている鷹 ... «GIGAZINE, set 13»
4
時のしるべ 星が描いた 山陽電鉄 人丸前駅
人丸前(ひとまるまえ)駅の北側の丘に月照寺(げっしょうじ)が移ってきたのは、江戸時代初めの1622年。万葉歌人、柿本人麻呂(かきのもとの・ひとまろ)の霊が住職の枕元に立ち、お告げをしたという伝説がある。「人丸」という字があてられることもある人麻呂 ... «朝日新聞, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとまろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitomaro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em