Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつば‐たご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつば‐たご EM JAPONÊS

ひとつばたご
hitotubatago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつば‐たご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつば‐たご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつば‐たご no dicionário japonês

Um a um 【folhas soltas】 Takagi deciduo da família Mokusai. A altura é de cerca de 10 metros. As folhas são elípticas, têm alças longas e nascem. Dioecious strain. Uma flor branca tem forma de cone em torno de maio. As pétalas são divididas em quatro e os fragmentos são esbeltos. Distribuição em torno de Kiso River e Tsushima. O nome é baseado no que parecia ser um membro de Tago (dialeto de Tonelico). Uma árvore grande no Meiji Jingu Gaien Garden foi chamada de árvore de macaco como uma árvore rara cujo nome é desconhecido. ひとつば‐たご【一葉たご】 モクセイ科の落葉高木。高さ約10メートル。葉は楕円形で、長い柄をもち、対生する。雌雄異株。5月ごろ、白い花を円錐状につける。花びらは四つに裂けていて裂片は細長い。木曽川付近および対馬に分布。名はタゴ(トネリコの方言)の仲間と思われたことによる。明治神宮外苑にあった大木は、名がわからない珍木として、なんじゃもんじゃの木とよばれていた。

Clique para ver a definição original de «ひとつば‐たご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつば‐たご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつば‐たご

ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐み
ひとつ‐むすめ
ひとつ‐め
ひとつ‐もん
ひとつ‐や
ひとつせ‐がわ
ひとつのはな
ひとつば‐かいがん
ひとつば‐かえで
ひとつば
ひとつばし‐だいがく
ひとつばし‐よしのぶ
ひとつぶ‐えり
ひとつぶ‐かのこ
ひとつぶ‐だね
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひとつぶ‐より
ひとつめ‐こぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつば‐たご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふたご
あさ
たご
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
あね‐
あふ
かた‐はたご
やす‐はたご

Sinônimos e antônimos de ひとつば‐たご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつば‐たご»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつば‐たご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつば‐たご

Conheça a tradução de ひとつば‐たご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつば‐たご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつば‐たご» em japonês.

Tradutor português - chinês

如果一个人田儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Si uno Tago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

If one Tago
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक Tago हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذا كان أحد تاجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Если один ТАГО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Se um Tago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাহলে এক Tago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Si l´on Tago
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jika satu Tago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wenn man Tago
180 milhões de falantes

japonês

ひとつば‐たご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 하면田子
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yen salah siji Tago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu một Tago
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு Tago என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक Tago तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Se uno Tago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeśli jeden Tago
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Якщо один ТАГО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dacă unul Tago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εάν ένα Tago
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

As een Tago
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om man Tago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvis man Tago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつば‐たご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつば‐たご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつば‐たご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつば‐たご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつば‐たご»

Descubra o uso de ひとつば‐たご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつば‐たご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 90 ページ
州一一- : III 生ァリト云フ傳^ハ絶封-一ハ否認セズト雖ドモ亦^用ァル說トモ認メザルナリ此ひとつばたごハ尾州一一自生ァリシト言傳フレドモ其確^ナキノミナラズ今; : : - 1 至ルマデ其傅^テ^スル一一足ルベキ^品?梂リシ V 义之テ」ハ逬木卜貢フハ此練兵?
牧野富太郎, 1936
2
天然紀念物解説 - 79 ページ
三好学 0 靑山練兵場ノ名木ひとつばたご一一就テ(被& ^锌誌^二十ニ卷第二&五十三 1 - 1 叨白井光太郎ヒトッバタゴ,ノ說(枯^學雜誌第八卷第八十五號明治二十七年)伊藤^太郞多識食よ第一輯明治二十一年に足らない,が、美^ ^張の如く遙に離れた地方に ...
三好学, 1926
3
学軒集: 随筆 - 357 ページ
本邦中部に於けるひとつばたごほ生地の發見ひとっばたご(ゥ/んミミ一に》ま 7.6 き匿に^ ?ュは. )は朝鮮,支那等に分布せるも、日本中部にては約百年前名古屋の本草家水谷豐文氏之を尾州二の宮山中に採集したりとの記事(伊藤篤太郎氏著『多識會誌』笫一輯 ...
三好学, 1938
4
天然紀念物調査報告: 和歌山・香川・廣島・埼玉・福島・靜岡・山梨・宮城・秋田・岐阜・奈良十一縣下ノ植物ニ關スルモノ
和歌山・香川・廣島・埼玉・福島・靜岡・山梨・宮城・秋田・岐阜・奈良十一縣下ノ植物ニ關スルモノ 三好學 口回ひとつぱたご・夕自 ... 尹頗八大キ夕、高步約六女、根元二尹二叉シ其中夕大ナルモ夕ハ目通夕幹圃約四尺六寸ァサ波磨氏夕調査セグひとつばたご夕 ...
三好學, 1922
5
植物随筆集 - 249 ページ
仙ノお桀テアルトカ稱シつ,卜乂^人ハ之レヲ^赘チギッテ: &ル(大正^三年五お一リ發む『枓爭知識』^ ^卷^五眯所載)結網植物漫筆その? ! )なんじやもんじやノ正髏、眞物 ... 省ノ御^ ^一一ナッタモンジャ、ひとつばたごトハ一^ ^とね"こ. ' ^味ダ、とねりこハ一- 1 たご ...
牧野富太郎, 1935
6
あきにれ: 校長センセイの徒然日記 - 357 ページ
校長センセイの徒然日記 宮内明男 357 学校報『ずいしょう』 校長室前のひとつばたごも風に舞って裸木になり、初冬の陽射しの中で天に向かっています。終わりよければ、すべてよ I 平成 8 年 2 月す。から時間がないからといっているうちに、子供たちの大切な ...
宮内明男, 2001
7
植物和漢異名辞林 - 30 ページ
〔ひとて〕う^のあしがたヲ見ョ 0 〔ひとつぼくろ〕(らん科)〔ひとつばよもぎ〕(き〜科)ヲ見 30 〔ひとつば、つかしだ〕あきなはくりはらん〔ひとつばはぎ〕(たかとラだい科)〔ひとつばね〕かぢめヲ見ョ。別名あんにやもんにや、.ろくだラぼく。〔ひとつばたご〕六道木(ひひらぎ科) ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
8
一路八十年: 中山伊知郎先生追想記念文集 - 52 ページ
発育の遅い木でまだ高さ一〇センチ位しかないので、花が出来ていて、その会から私も種を一〇粒分けて頂き、辻堂の家の庭に蒔いたら三年目に一本て青山練兵場(今の神宮外苑)にあったという。それを記念して「ひとつばたごの会」というのたら「ひとつばたご ...
中山知子, 1981
9
野の花、空の鳥、吹く風
一九八五年、著者が夫とともに働いている小さな診療所での出来事や出会いを中心に書いて出版したエッセイ集『ひとつばたご』の続編。今はもう、二児、三児の母親になってい ...
林貞子, 2001
10
対馬古跡探訪 - 284 ページ
ひとつばたご珍木「ひとつばたご」の自生地として、日本でただ一カ所、天然記念物としこのあたりは、古来多くの船を呑んだ魔の海であった。切な資源である。いま、ニニつ島灯台(大島にある)は、海峡航路の重要な道標になっているが、その雄大な風光は、浅 ...
Hisae Nagatome, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとつば‐たご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとつば‐たご no contexto das seguintes notícias.
1
くりきんとん:1箱に6店の味、いかが 「栗くらべ」2種類販売 恵那・えな …
恵那駅前の観光物産展「えなてらす」は5日から、市内の和菓子店のくりきんとん6個を詰め合わせた「栗(くり)くらべ」を販売 ... 箱」が恵那川上屋▽恵那寿や▽大木菓子舗▽菓舗ひとつばたご▽松浦軒本店▽両楽−−の6店のくりきんとんが一つずつ入っている。 «毎日新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつば‐たご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsuha-tako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em