Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほ‐むら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほ‐むら EM JAPONÊS

むら
homura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほ‐むら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほ‐むら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほ‐むら no dicionário japonês

Homura 【Flame / Flame】 "" Fire \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp; group \u0026 thinsp; (Mura) \u0026 thinsp; Chama. 2 Uma palavra que enriquece emoções como o ciúme e a ira e o coração ardente no desejo. ほ‐むら【炎/焔】 《「火 (ほ) 群 (むら) 」の意》1 ほのお。火炎。2 ねたみ・怒りなどの激しい感情や欲望で燃えたつ心をたとえていう語。

Clique para ver a definição original de «ほ‐むら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほ‐むら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほ‐むら

ほ‐べん
ほ‐
ほ‐
ほ‐ぼう
ほ‐まち
ほ‐みず
ほ‐む
ほ‐む
ほ‐む
ほ‐むしろ
ほ‐めく
ほ‐もじ
ほ‐もめん
ほ‐
ほ‐やく
ほ‐やけ
ほ‐ゆう
ほ‐よう
ほ‐よく
ほ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほ‐むら

せんしゅ‐むら
そめ‐むら
たか‐むら
たけ‐むら
つまごい‐むら
‐むら
‐むら
とうかい‐むら
‐むら
‐むら
はけん‐むら
ひと‐むら
ぶんか‐むら
ほど‐むら
まそ‐むら
むら‐むら
めいじ‐むら
りゅうきゅう‐むら
オリンピック‐むら
キャンプ‐むら

Sinônimos e antônimos de ほ‐むら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほ‐むら»

Tradutor on-line com a tradução de ほ‐むら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほ‐むら

Conheça a tradução de ほ‐むら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほ‐むら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほ‐むら» em japonês.

Tradutor português - chinês

何不均
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ho desnivel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ho unevenness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो असमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو التفاوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хо неравномерность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ho irregularidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো অমসৃণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ho irrégularités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ho tidak sekata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ho Unebenheiten
180 milhões de falantes

japonês

ほ‐むら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호 무라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ho ora rata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồ unevenness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீரற்ற ஹோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो असमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzensiz Ho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho irregolarità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ho nierówności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хо нерівномірність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ho denivelări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χο ανωμαλίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ho ongelykheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ho ojämnhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ho ujevnheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほ‐むら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほ‐むら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほ‐むら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほ‐むら

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほ‐むら»

Descubra o uso de ほ‐むら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほ‐むら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
火群(ほむら) - 224 ページ
玉木鏡子. 玉木鏡子(たまききようこ)京都市在住。医師。病院や保^所及び人" ; ^勤^の後、^なはフリ'著書に「私のボストン物語」(明石書店)がある。ほむら火 ...
玉木鏡子, 2004
2
炎(ほむら)の音: nyū jidai shōsetsu
nyū jidai shōsetsu 安達勝彦. ほむら炎の音 156^4-8355-2363-6 9784835523637 00093 ^10005 文芸社定価(本体 1,000 円.
安達勝彦, 2001
3
ほむら
女犯の咎で寺を追われ二十年修行した僧が試される時(「ほむら」)、桜見物に召しだされた女歌舞伎一座の男女と関わる千姫の懊悩(「千姫桜」)、中国稀代の美女・王昭君を描い ...
有吉佐和子, 2014
4
艶剣客: ほむらの柔肌
平民出身の弥三郎は美人剣客・冴島凛にあこがれる隠れ御庭番。ともに幕府にあだなす悪と戦う日々である。このところ江戸では、夜ごと不審な付け火が横行していた。凛の母で ...
八神淳一, 2010
5
炎(ほむら)
父の再婚相手は、自分とたった七つしか違わぬ二十五歳の美しい女。亡き母に生き写しの継母への狂おしい思いを押し殺し光滋は東京へ出たが、様々な女を知る一方、継母が忘れ ...
藍川京, 2002
6
火群(ほむら)の森。
鼈甲を思わせる深い鳶色の膚と炎燃え立つ赤い髪―斑鳩の里、“ぬばたまの館”の若き主であり次期天皇と噂される父を持つ蜂子は、その異貌のためにひっそりと時を過ごしてい ...
榊原史保美, 1997
7
むらむす ?むらむらむらむらむら娘!?
職無しの貧乏男・蒼介がある日家に帰ると自宅が火事に!? 文字通り一文無しとなった蒼介だったが、ふと目の前に住み込みの仕事募集のチラシが…。配っている女の子・あず ...
みこくのほまれ, 2013
8
ほいくえんってどんなとこ?
「ほいくえんはこんなところだよ」シンプルな言葉とちぎり絵でやさしく表現した絵本
むらあやの, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほ‐むら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほ‐むら no contexto das seguintes notícias.
1
「まどマギ」ほむら声優が出産、「今年1月に第1子の娘」誕生を報告。
アニメ「魔法少女まどか☆マギカ」の暁美ほむら役などで知られる声優の斎藤千和が10月1日、今年1月に第1子女児を出産していたと、所属事務所の公式サイトで発表した。 「ファンの皆様、関係者の皆様へ」と題した発表文では、「日頃お世話になっております、 ... «ニコニコニュース, out 15»
2
「ファンキル」で「劇場版 魔法少女まどか マギカ」コラボが本日開始 …
今回配信されるコラボイベントステージでは,フルボイスで物語を楽しめるうえに,クリアすると制服バージョンの鹿目まどかと暁美ほむらを必ず獲得でき,一定確率でコラボ限定武具「魔法少女レシピ」も入手できるとのこと。指定された条件をクリアすると報酬を ... «4Gamer.net, ago 15»
3
【ディバゲ研究室】劇場版『魔法少女まどか マギカ』コラボ開催! ”悪魔 …
これら前回のコラボ時に獲得できたユニットは、性能も上方修正されているので要チェックだ。 さらに今回からは、『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語』で活躍した”悪魔ほむら”がコラボスクラッチに新登場。 強力な能力を秘めたコラボ限定ユニット ... «ファミ通.com, jul 15»
4
『まどマギ』から暁美ほむらをイメージしたルームウェアと傘が登場
社会現象化したアニメ『魔法少女まどか☆マギカ』に登場する「暁美ほむら」をイメージした、お部屋でもかわいく着られるルームウェアと、雨の日が待ち遠しくなる傘が登場! ルームウェアは「暁美ほむら」をイメージしたカラーリングで、ふわふわのマシュマロのよう ... «アニメイトTV, abr 15»
5
「まどか」「ほむら」が新感覚パネルRPG『ディバインゲート』に登場 …
本スクラッチからは『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ』で活躍する「鹿目まどか」「暁美ほむら」「佐倉杏子」「美樹さやか」「巴マミ」「アルティメットまどか」など、お馴染みのキャラクター達が登場します。さらに「ディバインゲート」の人気ユニット「ウィンドピア」が「魔法 ... «アニメイトTV, fev 15»
6
迎えに来たよ!「まどか マギカ」一番くじに悪魔ほむら&黒ワンピほむら
A賞からC賞には順に悪魔ほむら、アルティメットまどか、黒ワンピほむらのプレミアムフィギュアが登場。羽や髪、スカートのひだなど細部にまでこだわった造形が特徴で、それぞれに台座が付属する。このほか魔法少女たちが描かれたポスターやパンフレット、 ... «ナタリー, fev 15»
7
『劇場版 魔法少女まどか マギカ』の一番くじが2月上旬より発売 “悪魔 …
A賞~C賞は、悪魔ほむら、アルティメットまどか、黒ワンピほむらがプレミアムフィギュアになって登場。悪魔ほむらと黒ワンピほむらは一番くじで初の立体化となる。D賞は、バンプレストオリジナルの新規描きおろしアートポスターが、E賞は、劇中のシーンや描き ... «ファミ通.com, jan 15»
8
さっぽろ雪まつりと契約!「まどか マギカ」キュゥべえ雪像が、初音ミクと …
「SNOW MIKU 2015」とコラボレーションをし、描き下ろしイラストも公開した。イラストでは暁美ほむらの服を着た初音ミクと、初音ミクのような服をきた暁美ほむらのツーショットとなっている。原画を『魔法少女 まどか☆マギカ』の総作画監督やキャラクターデザイン ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jan 15»
9
「魔法少女まどか マギカ」まどかやほむら、各キャラクターをイメージした …
鹿目まどか」「暁美ほむら」「巴マミ」「美樹さやか」「佐倉杏子」5人の魔法少女のカラー、アイテムを利用した、可愛いバッグに仕上がっています。特に黄色の「マミさんモデル」は、見た瞬間、「これ、まどマギモデル?」っとすぐに気づくのではないでしょうか。 «ねとらぼ, dez 14»
10
「まどマギ」ほむらが巫女姿で「痛印」を抱えるフィギュアが登場
まどか☆マギカ」の主要キャラクター・暁美ほむらの巫女服姿をフィギュア化したこちらの商品は、2013年に同作の劇場版公開を記念して製作された「紫高の痛印」との連動アイテム。フィギュアそのものは「紫高の痛印」のケースに描かれたイラストを立体化した ... «ウオーカープラス, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほ‐むら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ho-mura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em