Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼん‐ミス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼん‐ミス EM JAPONÊS

みす
ぼんミス
bonmisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼん‐ミス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼん‐ミス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼん‐ミス no dicionário japonês

Erro [erro] Falha por negligência. Um erro leve e falso. ぼん‐ミス【凡ミス】 不注意による失敗。軽率でつまらないミス。

Clique para ver a definição original de «ぼん‐ミス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼん‐ミス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼん‐ミス

ぼん‐どうろう
ぼん‐にん
ぼん‐の‐くぼ
ぼん‐のう
ぼん‐はじめ
ぼん‐ばい
ぼん‐ばな
ぼん‐
ぼん‐ぴゃく
ぼん‐ぶね
ぼん‐ぶん
ぼん‐
ぼん‐ぼん
ぼん‐まつり
ぼん‐みち
ぼん‐よう
ぼん‐りゅう
ぼん‐りょ
ぼん‐れい
ぼんうんあんざつわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼん‐ミス

あずき‐アイ
アダム‐スミス
アルテミス
アロースミス
オン‐プレミス
ガダーミス
ミス
ゴールドスミス
サラミス
ミス
ティラミス
ミス
デュナミス
ミス
ミス
プロミス
ミス
ミス
レディースミス
ロックスミス

Sinônimos e antônimos de ぼん‐ミス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼん‐ミス»

Tradutor on-line com a tradução de ぼん‐ミス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼん‐ミス

Conheça a tradução de ぼん‐ミス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼん‐ミス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼん‐ミス» em japonês.

Tradutor português - chinês

苯教小姐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bon señorita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bon Miss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉन मिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بون ملكة جمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приятного Мисс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bon senhorita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপভোগ মিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bon Mlle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bon Miss
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bon Fräulein
180 milhões de falantes

japonês

ぼん‐ミス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평범 실수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bon Miss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bon Hoa hậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான் மிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुझा मिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bon Bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bon signorina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bon panna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приємного Міс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bon -ra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bon Μις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bon Miss
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bon fröken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bon Miss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼん‐ミス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼん‐ミス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼん‐ミス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼん‐ミス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼん‐ミス»

Descubra o uso de ぼん‐ミス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼん‐ミス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女子高生サヤカが学んだ「1万人に1人」の勉強法
ただ、凡ミスがあったとか。それは、その問題が簡単に思えたからに違いありません。難しいなと思えば兄ミスではなく、問題そのものが解けませんからね。凡ミスをするときの心理状態の多くは、意識が次の問題に飛んでいたり、ほかのことに移ってしまっていたり ...
美達 大和, ‎山村 サヤカ, ‎ヒロキ, 2013
2
ポカヨケの基本がわかる本: ポケット図解 - 129 ページ
職制の役割改善活動の事例(「凡ミス 0 」に挑戦)二程内不良数出来高(個/時間' 1 人)欠品誤組付、(凡ミス) (個) .不良低減目標― (個) (個)項目別不良國はんだブレ-トキャップ作業者の凡ミスが多い忘れ逆忘れ争^ ~目標ケスー。件さ人^全員の意思統ーを ...
長谷川浩一, 2009
3
入社1年目で知っておきたい クリティカルシンキングの教科書:
しかし、この締め忘れをした工場職員が厳罰を受けただけであれば、またミスが再発するに違いない。 ... たとえば会社組織で部下が「明らかな凡ミス」をして会社に大損害を与えたとしたら、「その部下が不注意」だからではなく、「凡ミス」をなくすようなダブル ...
山中英嗣, 2014
4
Web制作・運用現場のための 「課題解決」の教科書: - 5 ページ
0点 10:単純なミスはまず起こらない高得点例確認漏れなどのケアレスミスが起きることはほとんどない。 2点低得点例注意不足による凡ミスが度々起きている。 0点 ➡解決のヒントはミスをなくし成果物の品質を高めるためには、チェックリストの整備や、基本 ...
雨宮秀仁, ‎神尾武志, ‎神保直樹, 2015
5
チケット&計測でITプロジェクト運営の体質改善: - 26 ページ
A その他 B 仕様の見落とし C 修正時のチェック漏れ D 単なる凡ミス E 再利用時のチェック漏れ F 仕様の理解不足 A 18 2:基本設計 3:詳細設計 I K L N B D E G H I J L OP A B F J A M L E F H I J C H K G その他 H 仕様の確認不足 I 仕様の検討疎漏 J 言語 ...
神谷 芳樹, 2013
6
一冊でわかる!本田宗一郎: 「世界のホンダ」を創り上げた男の「挑戦の軌跡」
凡ミスである。財産になる失敗は、仕事を前に進めようとした結果であるのに対して、凡ミスは仕事を後退させる。財産にならないどいわば仕事を甘く見たころか、許されない失敗となる。宗一郎はこうした失敗には厳しかった。『猿も木から落ちる』ような慢心や油断 ...
梶原一明, 2009
7
「テンパらない」技術
9 凡ミスが携発するときは、「-ア、ノ。ハり〟、,意報」発令中「テン。ハり」は、前頭葉のパワーダウンであると説明しました。できれば、完全に機能停止となる前に、前触れや黄色信号サインを見つけて、対策を打ちたいものです。「頭がどうも回らない」「あれっ、 ...
西多昌規, 2012
8
バイクトラブル一発解決!: 転んだ、壊れた、動かない!イザというときの対処法を徹底解説
基本事項のチェック慌てると見逃しやすい凡ミス前べ—ジのチヤ I トにもあるように、エンジンがかからないと慌ててしまい凡ミスを見逃している場合も少なくない。そのトップがハンドル右の赤いキルスイッチを 0 ドドもしくは 5 丁 00 'にしているケ I ス。^時に火災 ...
根本健, 2004
9
中学受験を9割成功に導く「母親力」:
日頃、凡ミスが多い人ほど、「今回もミスがあるのでは・・・」と不安を感じながら試験に臨んでいるのではないでしょうか。その点、チョクチョク法を実践すれば、「ちゃんと見直したから大丈夫」という安心感を得られるはずです。問題はリラックスした状態で解けるのが ...
繁田和貴, 2015
10
あしたのつづき: - 16 ページ
私は決してめげない。ょっちゅう、「しょうがないなあ」と言われる。ケアレスミスが多い、凡ミスの連発だから。も自信のあることも沢山あるの。そんな時の集中力は抜群の私も見ずにまっしぐらに進む時は、決まって上手くいく。わたくし的には大満足の世界が広が。
竹内としみ, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼん‐ミス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hon-misu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em