Significado de "ほんごく‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほんごく‐ほう EM JAPONÊS

ほん	ごく	‐	ほう
hon	goku		hou

O QUE SIGNIFICA ほんごく‐ほう EM JAPONÊS

definição de ほんごく‐ほう no dicionário japonês

A lei do país cuja pessoa é nacionalidade. De acordo com o direito internacional privado, é considerado como uma lei aplicável.

ほんごく‐ほう【本国法】 その人が国籍をもつ国の法律。国際私法上、一つの準拠法とされる。

TRADUÇÃO DE ほんごく‐ほう

Conheça a tradução de ほんごく‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほんごく‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほんごく‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hongoku法
• Tradutor português - espanhol: ley Hongoku
• Tradutor português - inglês: Hongoku law
• Tradutor português - hindi: Hongoku कानून
• Tradutor português - arabe: القانون Hongoku
• Tradutor português - russo: закон Hongoku
• Tradutor português - português: lei Hongoku
• Tradutor português - bengali: Motoishi আইন
• Tradutor português - francês: droit Hongoku
• Tradutor português - malaio: Tukang masak Jepun
• Tradutor português - alemão: Hongoku Recht
• japonês: ほんごく‐ほう
• Tradutor português - coreano: 本石편
• Tradutor português - javanês: hukum Motoishi
• Tradutor português - vietnamita: luật Hongoku
• Tradutor português - tâmil: Motoishi சட்டம்
• Tradutor português - marata: Motoishi कायदा
• Tradutor português - turco: Motoishi yasa
• Tradutor português - italiano: legge Hongoku
• Tradutor português - polonês: prawo Hongoku
• Tradutor português - ucraniano: закон Hongoku
• Tradutor português - romeno: drept Hongoku
• Tradutor português - grego: Hongoku δίκαιο
• Tradutor português - africâner: Hongoku wet
• Tradutor português - sueco: Hongoku lag
• Tradutor português - norueguês: Hongoku lov

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほんごく‐ほう»

Descubra o uso de ほんごく‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほんごく‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

リーガル・マキシム: 現代に生きる法の名言・格言 - 320 ページ

日本法では、満20歳をもって成年となるとされているが(同法4条)、日本とは成年年齢の異なる国の者が日本で法律行為を行った場合はどうなるのかが問題となる。法の適用に関する通則法は、人の行為能力は、その本国法によって定めるとしている(4条1項)。

吉原達也, ‎西山敏夫, ‎松嶋隆弘, 2012

大東亜解放戦争: - 第 1 巻 - 76 ページ

センス(常識)を出版、共和制の採用と独立を明快にその後独立を支持する愛国派と本国に忠誠をとる忠誠派に分かれていたが、一 ... こに反対する急進派の民衆はボストン港の東インド会社の船を襲撃、積荷の茶を海に捨てた(一七法、ガラス法、鉛法等の課税を ...

岩間弘, 2010

ロシア・モンゴルの投資・M&A・会社法・会計税務・労務（発行：TCG出版）:

【進出の形態による課税関係の相違】項目ロシアに恒久的施設を有さず、ロシア源泉所得を取得した外国組織ロシアで恒久的施設を通じて営業活動を行う外国組織ロシア現地法人法的位置付け独立した法人格を有しない独立した法人格を有しない本国会社の ...

久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2013

知恵の守護法(著作権法編): - 201 ページ

著作物の本国における保護は、その国の法令の定めるところによる。もつとも、この条約によつて保護される著作物の著作者がその著作物の本国の国民でない場合にも、その著作者は、その著作物の本国において内国著作者と同一の権利を享有する。(め次の ...

浜田治雄, 2007

開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 62 ページ

多资,十方の諸佛が、未來(末法ぱ本國 6 常批を、(豫じめ)お映,たちほんげしやかたクうほうしよぶつみらいまつばふじほんごくた 5 #いおか" 'つを惜まぬ传仃をせとといふのであるから)、見る人はどんなにか怯ぢるであらう。(だが)此 4 ~ししみけミお,こくおもふで ...

山川智応, 1935

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

しやほんちゅうとくだりしきけんほうきよういかいさんほんごくぼっぱっほしゅうどうほうかいきょぐんじけんてばなじょうけん 避い諦められた ... こうしょうけつれつこうちゃくすいいきよほうひま交渉決裂のあと、事態はしばらく膠着したまま推移する(前五〇年後半)。

ユリウスカエサル, 2013

インドの投資・会社法・会計税務・労務 - 212 ページ

銀行口座の閉鎖駐在員事務所が銀行口座を閉鎖して、残金を本国に送金するには次の手続を行わなければなりません。~取引銀行へ口座を閉鎖する旨のレターおよび「 0 「 01 ム 2 の作成,残金を本国へ送金することの 681 の許可証を銀行に提出,銀行口座を ...

久野康成公認会計士事務所, ‎近藤正規, ‎東京コンサルティングファーム, 2010

新嘉坡根拠地: 英国の極東作戦 - 168 ページ

1 ル灣は、^方約一一千一百海里の梳程を隔てて、ともかくアメリカ本國といふ無盡藏の補給地を有って&るから、實質的に兩者の立場を比較 ... わんはう 13 し,もじつしつてき 945 しやたちほひかくけんおもきふちわんとうはうやくかいり^ 5 ていへだほんごく.

池崎忠孝, 1939

ギリシャ神話 - 231 ページ

わたしに負けた方は、死ななければなりません。それでよいでしょうか」これを聞いた人々は動揺し、半数の人はすぐに本国へ引き返した。が残った若者たちはなおこんな提案をした。「ではせめて少しだけ、われらを先に走らせてくれないか」「おやすいご用です。

ジェームス・ボールドイン, 2011

大日本風教叢書 - 38 ページ

... 0 苦と云ひ樂第十に识進佛道樂とは、今この婆婆世界は、道を修し果を得る.こと甚だ難し 0 〜云云 0 供養恭敬す、卽ち食時を-以て還て本國に到もて、飯食經行して諸の法樂を受く III や 9 じ 3 じかへ 5 ほんごくいたほんじききやうぎやうほムらく方の十萬億佛 ...

堀成之, 1918