Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほんけ‐がえり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほんけ‐がえり EM JAPONÊS

ほんがえり
honkegaeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほんけ‐がえり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほんけ‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほんけ‐がえり no dicionário japonês

Solidão 【chefe queima / retorno do livro】 O ano do mesmo zodíaco que vem como o signo do zodiaco do ano de nascimento e thinsp; (え) \u0026 thinsp; Para ter 61 anos em anos. 60º aniversário. ほんけ‐がえり【本卦還り/本卦帰り】 生まれた年の干支 (えと) と同じ干支の年がくること。数え年で61歳になること。還暦。

Clique para ver a definição original de «ほんけ‐がえり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほんけ‐がえり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほんけ‐がえり

ほんがん‐おうじょう
ほんがん‐しゅ
ほんがん‐じ
ほんがんじ‐つきじべついん
ほんがんじ‐は
ほんきょ‐ち
ほんぎょう‐もの
ほんぎょう‐やき
ほんぐう‐しだ
ほんけ‐あらそい
ほんけ‐ほんもと
ほんけ
ほんげん‐マグマ
ほんげんてき‐ちくせき
ほんこく‐じ
ほんごう
ほんごう‐しん
ほんごう‐そう
ほんごう‐どおり
ほんごく‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほんけ‐がえり

あか‐えり
あまた‐かえり
いき‐かえり
いく‐かえり
うら‐えり
うわ‐えり
えり
お‐かえり
なぬか‐がえり
‐がえり
はな‐がえり
はや‐がえり
‐がえり
ほうし‐がえり
ぼうず‐がえり
まつ‐がえり
もろ‐がえり
‐がえり
ゆみ‐がえり
わか‐がえり

Sinônimos e antônimos de ほんけ‐がえり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほんけ‐がえり»

Tradutor on-line com a tradução de ほんけ‐がえり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほんけ‐がえり

Conheça a tradução de ほんけ‐がえり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほんけ‐がえり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほんけ‐がえり» em japonês.

Tradutor português - chinês

本家回家的路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Honke camino a casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honke way home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Honke घर के रास्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Honke الطريق إلى البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Honke путь домой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Honke caminho de casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Honke বাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Honke chemin de la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boning roda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Honke Weg nach Hause
180 milhões de falantes

japonês

ほんけ‐がえり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본가 반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Honke cara ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Honke đường về nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Honke வழி வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Honke घरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Honke şekilde eve dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Honke strada di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Honke droga do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Honke шлях додому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Honke drum spre casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Honke δρόμο για το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Honke pad huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Honke vägen hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Honke vei hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほんけ‐がえり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほんけ‐がえり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほんけ‐がえり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほんけ‐がえり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほんけ‐がえり»

Descubra o uso de ほんけ‐がえり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほんけ‐がえり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 148 ページ
帰るかえるンかえり,き, 0 だけ(土当場) ,ほとときす(不如^ 1 往き塥るゅきかえる持ち^るもちかえる逃け埔るにげかえる铀せ^るはせ ... へ里烯りさとがえりん本卦帰りほんけがえりでんぐり返るレ;へ力 2 ふし、 V 往き^りゆきかえり力み返るりきみかえる待ち帰り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
浄土教思想の比較宗教哲学的研究 - 54 ページ
峰島旭雄 化十五寅の元旦には、「なむ阿ミた仏ほんけに帰る六十一あひも替らねもとの徳本」と歌っている。像をうつして讚を乞うたとき徳本が「本地あらハす南無阿弥陀仏いつも替らぬもとの姿を」と讚し、本卦帰りの文腸屎袋ふしぎと出る阿ミた仏々とく本ハなむ ...
峰島旭雄, 1984
3
図解・單位の歴史辞典 - 247 ページ
また地方によっては九月一日にするところもある" "ほんい【品位】 4 ほん〔品〕ほんけ【本卦】生まれ年の干支(えと)のこと。六一年目に巡って^る。数え年で六一歳になることを本家がえり(本家帰.本卦還)といい、また、還暦、華甲ともいう。ほんご〜【本石】江戸 ...
小泉袈裟勝, 1989
4
三島由紀夫 - 117 ページ
小田切秀雄氏は、「近年一部に流行しはじめた超同家主義的な反動浪漫派への"本卦(ほんけ)がえり"と批判している。かかる傾向に対して反対の立場を取っている人もいる。アメリカの政治学者のロバート・スキャラピノ氏は、日本において三島は孤立した存在で ...
長谷川泉, 1971
5
徳田秋声全集 - 49 ページ
阿母さまがお帰りなら,些とお目にか、って行くと、さう仰おかあかへちよつめいおつし「あの、浦辺さんは如何なすったの。 ... っい此一年程前から、麻布の本家にこかヒステレカルな其の切長な目や、苦味走った口元などが、ったが、今もふとそんなやうな考へが、 ...
徳田秋聲, 2004
6
月と天使と境界線 - 161 ページ
もう夕方なのに、あの距離をまた歩いて帰るのはきっすガンシュームポイントで岩場を探検しているときに、ふいにミホが、帰りのバスの時間当にどこまでも続く。ガンシュ—ムポイントまでは、何と歩いて一時間くらいかかった。ケ—ブルビ—チは本けて割ったら中身 ...
藤木みみ, 2004
7
Shin jiten - 2 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
8
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 54 ページ
城下町ならではの銘菓をおみやげに買って帰りましよう老舗が軒を連ねる会津若松の街には、歴史が息づく伝統菓子や昔 ... 鶴ヶ城入口からすぐ□21B-4 本家長門屋七日町店|七日町|ほんけながとやなのかまちてん 1848 (嘉永元)年創業の老舗和菓子店。
昭文社, 2015
9
ことりっぷ 奈良・飛鳥: - 70 ページ
おいしい奈良をおみやげに董*霊" ;帰りを待つ人たちを思い浮かべながらおみやげを選ぶのは、--味--とっても楽しい時間だけれど、結構 ... ほのかな甘み、透明感と美しい豊にうつとり吉野本葛黒川本家よしのほんくずくろかわほんけ零 0742 - 20 - 0610 tr 奈良市 ...
昭文社, 2015
10
校訂三卷本枕草子 - ii ページ
犬を流させたまひけるが、帰りまゐりたるとて打じたまふ」とい 5 おきなまろただたかさねふさ 5 ふ。 ... 暗うなりて、もの食はせたれど、食はねば、あらぬものに言ひなしてやみぬる、おほんけづりぐしおほんてうづおほんかがみつとめて、御梳髮、御手水などまゐり ...
清少納言, ‎岸上慎二, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほんけ‐がえり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/honke-kaeri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em