Significado de "ほろ‐びき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほろ‐びき EM JAPONÊS

ほろ	‐	びき
horo		biki

O QUE SIGNIFICA ほろ‐びき EM JAPONÊS

definição de ほろ‐びき no dicionário japonês

Fivela do cavalo 【torneio de roupas】 Equestre para pendurar a mãe por um longo tempo em um cavalo e pendurar para trás e correr como para não chegar ao chão.

ほろ‐びき【母衣引き】 馬上で母衣を長く後ろに垂らし、これをなびかせて地面に着かないように走る馬術。

TRADUÇÃO DE ほろ‐びき

Conheça a tradução de ほろ‐びき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほろ‐びき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほろ‐びき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 遮阳篷锯
• Tradutor português - espanhol: Toldos aserrada
• Tradutor português - inglês: Awnings sawn
• Tradutor português - hindi: sawn awnings
• Tradutor português - arabe: الخرقة منشور
• Tradutor português - russo: Маркизы пиломатериалы
• Tradutor português - português: toldos serrada
• Tradutor português - bengali: নেকড়া sawn
• Tradutor português - francês: Auvents sciés
• Tradutor português - malaio: oviparous gergaji
• Tradutor português - alemão: Markisen gesägt
• japonês: ほろ‐びき
• Tradutor português - coreano: 마호로 사슴
• Tradutor português - javanês: Aroditi
• Tradutor português - vietnamita: Lều bạt xẻ
• Tradutor português - tâmil: கந்தல் sawn
• Tradutor português - marata: चिंध्या सॉ ´चे भू.का.रुप
• Tradutor português - turco: tatter kesilmiş
• Tradutor português - italiano: Tende segato
• Tradutor português - polonês: Markizy cięte
• Tradutor português - ucraniano: маркізи пиломатеріали
• Tradutor português - romeno: copertine cherestea
• Tradutor português - grego: τέντες πριονισμένη
• Tradutor português - africâner: aftakelen gesaagde
• Tradutor português - sueco: markiser sågade
• Tradutor português - norueguês: markiser saget

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほろ‐びき»

Descubra o uso de ほろ‐びき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほろ‐びき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 225 ページ

新島守「かの平家のほろびカた近く」ほろ-びき【母衣引】〖名 3 馬術で、母衣串(ほろぐし)にかけた一反の吹貫(ふきぬき)のほろを、後方に長くなびかせ,地面につかないように,馬を連く走らせること,また、その乗馬法。 1 ^ 7 ^ほろび-ち【滅鈞】【名 3 手にした人は ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

角川国語辞典 - 867 ページ

はい【,彫 X い,】ボ人ィ形" ;ひお〔文祸的〕 1 水がみ&102 ^かまくよ| 02 つよくひろがりおこるようす。「^ 1 ^が I としておこる」.树滔々"圆タリぼ, ?びき【拃引き】? -他サ変 6 ^跺を引くこ 6 |っ名( " : ; : : ^をもって)心の屮にいだほろ.ふ【炮 5 ; :ほ 1 ?ふ【普,い; 5 】ホ 1 — .

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

校本物類稱呼: 諸國方言索引 - 13 ページ

ほとけびき又あまびきといふ。唐津にては。あをびきとて木竹の枝に棲もの. ^、關東及畿內にて 0 土鴨 ... 又いひご,近江にて 0 くろと云 0 これ古「こほろぎ」と尾張にて 0 かまぎりす,遠江にて 0 かんなご,西國にてくろ班おいとに 0 京にて。くろ V 、伊勢及四闳にて。

越谷吾山, 1933

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1074 ページ

よほろ【讓】えよほろ【役丁】いくさよほろ【軍丁】もちよほろ【持丁】かみつよほろ【上つ丁】つかえのよほろ【仕丁】うねめのよぱろ【 92 の丁】ともよほろ【従丁】くわよほろ【 81 丁-鎖丁】くろほろ【黨保呂】ほろほろ(擬餘)ぼろぼろ(擬^ )ぱろばろ【梵ぬ梵^】ぱろぱろ(擬態) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

本朝軍器考[他4種] - 93 ページ

のほろ付の穴に結ひ付け^く事もありし來れり^に^すごミく矢をふせがんミてほろをかぶりたる時鎧のかこの下の方に穴ありほろ付 ... のしごろのうへにほろを引きかけたるなへ逮ひなるベし又土佐光佶(後花^院御代の入)がゑがきしいふものなるべし近代笠じるしの ...

新井白石, 1929

小教ドリル啓林館版さんすう 1ねん - 59 ページ

19 おおいほろすぐないほろほん[ ! ]だいこんが 4 本あります。にんじんはだいこんより 2 本おおくあります。にんじんはなん本ありますか。加てん]グ/クグググ〔しき〕たえ本むし 2 かぶど虫が 8 ひきいますぶど虫より 3 びきすくないなんびきいますか。言 V V V ^ V ^ず ...

文理編集部, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1086 ページ

三省堂編修所, 1997

諸國方言物類稱呼: 本文・釋文・索引 - 287 ページ

者往々捕-炫榔芘い之,云云^ 0 かはづ力へる 0 仙崁にて。ゆづきと云。西! ;にて。びきと一;ム。街津にて 0 たんなんびきと云。 ... 今いふ「こほろき」の弒類にして小なる物也 0 つ V 。 3 いひご-近江にて 0 くろと云 0 これ古「こほろぎ」と尾張にて 0 かまぎりす、速江 ...

越谷吾山, 1973

逆引き熟語林 - 1048 ページ

うほろ商憤習法しょうかんしゅ 0 ほう国ほ憤習法こくさいかんしゅうほう船艙法せん?ズく,まう教育職員免きょういくしょ許法くいんめんき 1 特許法とっきょほう拆 1 お去そしょうほう民事拆ぉ:法みんじそしょう國刑事拆松法けいじそしょ^ほう尺貢法しゃっかんほュ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き季語辞典 - 545 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997