Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボタン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボタン EM JAPONÊS

ぼたん
ボタン
botan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボタン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ボタン no dicionário japonês

Botão 【鈕 / botão】 1 Usado para colar de vestuário etc. de roupas. Atravesse os furos e os laços fornecidos do outro lado e prenda-os. Muitas vezes serve de decoração. 2 pequenas protrusões para pressionar as máquinas pressionando com um dedo. ボタン【鈕/釦】 1 衣類の合わせ目などに用いるもの。他の一方に設けた穴やループをくぐらせて留める。装飾を兼ねることが多い。2 指で押して機械類を作動させるための小さい突起物。

Clique para ver a definição original de «ボタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボタン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボタン

スポラス‐ばし
スラ
ズジャ‐とう
ズジャアダ‐とう
ズネセーニエ‐きょうかい
ソン
ボタニカきょう
ボタニカル
ボタニカル‐アート
ボタニカル‐ガーデン
ボタン‐せんそう
ボタン‐でんち
ボタン‐ダウン
ボタンがた‐でんち
ボタンダウン‐カラー
ボタンホール
チャベロヒストリカル‐ビレッジ
ッカチオ
ック‐の‐ほうだい
ックス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボタン

アフガニスタン
アリババ‐ジタン
イソオクタン
イソブタン
ウエスタン
ウォータン
ウズベキスタン
ウレタン
タン
エヌ‐ブタン
オクタン
オランウータン
オータン
カザフスタン
カピタン
カフス‐ボタン
カフタン
カリスタン
カリマンタン
カルタン

Sinônimos e antônimos de ボタン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボタン»

Tradutor on-line com a tradução de ボタン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボタン

Conheça a tradução de ボタン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボタン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボタン» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Button
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кнопка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Button
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaltfläche
180 milhões de falantes

japonês

ボタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버튼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Button
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulsante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кнопка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουμπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Button
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボタン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボタン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボタン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボタン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボタン»

Descubra o uso de ボタン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボタン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人生リセットボタン
どこにでもいる凡庸な中学生ユウトはある日、マキちゃんと名乗る謎の少女と出会う。「何を願うの― ...
木本雅彦, 2013
2
インサイト: 消費者が思わず動く,心のホット・ボタン
ヒットの陰にインサイトあり。消費者の心の奥底に隠された本音をいかにつかむか。つい買いたくなるツボを押す秘訣を大公開。
桶谷功, 2005
3
ボタンの付け方
取れかかったボタン、そのままにしていませんか? ついつい面倒で......という方も、基本的なボタンの付け方を覚えれば、繕い物が楽しくなりますよ ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
4
リセットボタン - 164 ページ
酒井秀行 164 「私のいる星ですか?目的は何ですか」「いいえ、後悔はしません。お願いです、あなたの星に連れて行ってください」あの異星人の声が聞こえてきた。ボタンは使えませんよ。今なら訂正してもよいことにしましょう」「明さん、最後のリセットボタンを押し ...
酒井秀行, 2003
5
過去達ボタン
団塊世代の天邪鬼が書いた文体に凝った小説
秋田泰造, 2007
6
ストップ・ボタン
つまんない、辛い、ヤな感じ、わけわかんない...うれしい、楽しい、わけわかる...そういう時にサトコの書いたモンです。女子高生の今の気持ちが詰まってる本。
大西智子, 2001
7
人生を変える見えないボタンの見つけ方: 「成功」の扉を開くために必要なこと。
ボタンを見つけるここまでお読みになって、「見えないボタンが大切なことは理解した。しかし、具体的にどうやったらいいのかがわからない」という人も多いのではないかと思います。そうですよね。(見えないボタン)の存在を知っているだけではもちろん駄目で、実際 ...
江頭俊文, 2011
8
糸・釦・場(ストリング・ボタン・フィールド)
人間、小天使、超能力者、悪魔の乱戦小説
米澤まどか, 2006
9
ボタンひとつの誘惑 (ハーレクイン)
大物実業家ロレンゾのオフィス整理の仕事をひきうけたソフィ。彼は貧困層からのしあがった自由奔放な男性で、困ったことに半裸で彼女の前を歩きまわる。クールでお堅いソフ ...
著者:湊よりこ,原作者:ナタリー・アンダーソン, 2013
10
ADOBE DREAM WEAVERCS3パーフェクトマスター: Windows Vista/XP対応 Mac OS ...
[レコードカウンタの表示]ボタン 89 [レコードセッ卜]ポタン 89 [レコードセッ卜ページング]ボタン 89 [レコードの更新]ポタン 89 [レコードの削除]ポタン 89 [レコードの挿入]ポタン 89 [ミ口ひテーブル]ボタン 89 [ 5 口ひリビー卜]ポタン 89 [ 5 [ 317 リビー卜リスト]ボタン 89 ...
金城俊哉, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボタン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボタン no contexto das seguintes notícias.
1
誤飲続くボタン電池、幼児の6割自力開封 東京都が実験
包装されたボタン電池を1~3歳に手渡したところ、65%が自力で開封できたことが東京都の実験で明らかになった。ボタン電池の誤飲事故が相次いでおり、包装の安全性に問題があるとして、都は子どもが開けられないよう、業界団体やメーカーに改善を求める ... «朝日新聞, out 15»
2
踏切非常ボタン押す:「彼女死んで人生が嫌」27歳男逮捕
異常がないのに踏切の非常通報ボタンを押して阪急電車の運行を妨げたとして、京都府警鉄道警察隊と西京署は15日、京都市右京区太秦辻ケ本町、アルバイト、林伸夫容疑者(43)と同区嵯峨野清水町、同、小山豊容疑者(27)を偽計業務妨害などの容疑で ... «毎日新聞, out 15»
3
フェイスブック、「いいね」ボタンの進化形を試験導入
【ニューヨーク=小川義也】交流サイト(SNS)最大手の米フェイスブックは8日、友人らの投稿内容に賛同や好意を示す時に使う「いいね」ボタンの進化形となる新機能「リアクション」を発表した。同日からアイルランドとスペインで試験サービスを開始。利用者の反応 ... «日本経済新聞, out 15»
4
Facebookが「Reactions」ボタンをテスト 「いいね!」のほかに悲しみや …
新たな「Reactions」ボタンをタップすると、「Like(いいね!)」に加えて「Love」「Haha」「Yay」「Wow」「Sad」「Angry」と、笑いや悲しみ、怒りなどの感情を表す絵文字が現れます。VentureBeatは、Facebook広報の「祝ったり同情したり一緒に笑ったりする方法が ... «ねとらぼ, out 15»
5
Facebook、喜怒哀楽の「リアクション」ボタンを導入へ。「いいね」に絵文字 …
Facebook が従来の「いいね / Like」ボタンを拡張した「リアクション」を導入することが分かりました。 ... 現在の実装では、Likeボタンを押した後に表情の絵文字(emoticon)が現れ、従来のサムアップのほかに既定の何種類かから喜怒哀楽の表情を選べるものと ... «Engadget 日本語版, out 15»
6
「よくないね!」ボタンをフェイスブックが導入します
フェイスブックといえば、いいね!ボタンですが、いつになったら「よくないね!」ボタンを導入するのか…なんてジョークで語られていました。しかし、同社CEOのマーク・ザッカーバーグ氏はタウンホールミーティングにて、公式に「よくないね!」ボタンを導入すると語っ ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
7
Facebookは共感ボタンを作っている。”Dislike” ではない。使い方はこうだ
Dislikeボタンは長年Facebookユーザーから最も要望の多かった機能だ。だからMark Zuckerbergが今日(米国時間9/15)の公開 Q&Aで、悲劇などのLike(いいね!)が似つかわしくない事象の被害者に共感の意を表する方法を検討していると語った時、世界中 ... «TechCrunch, set 15»
8
あなたに代わって花火を撮る『たまやボタン』で花火大会を満喫しよう!
たまやボタン』は、花火大会中「この花火の写真が欲しい」と思った時に、スマホから特設サイトに設置されたボタンを押すだけ。 すると、花火大会終了後、ボタンを押したタイミングに1番近い花火の写真が一覧表示され、ダウンロードできるようになります。 «techjo(テクジョ), ago 15»
9
押し放題!「東急バス降車ボタンキット」8月22日発売
東急バスは、自宅でバスの降車ボタンを楽しめる「東急バス降車ボタンキット」を8月22日に発売します。 東急の降車ボタン玩具は、「東急バス降車ボタン工作キット」として2014年にも販売されていましたが、安全性に問題があり回収、販売中止となっていました( ... «ねとらぼ, ago 15»
10
Google、「Googleで買う」ボタンを発表―ワンクリックでモバイル広告から …
今後は一部のモバイル検索広告中に「買う」ボタンが表示され、クリックすると直接購入ページへジャンプできるようになる。 もう少し詳しくいうと、商品の発送などのフルフィルメント処理を行うのは従来通りマーチャントだが、購入ページはGoogle自身がホストする ... «TechCrunch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボタン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em