Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bouton" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOUTON EM FRANCÊS

bouton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUTON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bouton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bouton no dicionário francês

A primeira definição do botão no dicionário é broto precoce, pequeno corpo arredondado ou ovoide em árvores, arbustos e plantas e dando origem a ramos, folhas, flores e frutas. A flor ainda não floresceu. Outra definição de botão é esculpir ornamento que descreve um botão de flores. O botão também é uma pequena protuberância arredondada, geralmente de cor avermelhada que aparece na superfície da pele.

La première définition de bouton dans le dictionnaire est bourgeon peu avancé, petit corps arrondi ou ovoïde poussant sur les arbres, les arbustes et les plantes et donnant naissance aux branches, aux feuilles, aux fleurs et aux fruits. Fleur non encore épanouie. Une autre définition de bouton est ornement de sculpture figurant un bouton de fleur. Bouton est aussi petite saillie arrondie habituellement de couleur rougeâtre apparaissant à la surface de la peau.


Clique para ver a definição original de «bouton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUTON


couton
couton
deuton
deuton
glouton
glouton
gobe-mouton
gobe-mouton
mouton
mouton
presse-bouton
presse-bouton
queue-de-mouton
queue-de-mouton
saut-de-mouton
saut-de-mouton
saute-mouton
saute-mouton
teuton
teuton
tire-bouton
tire-bouton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUTON

bouteroue
bouthéon
boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutisse
boutoir
bouton d´or
boutonnant
bouton
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUTON

badminton
boston
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
newton
photon
picton
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinônimos e antônimos de bouton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOUTON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bouton» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bouton

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUTON»

bouton acné ampoule attache bourgeon bube chancre clitoris commutateur excoriation furoncle interrupteur loquet mamelon oeil poignée pression pustule scrofule tumeur urtication vérole vésicule minecraft anglais html mercerie visage boutons problèmes peau toutes maladies févr quoi plus banal herpès agaçant aussi quand celui vient régulièrement épanouir bord lèvre customisation couture fantaisie bois brodé fantaisies avec petite ligne découvrez accessoires tissus pour nbsp bouton comment camoufler aufeminin janv rien désagréable voir pointer notre quelques astuces simples facilement wiktionnaire diamant nacre façonné habit garni attacher coudre mettre manteau laines site officiel vente fils tricoter boutique présente modèles femme

Tradutor on-line com a tradução de bouton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOUTON

Conheça a tradução de bouton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bouton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouton» em francês.

Tradutor português - chinês

按键
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

button
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кнопка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতাম
260 milhões de falantes

francês

bouton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

butang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tombol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொத்தானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulsante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кнопка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουμπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoppie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUTON»

O termo «bouton» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bouton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOUTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bouton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bouton» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouton

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BOUTON»

Citações e frases célebres com a palavra bouton.
1
Ludovic O'Followell
Le flirt, c'est taquiner le bouton sans cueillir la rose.
2
Walt Whitman
Cueille dès maintenant les fleurs de la vie car la mort est si pressée que le frêle bouton qui s'ouvre aujourd'hui aura bientôt trépassé.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUTON»

Descubra o uso de bouton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mademoiselle Bouton d'Or: roman
Avec sa jolie voix, elle commence à se produire dans un de ces cafés-concerts qui fleurissent dans tout Paris. Baptisée Mademoiselle Bouton d'Or par ses admirateurs, elle entame une carrière éblouissante.
Hélène Tierchant, 2001
2
Temps et liberté
Christophe Bouton aborde le problème du temps selon la perspective inédite de la relation entre temps et liberté : c'est donc sous l'angle de la philosophie pratique que le temps est ici traité, et non sous celui plus classique de la ...
Christophe Bouton, 2007
3
VBA Excel 2007: Programmer sous Excel : Macros et Langage VBA
ou à la barre d'outils d'accès rapide afin d'offrir à l'utilisateur un accès convivial et rapide pour l'exécution des macros. 1. Associer une macro à un bouton de commande (situé en haut à gauche de contrôles Dès que le bouton de la souris est ...
Michèle Amelot, 2007
4
Excel 2002: fonctions avancées
Affichez la barre d'outils dans laquelle vous souhaitez insérer le bouton de la macro. Affichage - Barres d'outils - Personnaliser Cliquez sur l'onglet Commandes. Sélectionnez la catégorie qui contient le bouton à associer à la macro dans la ...
Collectif,, 2001
5
Bouton d'Or
commissaire Charpin tout en priant Bouton d'Or de demeurer sur place. Robert semblait prêt à tout. Le commissaire Charpin, un méridional au sourire ensoleillé, entra dans le prétoire, tenant un grand carton entre ses bras. Sur une table ...
Jean Dornac, 2011
6
Bouton D'Alep
p. —'Ili) contient sur la même atfection une note très—succincte du doc— teur Hollande. Le docteur Bo en donna également une relation dans les MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ ne xÉnncmE. En 1829, la REVUE MÉDICALE, numéro de juillet,  ...
7
Access 2007
Ouvrez la base de données Access dans laquelle vous souhaitez importer ou lier des données puis cliquez sur l'onglet Données externes Cliquez sur le bouton Ifil Access visible dans le groupe Importer Dans la zone Nom fichier, spécifiez le ...
Corinne Hervo, 2007
8
Fireworks CS4: Pour PC et Mac
Le bouton est considéré comme un symbole. Il permet de naviguer d'une page à l'autre. Le regroupement de plusieurs boutons permet de créer une barre de navigation. Un bouton est un objet encapsulé (symbole) qui peut posséder jusqu' à ...
Myriam Gris, 2009
9
Fireworks MX: pour PC-Mac
Créer un bouton Le bouton est très utilisé dans les pages Web : esthétique, intuitif, il permet le passage d'une page à l'autre. Regrouper plusieurs boutons permet de créer une barre de navigation. La création de bouton Web est très simple ...
Jean Ganzhorn, 2003
10
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Nous pouvons définir des boutons avec du texte, des images, ou du texte et des images à la surface du bouton. Nous pouvons également modifier l'aspect du bouton selon les événements tels que le survol par la souris. WinDev propose cinq ...
François Pelletier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouton no contexto das seguintes notícias.
1
Misfit Flash Link : un traqueur d'activité qui fait bouton
Mais surtout, il ne se contente pas de la mesure de l'activité physique : il intègre aussi une très intéressante fonction de « smart bouton ». «Le Journal du Geek, jul 15»
2
Google officialise son bouton d'achat
Google va tester une fonctionnalité permettant aux mobinautes de procéder à la commande d'un produit sans quitter le portail du moteur de ... «ICTjournal, jul 15»
3
Google lance son propre bouton achat "Purchases on Google"
Un bouton d' »achat » dans les résultats de recherche. En vous aventurant sur cette rubrique, vous allez avoir la possibilité d'acheter un ... «Les News Eco .fr, jul 15»
4
Bouton "Achat" : Google entre dans la danse - ZDNet
Business : Avec son onglet 'Shopping', Google voulait jusqu'à présent vous aider à trouver les produits sur le Web. Avec le bouton 'Achat', ... «ZDNet France, jul 15»
5
Bouton au visage : est-ce une allergie alimentaire ?
Horreur ! Votre visage s'est soudainement couvert de boutons ! Vous pensez que c'est un des aliments que vous avez récemment ingérés qui ... «medisite.fr, jul 15»
6
ADANA - Un bouton pour les femmes en danger dans les transports
... avait émis un ordre de protection. Depuis leur domicile, elles n'avaient qu'à presser ce bouton qui appelait directement les forces de police. «Le Petit Journal, jul 15»
7
Fin de dérogation pour les piles bouton contenant du mercure
Ce texte met fin à compter du 1er octobre 2015 à la dérogation dont bénéficiaient les piles bouton dont la teneur en mercure est inférieure à ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
8
Christian Lou, directeur digital et marketing de Darty : "Le bouton
Chez Darty, le client est libre d'appuyer sur le bouton de la consommation quand il le veut, sans pression. Tous nos vendeurs ont été formés à ... «Ecommerce Magazine, jul 15»
9
Performances : Google Chrome appuie sur le bouton TurboFan
Performances : Google Chrome appuie sur le bouton TurboFan. Le mercredi 08 Juillet 2015 à 12:50 par Jérôme G. | 2 commentaire(s) Source : Chromium Blog. «Génération NT, jul 15»
10
Amazon veut étendre son bouton connecté !
En mars dernier, Amazon débutait aux États-Unis la commercialisation de son bouton connecté, permettant d'acheter sur le site en un clic, ... «OBJETCONNECTE.NET, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouton>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z