Significado de "ぼたん‐ざくら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼたん‐ざくら EM JAPONÊS

ぼたん	‐	ざく	ら
botan		zaku	ra

O QUE SIGNIFICA ぼたん‐ざくら EM JAPONÊS

definição de ぼたん‐ざくら no dicionário japonês

Árvore de cereja de batata 【peônia cereja】 Outro nome para Satozakura.

ぼたん‐ざくら【牡丹桜】 サトザクラの別名。

TRADUÇÃO DE ぼたん‐ざくら

Conheça a tradução de ぼたん‐ざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼたん‐ざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼたん‐ざくら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 按钮樱桃
• Tradutor português - espanhol: Botón de la cereza
• Tradutor português - inglês: Button cherry
• Tradutor português - hindi: बटन चेरी
• Tradutor português - arabe: زر الكرز
• Tradutor português - russo: Кнопка вишня
• Tradutor português - português: botão de cereja
• Tradutor português - bengali: বোতাম চেরি
• Tradutor português - francês: bouton cerise
• Tradutor português - malaio: Button ceri
• Tradutor português - alemão: Button Kirsch
• japonês: ぼたん‐ざくら
• Tradutor português - coreano: 버튼ざくら
• Tradutor português - javanês: Button Cherry
• Tradutor português - vietnamita: nút cherry
• Tradutor português - tâmil: தாவரவியல் செர்ரி மரம்
• Tradutor português - marata: बटण चेरी
• Tradutor português - turco: Düğme kiraz
• Tradutor português - italiano: pulsante ciliegia
• Tradutor português - polonês: przycisk wiśni
• Tradutor português - ucraniano: кнопка вишня
• Tradutor português - romeno: butonul cires
• Tradutor português - grego: κουμπί κεράσι
• Tradutor português - africâner: Button kersie
• Tradutor português - sueco: knapp körsbär
• Tradutor português - norueguês: Button kirsebær

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼたん‐ざくら»

Descubra o uso de ぼたん‐ざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼたん‐ざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

桜と日本人ノート - 150 ページ

安藤潔 150 「ちゃわんざくら」の意味は残念ながらわかりませんが、「ぼたんざくら」はわかる気がします。その花び樹皮に悪臭があるところからの方言でしょう。「へっぴり(へっぶり、へひり)ざくら」とは、とても愉快な命名です。これも花に対する命名ではなく、 ...

安藤潔, 2003

逆引き熟語林 - 438 ページ

山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えどざくら四手桜しでざくら十月桜じゅうがつざくら朽ち木桜くちきざくら犬桜いぬざくら冬桜ふゆざくら田打ち桜たうちざくら白桜しろざくら楊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 56 ページ

6 花ちりて若葉の出てたるころのー O ばざ C 普通のものよりおくれてさくー O おそざくら(遅機=晩機)。 O 山の尾上を越してさきつづきたるー OF ... G ぼたんざくら「牡丹標 1 (花の咲くことおそ一く重群にして大輪なるもの)。 G みさくら 1 賞標」(西洋種にして共花は ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き季語辞典 - 448 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 1036 ページ

em>きょうのはなおおや牡丹杏の花圉晚春-植物。巴旦杏^ ^の花。 V ぼたんくよう 3 お牡丹供養圉初冬.生活。牡丹焚火。煙なさ牡丹供養の焰かな原石鼎〉ぼたんざくら牡丹桜圉晚春.植物。園桜。夫婦墓牡丹ざくらの紅深, ^岸秋渓子牡丹ざくらの幾重を雲の ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本桜集 - 320 ページ

はやざきおおしま早咲大島 76 はやざきよしの早咲吉野ばんりこう万里番 28 ひうちだにきくざくら火打谷菊桜 134 ヒカンザクラ(緋 ... べんどの便殿 30 べんどの辨殿 30 ほうきざくら箒桜 58, 88, 250 ほしざくら虽桜 90 ほそかわにおい細川匂 92 ぼたん牡丹 18, ...

大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 960 ページ

さくらさくらあさくらあさくらにおいざくらくまがいざくらこんごうざくらゆうざくらさいぎようざくらいえざくらひとえざくらやえざくらつがざ ... しわりざくらしだれざくらこぱれざくらしろざくらにわざくらかにわざくらかんざくらひかんざくらひがんざくらふだんざくらぼたんざくら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan

三五へ 7}ノィやまざくら( P . Pseudorcerasus ミミ warspontanca J ミ g ミ) (標桃効用観用トシテ栽培シ花ラ臨演トナシ木材ラ印版共他ノ用ニ供シ文樹皮プ種々ノ用ニ供スやヘざくら一名なはしろざくら一名ぼたんさくら( PPsudocasus Z&ミ Z . var.hortensis,ミ g ...

Kôtarô Saida, 1901

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 81 ページ

や」やえざくら【八重桜】里桜の八重咲き品種の総称。春、他の桜に遅れて淡紅 1 紅,黄色の花を開く。【同 12 牡丹桜(ぼたんざくら)。〔俳 1^1】吉原桜九重を一重ちらせし八重桜けふこの里に匂ひぬるかな遊室つる,徳和 1 万繁一(春) 「きさらぎ(如月)」を掛ける。、.

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... ざくうばざくカばさくにはさくカにはさくゆふざくや、ざくいへざくしほがまざくやまざくみやまざくこごめざくすみぞめざ X よざくしだりざくてまりざくしだれざくしろざくサイギャゥ I ざくチャゥジざくゥズざくャゥキヒざくヒざくゴショざくヒガンざくらフダンざくらボタンざくらそく ...

風間力三, 1979

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼたん‐ざくら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼたん‐ざくら no contexto das seguintes notícias.

桜庭園「志度ロジスティクスセンター」を公開

セシール志度ロジスティクスセンターには、合計約1万平方メートルの敷地内に「そめいよしの」「しだれざくら」「ぼたんざくら」など、約1000本のさくらが植栽されている。1991年以来、毎年「ぼたんざくら」の見ごろに合わせ、庭園を一般公開を実施。2010年には、 ... «ASCII.jp, mar 14»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

セシール志度ロジスティクスセンターには、合計約10,000平方メートルの敷地内に「そめいよしの」「しだれざくら」「ぼたんざくら」等、約1,000本のさくらが植栽されています。1991年以来、毎年「ぼたんざくら」の見ごろに合わせ、地元の皆さまにもお楽しみいただく ... «＠Press, fev 14»

セシール、志度ロジスティクスセンターの桜庭園を一般公開

志度ロジスティクスセンターには、合計約1万平方メートルの敷地内に「そめいよしの」「しだれざくら」「ぼたんざくら」など、約1000本のさくらが植栽されている。1991年からは、毎年「ぼたんざくら」の見ごろに合わせ庭園の一般公開を開始。また2010年には、財団 ... «ASCII.jp, fev 13»

セシール／桜の名所で知られる物流施設の庭園を一般公開

... の庭園を一般公開し、自社商品のチャリティセールを開催する。 ＜志度ロジスティクスセンター内 ぼたんざくらの遊歩道＞ 志度ロジスティクスセンターには、合計約1万㎡の敷地内にそめいよしの、しだれざくら、ぼたんざくら等、約1000本の桜を植栽している。 «流通ニュース, fev 13»

“さくらの名所”セシール志度ロジスティクスセンターの庭園を一般公開し …

志度ロジスティクスセンターには、合計約10,000 ㎡の敷地内に「そめいよしの」「しだれざくら」「ぼたんざくら」等、約1,000 本のさくらが植栽されています。1991 年以来、毎年「ぼたんざくら」の見ごろに合わせ、地元の皆さまにもお楽しみいただく為に庭園を一般 ... «PR TIMES, fev 13»

セシール 志度ロジスティクスセンターの庭園を一般公開

セシール（香川県高松市）は１１・１８ 日の２日間、さくらの名所として知られる同社志度ロジスティクスセンター（同さぬき市）の庭園を一般公開する。１８ 日には昨年に引き続き「セシールさくらまつり」も開催する。 同社では１９９１年以来、毎年「ぼたんざくら」の見頃 ... «物流ウィークリー, abr 10»