Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほてい‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほてい‐そう EM JAPONÊS

ほていそう
hoteisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほてい‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほてい‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほてい‐そう no dicionário japonês

Parece quente. 【Canela de pano】 1 alias de jacinto de água. "Verão na temporada" - "Movendo-se sobre a superfície da lua / Tento" 2 Um alias para o urso. ほてい‐そう【布袋草】 1 ホテイアオイの別名。《季 夏》「―月の面を流れ過ぐ/蓼汀」 2 クマガイソウの別名。

Clique para ver a definição original de «ほてい‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほてい‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほてい‐そう

づみ‐しげとお
づみ‐のぶしげ
づみ‐みはる
づみ‐やつか
ほて
ほて‐くろしい
ほて‐わき
ほてい
ほてい‐あおい
ほてい‐うお
ほてい‐ちく
ほてい‐ばら
ほてい‐らん
ほてっ‐ぱら
で‐てんごう
でり‐の‐みこと
と‐け
と‐ばしる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほてい‐そう

さぶらい‐そう
さんまい‐そう
しちかい‐そう
しんけい‐そう
じせい‐そう
じだい‐そう
じょうへい‐そう
い‐そう
い‐そう
い‐そう
せっかい‐そう
ぜがい‐そう
い‐そう
たいすい‐そう
たんすい‐そう
い‐そう
ちょすい‐そう
い‐そう
てきがい‐そう
でんかい‐そう

Sinônimos e antônimos de ほてい‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほてい‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de ほてい‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほてい‐そう

Conheça a tradução de ほてい‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほてい‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほてい‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

保定有可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baoding probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baoding likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाओटिंग संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باودينغ المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баодин всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baoding provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hotei সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baoding probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hotei mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baoding wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

ほてい‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보철 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hotei kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bảo Bình có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hotei வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hotei शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çok güzel görünüyor.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baoding probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baoding prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Баодін всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baoding probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baoding πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baoding waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baoding sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baoding sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほてい‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほてい‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほてい‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほてい‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほてい‐そう»

Descubra o uso de ほてい‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほてい‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コギト・エルゴ・スム: ある女子中学生の日記 - 210 ページ
ある女子中学生の日記 山本あや子, 藤野昌久 210 七、楽譜あり、連絡を乞う。六、ほていそうはないから花も咲きませんでした。五、おめでとう。からね。ー 1 もそうでしよう。「イト」ではないでしよう。人もあります。 130 》は記号通りでも「ボクス」にはなりません。
山本あや子, ‎藤野昌久, 2004
2
家族の形: 子どもの詩から見えるもの 1 - 52 ページ
子どもの詩から見えるもの 1 江口季好. クレーン率がとりに来た。おじいさんたちが、いかだに乗って、ほてい巧十をあっめる。クレ I ン車が一かたまりずっはさんでいく-ダンブカ I に、見る兌るうちにほてい草がっみ上がる。ダンプ力 I は後ろから川の水をたらたらと^ ...
江口季好, 2006
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
ふたい,ほて,まてい【キ袋竹】ほていちく【布袋羊齒】ほていしだ【布袋肉】ほていじし 1 形】ほていなリ【布袋和尚】ほていおしょう【布袋肥】ほていごえ【布装乘】ほていのり【布袋^】ほていや【布袋草】ほていそう【布袋^】ほていあおい【布袋腹】はていばら【布袋鞍】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
季語季題よみかた辞典 - 107 ページ
春布留社笈渡ふるのやしろのおいわたし科の多年草、葉柄のふくらんでいる様子が「ほてい」の^に似ているのでこの名がある。 ... ほ]布留明神で行なわれた笈渡し。も秋"布袋草ほていそう[植]布袋葵の別^0 崈夏布袋草ほていそう[植]熊谷草の別称。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本うたことば表現辞典 - 125 ページ
... 【北寄貝】(動) 352 ほつけ【 11 ^】(動) 352 ほつけそう法華草(植) 219 ホットウイスキー化ヒ;ルけ】(生) 617 ホットケーキ【ヒ 01 ^ 61 (生) 618 ホットドリンク【 1101 ( 1 ^ 1111 】(生) 618 ぼつぺん(生) 618 ほていあおい【布袋葵】(植) 592 ほていそう布袋草】(植) ...
大岡信, 2000
6
のらくろひとりぼっち: 夫・田河水泡と共に歩んで
ほてい草にやっと蕾でもできたのかと思って、いそいでいってみると、そうではなくて、いまかえったばかりの目高の子が、いっぱい泳いでいる、というのである。親は別に庭のかめにいるし、そんなはずはない、と思いながら、私は、はちをのぞきこんだ。一センチ ...
高見沢潤子, 1983
7
逆引き季語辞典 - 49 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 185 ページ
葉身は倒卵形か円形で長さ五〜一〇センチ^。一〇センチ"内外の卵状にふくれた葉柄があり、浮きの代わりになる。夏,六花被をもつ淡奔紫色の花が群がって咲く。ほていそう。ウォ—タ 1 -ヒャシンス。 4 季-夏》 1 木テ 4 ァォイ食ァ〉 0 ボディ I I 名ズ英? ! -0 《ボデ!
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
台湾島よ永遠なれ - 28 ページ
カメちやんはいい子だった。あのおばさんが神のっかいだなどとよけいなことを言わなければた。このとてっもない大きな池の中に入ってしまっては、もう再び会うことはないであろう。の沖の方へ泳いで、ほてい草の繁みに沈んだ。とうとうカメちやんはもとのお家に ...
雨宮清, 2001
10
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
佐藤俊晃. よ」と。ほていおしょうじぶんみろくぼさつおもひと「あの布袋和尚は、どこか自分たちとはちがうと思っていたがやっぱりそうか。あの人こそ弥勒菩薩だったんだ」と。 、、 k,はなし港う。ひろ-ちからひと. ほていおしょうひなそうしきそんなふしぎなうわさた ...
佐藤俊晃, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほてい‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotei-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em