Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インド‐まぐろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インド‐まぐろ EM JAPONÊS

いんど
インドまぐろ
indomaguro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インド‐まぐろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インド‐まぐろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de インド‐まぐろ no dicionário japonês

Atum indiano [Índia] Outro nome para o SBT. インド‐まぐろ【インド鮪】 ミナミマグロの別名。

Clique para ver a definição original de «インド‐まぐろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM インド‐まぐろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インド‐まぐろ

インド‐きょう
インド‐くじゃく
インド‐こうろ
インド‐こくさいえいがさい
インド‐こくみんかいぎは
インド‐ごは
インド‐さい
インド‐じんみんとう
インド‐すいぎゅう
インド‐ぞう
インド‐てつがく
インド‐はんとう
インド‐ぼだいじゅ
インド‐もん
インド‐りんご
インド‐わた
インド‐わたのき
インド‐アーリアン
インド‐ゴムのき
インド‐サラサ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インド‐まぐろ

あお‐ぐろ
いしぐろ
いろ‐ぐろ
お‐はぐろ
おお‐なかぐろ
かね‐ぐろ
がん‐ぐろ
くろ‐ぐろ
こ‐なかぐろ
こし‐ぐろ
さつま‐ぐろ
じ‐ぐろ
す‐ぐろ
すみ‐ぐろ
せ‐ぐろ
せと‐ぐろ
た‐ぐろ
つま‐ぐろ
ぐろ
まぐろ

Sinônimos e antônimos de インド‐まぐろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インド‐まぐろ»

Tradutor on-line com a tradução de インド‐まぐろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インド‐まぐろ

Conheça a tradução de インド‐まぐろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インド‐まぐろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インド‐まぐろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

印度金枪鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

India atún
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

India tuna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारत टूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهند التونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Индия тунец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Índia atum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারত টুনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Inde thon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

India tuna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indien Thunfisch
180 milhões de falantes

japonês

インド‐まぐろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인도 참치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

India tuna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ấn Độ ngừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்திய டுனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भारत खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hindistan tuna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

India tonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indie tuńczyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Індія тунець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

India ton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ινδία τόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indië tuna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Indien tonfisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

India tunfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インド‐まぐろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インド‐まぐろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インド‐まぐろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インド‐まぐろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インド‐まぐろ»

Descubra o uso de インド‐まぐろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インド‐まぐろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食べたもの - 133 ページ
瀬戸淳 3 3 ちなみに欧米では缶詰(「シ—チキン」)需要が多い。外からあがっている。養殖も始まっている。冷凍で来るのが多い。世界中の五十お以上を日本人が食べる。資源の枯渴を心配する声が海にはばちまぐろが主体である。みまぐろ」(インドまぐろ)、「 ...
瀬戸淳, 2001
2
基本の産後ケア6カ月 - 27 ページ
めばちまぐろ 3...黒まぐろ 4...金目だい 5...インドまぐろ(みなみまぐろ)水銀濃度濃度ワースト 5 近海魚養殖魚いわし、さんま、鮭など。季節ごとに海域を移動し、汚染の可能性は低め。脂肪は少ないほうが安全。いか、かます、すずきなど。工業排水や農業排水の ...
主婦の友社, 2011
3
図解入門ビジネス最新食料問題の基本とカラクリがよーくわかる本:
0 曰本人のマグロ好きが乱獲を招いた^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^マグロには、クロマグロ(本マグロ)、ミナミマグロ(インドマグロ)、ビンナガ、メバチ、キ八ダなどの種類があり、クロマグロ、ミナミマグロの大半は日本で消費されています。日本はこれまで世界各国から高値で ...
及川忠, 2009
4
食い倒れ大阪発単なる魚好きが語る鮮魚と商内(あきない): - 257 ページ
今後、天然の上物がさらに希少価値になる反面、本マグロの品質が多様になり、身が柔らかい養殖物が市場に定着していくことは間違いなさそうである-インドマグロも本マグロと同様に畜養物が増えている。今やォーストラリアが漁獲するほほ全量が畜養してから ...
太田雅士, 2002
5
エド山口の笑魚大全: ボクに釣られた魚, ボクが釣られた魚たち - 196 ページ
ボクに釣られた魚, ボクが釣られた魚たち エド山口. 6 9 J ~ その理由は、キハダの回遊域にあります。クロマグロのように低水温域を回遊せず、亜つ」。'スーバーの店頭で見かけるマグロの多くは、このキハダ(キワダ)マグロです。クロマグロやインドマグロでは ...
エド山口, 2012
6
にっぽん魚事情 -築地市場からの報告-
このため国内各地のマグロ業者は常に築地市場の競り値に注目している o 国内ばかりではない○近年の抗空輪送の機能抗大 ... 本マグロ以外にもインドマグロの鍛入も活発化している○豪州南東部にあるポ 1 トリンカ 1 ンでは日本向けのためだけに半養植 ...
時事通信社, 1998
7
すし図鑑: - 22 ページ
近年「トロ」という言葉が、「脂がある部分」と同義語になってしまって、マグロ以外にも使われるようになった。 ... 度合を見きわめる西大黒`レ瞬生、ノ瀬オ半洋南平の大洋夏~治カ椿句呼び名=インド洋でたくさん獲れたので、「インドマグロ」と呼ばれる食データ=魚 ...
ぼうずコンニャク 藤原 昌高, 2013
8
先生の言うことなんか聞かなくていい!: 悪ガキ親父の教育論 - 34 ページ
悪ガキ親父の教育論 でじたけ マグロの中でも一番美味いと言われているのがインドマグロ。これは、を伸ばすのを横目でながめて止めもしなかった。ある寿司職人に閉いた話で確かに美味い。まるで舌の上でトロける感じというのが私の持論。だから、その日も ...
でじたけ, 2001
9
「食べてはいけない」の基礎知識食の危機・偽装表示を見抜く - 191 ページ
マグロの脂身のトロも濃度が高くなるというから気をつけよう。○スモークマグロ」で食中毒オーストラリアでは日本向けのミナミマグロ(別名インドマグロ)の「畜養」が盛んだ。玄南養とは、マグロを一本釣りや網で捕まえた後、大きな生賞で飼っておくこと。その際、 ...
石堂徹生, 2007
10
東京タワーたもとのお寿司屋さん - 40 ページ
尾高とく美 40 他にも寿司屋が扱うマグロには、メバチマグロ、ミナミマグロ、キハダマグロなどいろいろなものがあります。ミナミマグロ(インドマグロ)はオーストラリアで畜養が盛んで、その多くが日本に入ってきています。こちらは脂肪分が多めと言われています。
尾高とく美, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インド‐まぐろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インド‐まぐろ no contexto das seguintes notícias.
1
まぐろの日」の大特売
世界中の漁場から冷凍倉庫に直送されるまぐろを格安販売している「本まぐろ直売所」(市内長坂4の2の12)では、これにちなんだ大特売を今月10日(土)・11 ... 天然本まぐろ中トロ柵」を1000円、「天然インドまぐろ大トロ柵」を1500円の破格値で大放出する。 «タウンニュース, out 15»
2
焼津マルイリと47CLUBが共同開発 インド鮪同好会「まぐろフレーク」新 …
株)47CLUB(本社:東京都中央区・代表取締役社長 栗田健一郎 )と (株)マルイリフードサプライ(本社:静岡県焼津市 代表取締役 寺岡弘泰)は、 天然のインドまぐろの美味しさを気軽に楽しめる、 インド鮪同好会「まぐろフレーク」を共同開発!10月10日(土) ... «PR TIMES, set 15»
3
格安で「まぐろ」大放出
鮮度抜群のまぐろが格安で手に入る冷凍倉庫敷地内「本まぐろ直売所」(横須賀市長坂4の2の12)で、今月28日(日)からGW ... 日は「本まぐろ大トロ・中トロ(1冊)」1500円、4日は「インドまぐろ(2冊)」1000円、5日は「訳あり上バチまぐろ(3冊)」1500円が ... «タウンニュース, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インド‐まぐろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/into-makuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em