Significado de "くろ‐まぐろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くろ‐まぐろ EM JAPONÊS

くろ	‐	まぐろ
kuro		maguro

O QUE SIGNIFICA くろ‐まぐろ EM JAPONÊS

definição de くろ‐まぐろ no dicionário japonês

Atum preto [preto] Peixe do mar da família de cavalas. Alcança cerca de 3 metros de comprimento, pesando 300 quilos. Azul preto nas costas e branco prateado na barriga. É amplamente distribuído nas águas quentes e tropicais do mundo, e é o maior em atum nas águas perto do Japão. É preferido como sashimi e sushi. "Yuwa", "Yogoku" para peixes jovens, e "Shibi" para peixes adultos. Atum. Maça de cavalos japonesa. "As estações no inverno"

くろ‐まぐろ【黒鮪】 サバ科の海水魚。全長約3メートル、体重300キロに達する。背面は青黒色、腹面は銀白色。世界の温・熱帯海域に広く分布し、日本近海のマグロ類では最も多い。刺身やすし種として好まれる。幼魚を「めじ」「よこわ」、成魚を「しび」ともいう。まぐろ。ほんまぐろ。《季 冬》

TRADUÇÃO DE くろ‐まぐろ

Conheça a tradução de くろ‐まぐろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くろ‐まぐろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐まぐろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 黑鲔鱼
• Tradutor português - espanhol: Atún negro
• Tradutor português - inglês: Black Tuna
• Tradutor português - hindi: काले टूना
• Tradutor português - arabe: أسود التونة
• Tradutor português - russo: Черный тунца
• Tradutor português - português: preto Tuna
• Tradutor português - bengali: কালো টুনা
• Tradutor português - francês: thon Noir
• Tradutor português - malaio: Tuna hitam
• Tradutor português - alemão: Schwarz Tuna
• japonês: くろ‐まぐろ
• Tradutor português - coreano: 검정색 참치
• Tradutor português - javanês: Tuna ireng
• Tradutor português - vietnamita: đen Tuna
• Tradutor português - tâmil: பிளாக் துனா
• Tradutor português - marata: ब्लॅक खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
• Tradutor português - turco: Orkinos
• Tradutor português - italiano: nero Tuna
• Tradutor português - polonês: czarny Tuna
• Tradutor português - ucraniano: чорний тунця
• Tradutor português - romeno: Tuna negru
• Tradutor português - grego: Μαύρο Τόνου
• Tradutor português - africâner: Swart Tuna
• Tradutor português - sueco: svart tonfisk
• Tradutor português - norueguês: svart Tuna

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐まぐろ»

Descubra o uso de くろ‐まぐろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐まぐろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行

... のカロリー表) (まぐろ類)きはだ生...106kcal (まぐろ類)くろまぐろ赤身、生...125kcal (まぐろ類)くろまぐろ脂身(とろ)、生...344kcal (まぐろ類)びんなが生...117kcal (まぐろ類)みなみまぐろ赤身、生...93kcal (まぐろ類)みなみまぐろ脂身(とろ)、生...352kcal (まぐろ ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

江戸前の味

今でも関東ではくろまぐろに目がないが、名古室以西ではきわ^だが好まれる。、、、、、、、、、、、くろまぐろと同じように刺身に向くみなみまぐろは南半球の魚であり、インド洋およびはえなわォ—ストラリア周辺の海域に分布している。日本の延緙船とォ—ストラリア ...

長崎福三, 2000

食べたもの - 133 ページ

資源の枯渴を心配する声が海にはばちまぐろが主体である。みまぐろ」(インドまぐろ)、「めばちまぐろ」(通常ばちまぐろという)が対象になる。家庭用日本では、「まぐろ」(鲔)の刺身需要が圧倒的に多い。「ほんまぐろ」(くろまぐろ)、「みなまぐろ鲷といえば、若狭の「小 ...

瀬戸淳, 2001

図解入門貿易書類の基本と仕組みがよーくわかる本: 書類がわかれば貿易実務はできる!.

... 製品、貨物の原産地及び船積み地域による中国、北朝鮮、台湾のさけ、ます並びにこれらの調製品、ベリーズのめかじき及びその調製品、ベリーズ、赤道ギニア及びシェレオネのくろまぐろ及びその調製品、ブラジル、ブルガリア、フランス(海外県ギアナを含む。) ...

布施克彦, 2005

呑むんだったら 優しい肴: 10分で作れる簡単＆ヘルシーおつまみ

青魚を筆頭に、まぐろにもたくさん含まれていますが、脂肪酸なので赤身よりもトロの部分に多くあります。しかし、現実にはトロの部分が少ないめじ、きはだ、めばちの各まぐろが主に出回っており、それでも酒呑みには欠かせません。めじまぐろはくろまぐろの幼魚 ...

落合慎一, 2011

血液サラサラ健康事典 -カラダのなかから「きれい」をつくろう!- - 128 ページ

... o カ近メ的高本』、般最る日ダもわまぐろ血動硬 y 血/ W 『血貧脳を活性化し、血液・血管のトラブルを解消青文字は日本人の 1 日当たりの栄養所要量( 30 〜 49 歳の女性を基準にした数値)くろまぐろ(本まぐろ)のトロやカマなど、脂肪分の多い部分に含まれる ...

時事通信出版局健康医療情報班, 2004

おもしろいほどよくわかる貿易ビジネスの基本と常識: 商品発掘から販路開拓まで、これ一冊で完璧!

輸入割当て・輸入承認品目外為法では、非自由化品目として、近海魚、たらこ、のり、こんぶなどの海藻などは輸入割当て、鯨、くろまぐろ、さけ、ますなどは承認を必要とします。)国内法の規制また輸入品は、国内法によっても規制を受けます。代表的なものは、 ...

大須賀祐, 2009

速習!重要事項30でマスターする貿易実務 - 83 ページ

[代表的品目二鯨、くろまぐろ、ダイヤモンド]囗〇輸入承認品目(輸入公表第 2 の 2 号)疆原産地または船積地域にかかわらず特定の貨物について承認を要する全地域規制制度です。[代表的品目二コカ葉、ウラン鉱、原子炉、けん銃、爆弾ー囗囗事前確認品目( ...

木村徹, 2012

ことりっぷ 横須賀: 三浦半島 - 100 ページ

港に停むログハウスでおふくろの味にほっこりまぐろ井 1200 円レストランはまゆう三浦市漁協女性部が腕をふるう家庭料理が ... 徒歩 3 分四 111E - 3 思わず注文したくなるオリジナル料理がいっぱいくろばていマグロを中心とする地魚メニューは 200 種以上。

昭文社, 2015

卒業証書をもらったマグロ

また後者のターゲットは主にメジナで、関西ではグレ、九州ではクロと呼ばれ、釣り人はこれを釣るために目の色をかえる。両者の釣りは仕掛けはもちろん、エサや道具など同じ磯釣りといってもまったく異なるものである。この底物と上物を代表する魚の交雑とは ...

大久保嘉洋, 2010