Baixe o aplicativo
educalingo
いさり

Significado de "いさり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE いさり EM JAPONÊS

さり
isari



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いさり

あげ‐まさり · あさり · あっさり · あと‐じさり · あと‐ずさり · あと‐びさり · いじ‐くさり · うた‐ぐさり · うちとけ‐まさり · おお‐あさり · おお‐ぐさり · おき‐あさり · おとこ‐まさり · おや‐まさり · かえ‐まさり · かな‐ぐさり · くさり · ぐさり · こころ‐まさり · ごく‐さり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いさり

いさみ‐あし · いさみ‐たつ · いさみ‐はだ · いさむ · いさめ · いさめる · いさや‐がわ · いさら · いさら‐い · いさら‐がわ · いさり‐び · いさり‐ぶね · いさる · いさわ‐おんせん · いさわ‐がわ · いさわ‐じょう · いさん · いさん‐かたしょう · いさん‐けつぼうしょう · いさん‐さいけんしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いさり

さり · ちか‐まさり · ちから‐ぐさり · ちから‐まさり · て‐ぐさり · どうじ‐さり · どさり · どっさり · にんげん‐の‐くさり · のど‐くさり · ばさり · ばっさり · ひと‐くさり · ひと‐の‐くさり · ひょうぐ‐ぐさり · ひょうご‐ぐさり · ふっさり · ほうし‐まさり · まさり · み‐まさり

Sinônimos e antônimos de いさり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いさり»

いさり ·

Tradutor on-line com a tradução de いさり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE いさり

Conheça a tradução de いさり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いさり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いさり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

临检
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rebuscar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rummage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चप्पा चप्पा छान मारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рыться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remexer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খোঁজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farfouiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bergeser
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stöbern
180 milhões de falantes
ja

japonês

いさり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

漁り
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rummage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ củ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளறிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धुंडाळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mezat malı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frugare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grzebać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ритися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scotocire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψάχνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Snuffel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ransake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いさり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いさり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de いさり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «いさり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いさり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いさり»

Descubra o uso de いさり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いさり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いさり場の女
魚卵の輝き、魚の腐臭、女子工員や中国人研修生の息遣い、サケ漁と漁民の真実、腕岸整備の問題、水産加工会社の一族...陰影深く描出される精緻なミステリー。
野里征彦, 2008
2
詞藻類纂
杉小ならべ心ざしはかならすし乙同じか・心に准する蕪色は、友なそ I 寺で似たれど L ・折に ... いさりする 0 いさり人 0 いさり舟 0 いさり火 0 ぁまのいさり火。いさりの火巾形。 I ひとり仰TEL年別れて・盆に新油にわもむく。如ら千・ぃづれの II か故榔にかへらん・ ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
3
伊勢物語に就きての研究 - 2 ページ
池田亀鑑 よみける I よみけるなりける相萬—よみけるなり最あしやのなたとはいひける I あしのやのなたとはい ... 家—いへ飛—い 1 いゑ I まへくるに—まへにくるに七&あまのいさり火—あまのいさりする火千七飛山明一瞻 ...
池田亀鑑, 1933
4
廣文庫 - 第 2 巻
いうくとして座し給ふ、抜て不思議成る事裁とめさりをみれバ、何とやら物凄く、松風の昔塞きりなり、抜て怪しき事なりと思てれ ... 数多の女官おもひく亀甲冑を着し、錆長刀の鞘を置づして、数百人も並居さり、何某殿流石ュ肝をけし、抑々是れハ如何なる妖怪ぞと ...
物集高見, 1922
5
無名抄全解 - 250 ページ
七三あさり,いさりの差別の事ぁレヒ或る人いはく、「『あさり』といひ、『いさり』といふは、同じ事なり。それに取りて、朝にするをば『あさり』と名付け、夕にするをば『いさり』といへる、是あづまの海士の口状なり」と云々。誠に興ある事なり。〔語釈〕あさり,いさりともに漁を ...
高橋和彦, ‎鴨長明, 1987
6
折々のうた心の安らぎ: 季節の移ろいに
季節の移ろいに 中村万三 いさり火も消えて更けゆく磯の波松籟にいさり火あわし磯の波松籟にいさり火の夢まどかなり磯の波枕にしみぬ庭の梅雨院庭に梅雨降りしきる女ら嬌声.
中村万三, 2000
7
凛と咲いて: わたくしの人生紀行 - 159 ページ
そんな折、山口県宇部市にお住まいの、詩人でいらっしゃる畑山静枝先生から、あたたかい励ましのお手紙と、先生の詩集「いさり火」を戴いた。先生のご主人が亡くなられたのは先生が未だ三十一歳の時、そして一歳と四歳のお子様が残されたという。いさり火〈 ...
古山素代, 2005
8
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
た 1 ものをいへるやうにやきこゆらこの右のうた。あしからむな ... たとへけん浪は我身にあらはれぬ漕行舟の胁はほか」は右親重我もいかて世になからへて住吉の松の千とせの行末もみん左# &平十一 I 一 ... いさりひ左なみまにまかふあまのいさりひといへる。
塙保己一, 1960
9
iPod touch基本&便利技: iOS6対応 - 55 ページ
iTunes をダウンロードしていただき、ありがとうございました。市 unex のダウン口-ド#荒了しました。デジタルエンターテインメン・| - |を集めて、あな _ の Mac 、 Windows ソコン、 iPod 、 iPhome 、 iPad で悲いさり楽しめるようになるまで、あとほんの数ヌテップ ...
リンクアップ, 2013
10
賀茂真淵とその門流 - 14 ページ
淵案は、和へ歌なれば、餘りにさのみことを歎きて、な言ひ〃三九七三憶保枳美能 I 許等波多奈由比師説—淵案例の四考訓釈なし。歟。磯探共可〖通也。淵案いさりは、いそなりか。いそりは磯邋也、淵案、あさリはあさ業、いさりは夕業歟。磯獵の解可レ然^三 ...
真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いさり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いさり no contexto das seguintes notícias.
1
棒受け網漁間近で見学 天草牛深沖でいさり火探検 [熊本県]
天草市牛深町沖の「棒受け網漁」を海中展望船から見学する観光イベント「いさり火探検」が始まった。「いさり火の“正体”を見に行こう」をキャッチフレーズに、天草宝島観光協会牛深支部が中心となって行う。今後、8月8日(土)から10月10日(土)まで間に計7回 ... «西日本新聞, jul 15»
2
子どもたちが漁火山笠行列
いさり火山笠(かさ)まつりが25日、対馬市美津島町の対馬グリーンパークであり、漁火(いさりび)山笠行列で、子どもたちが同パーク内を元気に練り歩いた。 市商工会青年部美津島支部主催。午前中に同町の住吉神社で大漁や豊作、商売繁盛を祈願。 «長崎新聞, jul 15»
3
夜の波根海岸 幻想的 大田でキャンドルナイト
市内外から約千人が訪れ、キャンドルや残照、海のいさり火が織りなす幻想的な光景に見入った。 地元の各種団体などで ... 家族連れらは砂浜に下りる階段などに座り、水平線に並んだいさり火や波の音とともに、夏の夜を彩る明かりを心ゆくまで楽しんでいた。 «山陰中央新報, jul 15»
4
美保関灯台ビュッフェでいさり火カフェスタート
夏の日本海に浮かぶ幾多のいさり火を見てロマンチックな夜を楽しんでもらおうと、美保関灯台(松江市美保関町美保関)に隣接する軽食喫茶店「美保関灯台ビュッフェ」で20日、夜間営業の「いさり火カフェ」が始まった。初日は約100人が来店し、夜のひとときを ... «山陰中央新報, jul 15»
5
【2012】陸奥八仙 特別純米 ISARIBI 生原酒
夏から秋にかけて夜の八戸港は水平線いっぱいにイカ釣り船が並び、煌々と輝くいさり火は海に浮かぶ夜景のようです。『陸奥八仙いさり火』はこの幻想的な光景をイメージし、“新鮮な海の幸と共に楽しむお酒”をコンセプトに醸しました」。ラベルの上にある光が、 ... «47NEWS, jul 15»
6
スナンスナン】焼き魚と生演奏の夜 アリラ・ヴィラ・スーリ
日がすっかり落ちると真っ暗な沖にいさり火が点々と灯り、足元では火山性の黒い砂が明かりを受けてきらきらと光っていた。 クタから北西にざっと15キロほどに位置する。「クタと同じインド洋に面したビーチでもここまで来ると雰囲気ががらりと変わります。 «じゃかるた新聞, jul 15»
7
ロケット開発「受け売りするな」 打ち上げ責任者の流儀
途中までは塔の内側に階段がありますが、ほかは屋外階段。40メートルの高さに足がすくみました。1時間くらい海を眺めていると、いさり火が見えます。なんでこんなことやってるのだろう、と思ったこともありました。自分の書いた設計図を何度も何度も書き直す ... «朝日新聞, jun 15»
8
クルージング:夕日やいさり火 来月17日から鳥取港 /鳥取
鳥取砂丘やイカ釣り船のいさり火、夕日などを眺めた後、周辺の飲食店で、鳥取港で水揚げされた魚などを使った料理を味わう。 7月は17、18、24、26、31日の実施で午後6時40分発。8月は1、2、7〜9日、13〜15日で午後6時20分発。クルージングは40 ... «毎日新聞, jun 15»
9
いさり火きらめく イカ漁が最盛期 但馬海岸の日本海
兵庫県新温泉町居組の展望台から海を望むと、イカを集めるためのいさり火の光がきらめき、幻想的な光景が広がっている。 ... 比較的沖で操業するスルメイカ漁に加え、沿岸近くで漁をするケンサキイカの漁も始まっており、海上ではいさり火が立体的に並んで ... «神戸新聞, jun 15»
10
漁師の技再現 世界シェア7割の全自動イカ釣り機
北海道函館市では6月初めに真イカ(スルメイカ)の漁が解禁される。多くの漁船が夜間の操業に出掛けて、いさり火で引き寄せた真イカを次々に釣り上げる。東和電機製作所(同市、浜出雄一社長)の全自動イカ釣り機は地元だけでなく、国内外のイカ釣り漁船で ... «日本経済新聞, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いさり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/isari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT