Significado de "こう‐ざく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こう‐ざく EM JAPONÊS

こう	‐	ざく
kou		zaku

O QUE SIGNIFICA こう‐ざく EM JAPONÊS

definição de こう‐ざく no dicionário japonês

Kokusai 【Police】 [Shape Nari] "Koko" é o mesmo que a representação dialética "Kono" "Kyosaku (policial)".

こう‐ざく【警策】 ［形動ナリ］《「こう」は「きょう」の直音表記》「きょうさく（警策）」に同じ。

TRADUÇÃO DE こう‐ざく

Conheça a tradução de こう‐ざく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こう‐ざく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐ざく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这朱雀
• Tradutor português - espanhol: Este Suzaku
• Tradutor português - inglês: This Suzaku
• Tradutor português - hindi: इस सुज़ाकू
• Tradutor português - arabe: هذا سوزاكو
• Tradutor português - russo: Это Сузаку
• Tradutor português - português: este Suzaku
• Tradutor português - bengali: এই Suzaku
• Tradutor português - francês: cette Suzaku
• Tradutor português - malaio: Suzaku ini
• Tradutor português - alemão: diese Suzaku
• japonês: こう‐ざく
• Tradutor português - coreano: 이렇게 큼직하게
• Tradutor português - javanês: Suzaku iki
• Tradutor português - vietnamita: Suzaku này
• Tradutor português - tâmil: இந்த Suzaku
• Tradutor português - marata: या Suzaku
• Tradutor português - turco: Bu Suzaku
• Tradutor português - italiano: questo Suzaku
• Tradutor português - polonês: Ten Suzaku
• Tradutor português - ucraniano: це Сузаку
• Tradutor português - romeno: acest Suzaku
• Tradutor português - grego: Αυτό Suzaku
• Tradutor português - africâner: dit Suzaku
• Tradutor português - sueco: denna Suzaku
• Tradutor português - norueguês: dette Suzaku

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐ざく»

Descubra o uso de こう‐ざく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐ざく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 437 ページ

ふだ短 8 たんざく三 51 神さぐじ 0 かみ.かむ'ざね(主神) ,かむながら( ^神) .かんづかさ(主神) .こうししんわたつみ(海神)忮さくら 0 おう富±桜ふじざくら夕桜ゆうざくら美女桜びじょざくら丁了-桜ちょうじざくら小桜こざくら白山小桜はくさんこざくら 山桜やまざくら大 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

漢語と日本人 - 109 ページ

また、「こうざく」には、やはり「警策」の漢字をあて、すぐれている意として、『源氏物語』藤裏葉、「いとかうざくにねびまさる人なり」を引く。現代人は「警策」という文字を見ると、疑念なく「けいさく」と読むであろう。「けいさく」という読み方は漢音読み、もしこれを呉音 ...

鈴木修次, 1978

夏目漱石 - 第 11 巻 - 463 ページ

... ふくちキシヤゴまくらざとささかすらんざく ... ごさげんうかがいごじゆうねんさしいちざこうつうさかんごさげん ... いちばんさしやドイツさぞく牟えんこうふうこうざくいなかさしや牟ただいさえんじゆうろく ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

生きることを、生きるために - 138 ページ

ははこ母と子がっながるきっかけをしんさい“きょみじょさんしきんむさん、こははおやこさんいん震こうざくちさんかひとふこんどし講座は口コミで広がり、参加する人たちが増えていった。そして、今度はそこで知ははおやどうしはしははおやしゅたいおやこあっり 238 ...

学研教育出版, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 430 ページ

... くさくくさくぐさくくざくあくさくかくさく力くさくこくさくこくさくこくさくくうちょうこくさく力い力く力いほうせいさくもんこかいほうせいさくきんゆうせいさくこラきょうせいさくきょうつうのうぎょうせいさくそつぎょうせいさくつうかせいさくどうかせいさくこうみんかせいさくひとりつこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古文書難語辞典 - 57 ページ

ごうこえ【江湖会】曹洞宗で宗派の僧侶を集めて安居のおきてを行うこと. "こうこつ【恍惚,荒忽,慌惚,恍忽】ぽんやりする。気抜けしたさま。こうこん【黄昏】夕ぐれ。たそがれ。日ぐれ。こうこん【後昆】子孫。後裔。こうざく【警策】きようざくとも。詩文や性質などが ...

横山篤美, 1981

広辞林

一一〇 0 "ぐらい,こう-さく^【鋼索】(名)麻網をよ^ !わせてお( ? )とし,その周囲に? 1 製の針金をより合わせたものをさらに数本より合わせたもの。ほ市機.エレべ—タ I などに用いられる,ワイヤ I 01 フ,こう-ざく^ '【一菊策】(名)《 3 に加えるむちの 40 像持文の一編中 ...

金澤庄三郎, 1958

熊谷武至教授古稀記念国語国文学論集: 東海学園女子短期大学国文学科開設十年

東海学園女子短期大学国文学科開設十年 熊谷武至, 東海学園国語国文学会. こうざく〔後索〕 ...

熊谷武至, ‎東海学園国語国文学会, 1977

南部のことば - 462 ページ

こうざくら:つわだよ。ここぎり〔ここだけ〕 0 ここぎりの話ここえら〔ここいら—ここら,この辺〕ここえび〔ここゆび—小指〕(八戸)の辺〕(小中野)こごえな〔ここえら I このあたり^こん,こ」とも(上長)ごご〔ねんね—眠ること〕 2 松毬「ごご ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

金光明経 - 28 ページ

ほうしゃくほつしおうこいうゅるためここんこうみようとさんぜんせかいなかしゅうへんしょてん宝積法師、王の請を受け、許して為に此の金光明を説く、三千世界の中に周 ... 莫呼洛伽、及び薬叉諸天、悉く曼陀花を雨らし、咸く来たりて彼のこうざくよう高座を供養す。

壬生台舜, 1987