Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐ざま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐ざま EM JAPONÊS

こうざま
kouzama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐ざま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐ざま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐ざま no dicionário japonês

Konka / thinsp; esculturas esculpidas no lado da cabeceira, mesa, platão, etc. Odontologia \u0026 thinsp; (fujou) \u0026 thinsp;. Eye \u0026 thinsp; (げ ん じ ょ う) \u0026 thinsp;.                                Variações como esta 【como essa】 [Shape Nari] "Mudança de som de" Kaku "Este sama. [Apêndice] Muitas vezes usado em pares com "vários". こう‐ざま【格狭間/香狭間】 壇の羽目や台・露盤などの側面に彫り込んだ刳形 (くりかた) の装飾。牙象 (げじょう) 。眼象 (げんじょう) 。
こう‐ざま【斯う様】 [形動ナリ]《「かくさま」の音変化》このようなさま。[補説]「とざま」と対で用いられることが多い。

Clique para ver a definição original de «こう‐ざま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐ざま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐ざま

こう‐さがん
こう‐さく
こう‐さつ
こう‐さん
こう‐さんこく
こう‐ざ
こう‐ざ
こう‐ざいりょう
こう‐ざ
こう‐ざ
こう‐ざ
こう‐
こう‐しき
こう‐しせい
こう‐しつ
こう‐して
こう‐しゃ
こう‐しゃく
こう‐しゅ
こう‐しゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐ざま

かみ‐ざま
きた‐ざま
くだり‐ざま
こころ‐ざま
こと‐ざま
こなた‐ざま
ごしょ‐ざま
さま‐ざま
‐ざま
しに‐ざま
しも‐ざま
しりえ‐ざま
すえ‐ざま
そなた‐ざま
そば‐ざま
そむき‐ざま
そら‐ざま
たて‐ざま
つぎ‐ざま
つづけ‐ざま

Sinônimos e antônimos de こう‐ざま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐ざま»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐ざま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐ざま

Conheça a tradução de こう‐ざま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐ざま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐ざま» em japonês.

Tradutor português - chinês

这扎马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este Zama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This Zama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस Zama
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا زاما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Зама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este Zama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই Zama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette Zama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zama ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Zama
180 milhões de falantes

japonês

こう‐ざま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 꼴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zama iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zama này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த ஸாமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या Zama
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Zama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo Zama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten Zama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Зама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest Zama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Zama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Zama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna Zama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette Zama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐ざま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐ざま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐ざま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐ざま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐ざま»

Descubra o uso de こう‐ざま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐ざま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解考古学辞典 - 323 ページ
(水野)こうざまきミ格狭間,香様器物の台や脚,建築,彫刻などに用いる装飾の一種。水平材と垂直材とのとりっけを強固にするために,垂直材の上下の幅をひろげて複雑な曲線をもっ輪郭をあたえたもの。奈良時代に牙床(げしょう)とよばれたものは,床側にこうざまを ...
Seiichi Mizuno, ‎Yukio Kobayashi, 1959
2
図解考古学辞典 - 323 ページ
ひ)はじめは雄偉, (るつぎに II 直, (ぁつぎに顔廉, (书つぎに勁峭, (う) &後は厳整という,甲竹文字の数は約 3000 あり,辞書に編成したものに孫沲波『甲骨文編』 0934 年刊)がある, (水針)こうざまお格狭問,香様器物の台や脚,建築,彫刻などに用いる装飾の一種。
水野清一, ‎小林行雄, 1987
3
逆引き熟語林 - 448 ページ
御祖母様おばあさま御母様おたあさま,おかかさま,おたたさま,おかあさま永様えいざま玄樺げんさま仰のけ様あおのけざま仰け様のけざま先様さきさま,せんさま次様つぎざま劣り様おとりざま向こう様むこうさま,むこうざま御爽向き様おまむきさま好様よさま 49 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
胆沢城: 鎮守府の国物語
ただ、山人外史としざまにゆき、かうざまにゆき、くもはるばる、きさらぎ.やよい、日うらうら」とよんだらよいと.こうざまゆきてたり」という漠詩を口ずさんだ。夢に文神菅公のお告げがあって、それは「ととざまゆきむかし、ある人が北野神社におまいりして「東行南行雲 ...
高橋富雄, 1971
5
実践リーダーシップ「リーダーは君だ!」: - 168 ページ
新里聡 9 できないことはだれかと協力してやっていこう!何でも自分の責任、自分だけで成し遂げなけず、もっと自分に優しく伸び伸びと生きていこう!ざまな波にもまれ流され生きているから、他の人のことなど忘れていくからだ。他人の目を恐れいうのが現実なのだ ...
新里聡, 2003
6
逆引き広辞苑 - 786 ページ
I 】ざま【欲.態】ざ重(铼, ^ー 8 さま(嫌.状)ヒげ— 1 り—好(二い—ォい I 生き I 0,^1 往(い)に I 26 け—俯^つ! ? !辭(え)ひ—生で)い— ... ぬいざまつくばいさまひいきおひいさまらいさまわらいざまれいざまおうさまこうさまこうざ重おごうさまとさまこ 5 さ 1 むこうざま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
品詞別日本文法講座: 連体詞, 副詞 - 212 ページ
... 斯〕 212 どしんどしりとしひさに〔年久〕どしどしどさりとざまこうざま〔兎棵角様〕とざまかくざま〔兎様角様〕どさどさどこやら〔何処〕とこなつに〔常夏〕とことわに〔常磐〕どことなく〔何処〕とことことこじもの〔床〕とこしなえにとこしくに〔永久〕とこしえに〔常〕とこう〔兎角.
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
8
文化財用語辞典 - 490 ページ
こうこがく考古学 123 こうこつもんじ甲骨文字 123 こうざま格狭間,香狭間 124 こうざんしょくぶつ高山植物 124 こうし格子 124,344 こうしあっいた格子厚板 7 こうじょう康尚 124 こうしんせい更き 125 ごうす合子 125 こうせきせい洪積世 3,125 こうせん黄荃 63 ...
京都府文化財保護基金, 1989
9
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 386 ページ
/em>{斯様』(名・形動ナリ」→かつざまこうじ(講師・勘事・好事・相子』(名』→かつじこうーしゃ(功者』(名』技術・技能の巧みなこと。また、その人 ... こう・ず(夢ず] [自サ変』* } (「死ぬ」の尊敬語)皇太子・親王・女御苑、三位以上の人の死に対して用いる。お亡くなの ...
北原保雄, 1993
10
Gengo shogengo Wazokugo:
そこにおのれのあなたざまな姿がある。 ... から学問としてふみだす途に、とざま、こうざま、たもとを分わたくしとのあいだに見るものとして、しかしながら本質的にはそれ自体におけるものとしてのこの— —対立は、決おけるいとなみとして、この実践に君臨する。
亀井孝, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐ざま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-sama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em