Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐しゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐しゃく EM JAPONÊS

こうしゃく
kousyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐しゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐しゃく no dicionário japonês

【Duke】 Primeiro lugar do Five Majutsu. Confúcio [Confúcio] Confúcio e Buda. Esta mesquita 【Marquis】 o segundo ranking do quinto e quinto. No Earl. Sob o Duque. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 0 2 Pregando os motivos e os conhecimentos das coisas, etc. Além disso, sua explicação. こう‐しゃく【公爵】 もと五等爵の第一位。
こう‐しゃく【孔釈】 孔子と釈尊。
こう‐しゃく【侯爵】 もと五等爵の第二位。伯爵の上。公爵の下。
こう‐しゃく【講釈】 [名](スル)1 書物の内容や語句の意味などを説明すること。2 物事の道理や心得などを説いて聞かせること。また、その説明。

Clique para ver a definição original de «こう‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐しゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐しゃく

こう‐し
こう‐し
こう‐しせい
こう‐し
こう‐し
こう‐しゃ
こう‐し
こう‐しゅう
こう‐しゅうぜん
こう‐しゅうは
こう‐しゅく
こう‐しゅつ
こう‐しゅん
こう‐し
こう‐しょう
こう‐しょうがい
こう‐しょうき
こう‐しょうじん
こう‐しょく
こう‐しょし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐しゃく

‐しゃく
おん‐しゃく
‐しゃく
かい‐しゃく
かく‐しゃく
かっ‐しゃく
かん‐しゃく
‐しゃく
きょく‐しゃく
ぎく‐しゃく
くん‐しゃく
‐しゃく
けん‐しゃく
‐しゃく
げん‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく

Sinônimos e antônimos de こう‐しゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐しゃく»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐しゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐しゃく

Conheça a tradução de こう‐しゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐しゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐しゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

这脾气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este temperamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This temper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह गुस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا المزاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это настроение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este temperamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই রাজদণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette humeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tongkat ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieses Temperament
180 milhões de falantes

japonês

こう‐しゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 성질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ramot-Gilead iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

temper này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த செங்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या राजदंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu asa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo temperamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten temperament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цей настрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest temperament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η ψυχραιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit humeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna humör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette temperament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐しゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐しゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐しゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐しゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐しゃく»

Descubra o uso de こう‐しゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐しゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
おうさま丶しゅじん、こうしゃくとどもの、「王様これは主人のカラバ公爵からのお届け物です」、こうしゃく丶ねこ、、じぶんしゅじんかってなまえ、。しおうさま丶れい、〈カラ、ハハム爵〉とは猫か自分の主人に勝手につけた名前でしたそれを知らない王様は礼をいって ...
主婦の友社, 2011
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こうさてん交差点[名] 교차로 交叉路こうざん高山[名] 고산 高山こうざんしょくぶつ高山植物[名] 고산식물 高山植物こうし格子[名] ... 牛の肉[名] 송아지 고기 こうしゃ校舍[名] 교사 校舍こうしゃく侯爵[名] 후작 侯爵こうしゃく公爵[名] 공작 公爵こうしゃくふじん侯爵 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうしいっこう公使一行[名]legation [ligeiʃən]こうしかん公使館[名]legation [ligeiʃən]こうしき公式[名] formula [fɔ:rmyələ]こうし ... こうしど格子戸[名] grating [greitiŋ]こうしのにく子牛の肉[名] veal [vi:l]こうしゃ校舍[名] schoolhouse [sku:lhaus]こうしゃく公爵[ ...
キム テーボム, 2015
4
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 95 ページ
ささきあり. ねこはハンスからもらったながぐつをはき、ふくろをかついでもりへいきました。ふくろをつかってうさぎをとらえると、もりのむこうにあるおしろへいきました。「わたしのしゅじんであるカラバこうしゃくからのおくりものです」そういってうさぎをさしたすと、おう ...
ささきあり, 2013
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうし(子牛) ko ushi [名] 송아지 song a ji calf こうしき(公式) kōshiki [名] 공식(公式) gong sik formula こうしき(公式)の ... こうしゃ(校舍) kōsha [名] 교사(校舍) gyo sa schoolhouse こうしゃく(公爵) kōshaku [名] 공작(公爵) gong jak duke こうしゃくふじん( ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
공식 公式[名]こうしき公式 공식으로 公式으로 [副]こうしきに公式に 공식화 公式化[名]こうしきか公式化 공식화하다 公式化하다 ... た公認された 공인하다 公認하다 [動]こうにんする公認する 공작 孔雀[名]くじゃく孔雀 공작 公爵[名]こうしゃく公爵 공작부인 公爵 ...
キム テーボム, 2015
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... 공공(公共) gong gong こうげん(公言) 공언(公言) gong eon こうこく(公告) 공고(公告) gong go こうしき(公式) 공식(公式) gong sik こうしゃく(公爵) 공작(公爵) gongjak こうしゃくふじん(公爵夫人) 공작부인(公爵夫人) gongjak buin こうしゅうべんじょ(公衆 ...
キム テーボム, 2014
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
こうじつ(口実)こうしゅけい(絞首刑)こうじょ(控除)こうしん(更新)こうしん(行進)こうせい(公正)こうせい(校正) 구실(口實) gusil こうしゃ(校舍) 교사(校舍) gyo sa こうしゃく(公爵) 공작(公爵) gongjak こうしゃくふじん(公爵夫人) 공작부인(公爵夫人) gongjak buin ...
キム テーボム, 2014
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こうこう高校[名] high school [hai sku:l]こうこう航行[名] navigation [nævəgeiʃən]こうごう皇后[名] empress [emprəs]こうこく ... に[副] officially [əfiʃəli]こうしきの公式の[形] official [əfiʃəl]こうしゃ校舍[名] schoolhouse [sku:lhaus]こうしゃく公爵[名] duke ...
キム テーボム, 2015
10
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 305 ページ
一説に,五月に降る) 5 ともいう" #事物異名&12 部- ^「黄雀雨提 1 九月雨為:黄雀雨ここうしゃく-かズ〉【講釈家】〔名】「こうしゃくし(講釈囊)」に間じ, #落鹿.素人茶誓ー^ ^ )〈四代目橋家円害〉「日本の政治が何う&たとか斯ふだとか 18 るやうな人が芝居を為(す)る, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐しゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐しゃく no contexto das seguintes notícias.
1
35年続いた債券強気相場は終わったのか? 高格付け国債、歴史的な低 …
また、その緩やかな上昇こそ我々が予想すべき展開である。 10年物国債の利回りは、童謡「The Grand Old Duke of York(りっぱなヨークのこうしゃくさま)」に出てくる兵隊たちが隊列を組んで丘を登ったり下ったりするように、上昇したり低下したりしてきた。 «JBpress, mai 15»
2
精進カップめん監修
商品は、「そば」と「うどん」の2種類。それぞれベースとなる出汁を変え、動物性食品は一切使わずに、山と海の恵みを生かした食材を使用。そばはしょう油、うどんは塩味がベースとなっている。一個300円(税込)で、總持寺境内の香積(こうしゃく)台(だい)売店 ... «タウンニュース, abr 15»
3
O・ブルーム&M・ジョボビッチ「三銃士」最新画像を公開
ポスタービジュアルは、戦いの舞台となるレオナルド・ダ・ビンチ設計の飛行船を背景に、真剣な眼差(まなざ)しを見せるダルタニアンと三銃士、したたかな表情のバッキンガム公爵こうしゃく)、ミレディらが対じする。キャラクターの最新ビジュアルは、「伝説よりも、 ... «エイガドットコム, ago 11»
4
パンダ3頭に「和歌山県勲功爵」の称号 県のPRに貢献 三毛猫駅長に …
和歌山県のPRに貢献したとして、同県は白浜町の「アドベンチャーワールド」のジャイアントパンダ3頭に「県勲功爵(くんこうしゃく」の称号を贈った。 3頭は昨年8月に生まれた双子の父「永明(エイメイ)」と母の「良浜(ラウヒン)」、良浜などを産んだ「梅梅( ... «MSN産経ニュース, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐しゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-shaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em