Significado de "もめん‐づる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もめん‐づる EM JAPONÊS

もめん	‐づ	る
momen		ru

O QUE SIGNIFICA もめん‐づる EM JAPONÊS

definição de もめん‐づる no dicionário japonês

Creme de algodão [videiras de algodão] Perennial perennials. Cresce nas montanhas, e o caule reúne o chão. As folhas são folhas complexas emplumadas, compostas por folhetos em forma de ovo. No verão, as flores em forma de borboleta amarelo-verde são anexadas ao formato inteiro, e a leguminosa torna-se densa. O nome é devido ao fato de que as raízes se rasgam facilmente nas fibras.

もめん‐づる【木綿蔓】 マメ科の多年草。山地に生え、茎は地をはう。葉は卵形の小葉からなる羽状複葉。夏、淡黄緑色の蝶形の花を総状につけ、豆果は密集してつく。名は、根が繊維状に裂けやすいことによる。

TRADUÇÃO DE もめん‐づる

Conheça a tradução de もめん‐づる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もめん‐づる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もめん‐づる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 棉花起重机
• Tradutor português - espanhol: grúa de algodón
• Tradutor português - inglês: Cotton crane
• Tradutor português - hindi: कपास क्रेन
• Tradutor português - arabe: رافعة القطن
• Tradutor português - russo: Хлопок кран
• Tradutor português - português: Cotton guindaste
• Tradutor português - bengali: তুলা কপিকল
• Tradutor português - francês: grue de coton
• Tradutor português - malaio: kapas kren
• Tradutor português - alemão: Cotton Kran
• japonês: もめん‐づる
• Tradutor português - coreano: 무명 두루미
• Tradutor português - javanês: Cotton crane
• Tradutor português - vietnamita: cotton cẩu
• Tradutor português - tâmil: பருத்தி கிரேன்
• Tradutor português - marata: कापूस क्रेन
• Tradutor português - turco: Pamuk vinç
• Tradutor português - italiano: gru di cotone
• Tradutor português - polonês: dźwig bawełna
• Tradutor português - ucraniano: бавовна кран
• Tradutor português - romeno: bumbac macara
• Tradutor português - grego: Βαμβάκι γερανό
• Tradutor português - africâner: Cotton kraan
• Tradutor português - sueco: bomull kran
• Tradutor português - norueguês: bomull kran

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もめん‐づる»

Descubra o uso de もめん‐づる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もめん‐づる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ

末^佾】もめんやつし木綿^で】もめんあっし水綿ぎ】きわたや-もめんや^綿海苔】ゆうのり木綿畑】きわたばたけ木綿科】さわたか木綿 ... 1 模様】もめんもよう木綿漉】もめんごし水綿拼】もめんがすリ木綿綿】もめんわた木綿綿人】もめんわたいれ水綿#】もめんづる ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 366 ページ

卯地^意「もめんちぢみの柿の大じまの単物に、丸ぐけの带をしめ」,不言不語《 1 ^崎紅葉 V 九「白の木綿縮の単衣に,支那論子の茶の兵児带して」 1 禽ァ〉囝もめん-づる【木綿 8 】 I 名 3 マメ科の多年草。北海道,本州中部以北の山地に生える。茎は長く地上をは ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

和漢雅俗いろは辭典 - 210 ページ

... なさきもめん(名)木綿、きわた、わたもめんいき(名)木綿糸、締線、わたいさもめんまちちやう木綿八丈(織物の名)もめんおりもの ... てきのもめんだな《名)木綿店、布店、ふさ』のやもめんづる(名)木黄、(さのな(植物)もめんもの(名)木綿布、めんのぬの、ふさ』の ...

高橋五郎, 1901

花もめん: 小說 - 65 ページ

ウーフジォには、もう軍の御用商人しか物が運べんぞ」潔「ちゃんと濁撫がおるんや:ウラジォで知った土ロ川はんいう人やが、頭もきれるし、手づるも揃んどるんやが身体がきかん。もう七十いくっやねん。その吉川はんが、御用達船や売りさばきの道をっけてくれ ...

大藪郁子, 1970

廣文庫 - 319 ページ

上、河州挽州吹ノ之、参州尾州紀州泉州窟ノ中、播州淡州箕ノ下、)倭訓莱、中綿竹(もめん、世よも亡ら稲するものハ綿花布也・それダなかよかねきんと稲するハ西洋布也といへ b 、まをかハ常陸の其岡ょり出づるをいふ也、室町殿日記よこつまもめん見えさり、 ...

物集高見, 1916

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1113 ページ

三省堂編修所, 1997

木綿以前の事

右の情布がはたしてタクと訓んだか、またはここでもタフと言っていたかは確かでないが、少なくとも木綿および麻の以外に、繊維をもって衣服を織る例たが、このころこのあたりにもあったことだけはこれで明らかである。四ふじづる藤墓の皮で布を織って常服と ...

柳田国男, 2015

日本木綿史の研究: 河内木綿との連関 - xxxviii ページ

また信淵によると、前に引用したごとく「綿布は河内を以て上もめん 0 麻粗皮等をも貧民の用と為すなり 0 草綿及び薇綿、其他 ... づるけことは、和州,芸州最上品多し、若し夫土地を領する者、心を尽して開物を事とせば、何れの国か上品を出繭綿を出せること多き ...

武部善人, 1985

本草圖譜 - 第 1～5 巻

[和名]ゃはらくさ。伽離一名かはらさ)げ。驛一名ひろしまわうぎ。課一名わたわうぎ。顧一名(しろぎ。純韓(藁名)候離可較的”一冨圧さぬ三三貴富昌ゅば. (怜任)一種淡黄花の者。ふぢわうぎ一'名もめんづる。一名木黄耆。朝離離一名つるぎ。御韓(藁名)棒のひり國 ...

岩崎灌園, 1916

第一次世界大戦と関東大震災 - 113 ページ

農家の内職中越の商工地高岡市を過ぐ、丸に屋 5 | "を記せる钳木綿の暧簾を店頭に釣せる商買を見ること多し、是れ綿屋 .... の手を経て出づるもの五千万あるを以て、先づ百万枚の蓆は北海道へ輸出すべしとなり、之に魚津岩瀬其他の各港湾より出づるものを ...

歴史教科書教材研究会, 2001