Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がい‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がい‐たい EM JAPONÊS

がいたい
gaitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がい‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がい‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がい‐たい no dicionário japonês

【Correia externa】 1 Cordilheira dobrada em arco ou lado convexo da ilha arqueada. がい‐たい【外帯】 1 弓なりに曲がった山脈、または弧状列島の、凸側の地帯。

Clique para ver a definição original de «がい‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がい‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がい‐たい

がい‐せん
がい‐ぜん
がい‐
がい‐そう
がい‐そく
がい‐そすう
がい‐そふ
がい‐そぼ
がい‐そん
がい‐ぞく
がい‐た
がい‐た
がい‐
がい‐だい
がい‐だん
がい‐
がい‐ちゅう
がい‐ちょう
がい‐ちょうどう
がい‐てい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がい‐たい

しょうわくせい‐たい
しんえい‐たい
じえい‐たい
じせい‐たい
じょうじせい‐たい
い‐たい
すいい‐たい
い‐たい
せいめい‐たい
い‐たい
い‐たい
だんせい‐たい
だんそうはさい‐たい
い‐たい
い‐たい
い‐たい
とうめい‐たい
どうい‐たい
い‐たい
にばい‐たい

Sinônimos e antônimos de がい‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がい‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de がい‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がい‐たい

Conheça a tradução de がい‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がい‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

想出来的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quiero salir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يريدون الخروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট করতে চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Want Out
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahu keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

möchten Sie
180 milhões de falantes

japonês

がい‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकत घेऊ इच्छित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarı ister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volere uscire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcesz się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がい‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がい‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がい‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がい‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐たい»

Descubra o uso de がい‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
むしばがいたいヤンダヤンダ
ヒッポ・ヒッポ・ルーには、かおもこえもそっくりな、やんちゃなおとうとが、7人います。あるひのこと、クッキーをやいたのに、おとうとのひとりヤンダヤンダだけがたべま ...
おのりえん, 1998
2
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 173 ページ
こたえ 2 (こくさいでんわしても)(かりても)だい 15 かたいそうするといいですよ p116 1 142 かおとからだ 1 あたま 2 め 3 はな 4 は 5 くび 6 くち 7 みみ 8 かた 9 むね 10 おなか 11 て 12 あし 13 うで 14 こし 15 せなかどうしたんですか 1 おなかがいたいです 2 ね ...
国際交流基金, 2014
3
けいたいがたげーむきこんぷりーとがいど: ano hi kodomo datta subete no gēmu ...
レトロゲーム愛好会, 2013
4
アンの愛の手紙
夜風に当てて、わたしを死なせたいんだろうよ」まだようやく五時だったが、そういって怒った。何をしても気に入ら ... 不始末しているにちがいない。わたしは背中がいたい。藤がいたい。頭がいたい。あばら骨がいたい。誰も同情してくれない。誰も察しようともしない ...
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
5
となりに男がいなくたって。
今までは、本やエッセイを書くことで、一言いたいことを言ってきたが、これからは音楽で言いたいことを表現していきたいと思っている。いや~、音楽っていいですね。ライブハウスっていいですね。生っていいですね。ライブの場合は講演会のように一方的ではない ...
松原惇子, 2004
6
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
一外錐体細胞層 67 アストロサイト(あすとろさいと)ー 8 (がいすいたいさいほうそう)アプミ骨筋神経ーー 8 外側核(がいそくかく) 62 (あぶみこつきんしんけい)外側溝(がいそくこう) 6 ー' 69 - 70 アマクリン細胞(あまくりんさいほう)ー= 6 外側膝状体 59 -ー 07 日陰茎 ...
野上晴雄, 2012
7
やせたい人の心理学: 愛される人はやせたがらない
恋をして相手の男性が自分に痩せていることを求めていると誤解する女性がいます。相手が自分に学歴を求めていると誤解する人がいます。相手は自分に家柄を求めていると誤解する人がいます。相手は自分に頭のよさを求めていると誤解する人がいます。
加藤諦三, 1998
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 90 ページ
m ~つ【夫婦には、たいせつにそだてているむすめがいます。かいな言舌`「そろそろ、むすめもおよめに行く年ごろだ。でも、ネズミの' 0 もとによめにやるのは、もったいない。どこかにりっぱなおむこさんはいないかな」】「そうですね。どんな雄がいいかしら?
西東社, 2011
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
アメリカ人やベネズエラ人、プエルトリコ人などがいますね。サッカーもそうだ。ブラジル人、韓こくじんじんじんじん国人、オランダ人、クロアチア人、チェコ人----。みひと、たいかいにほんいがいにひゃくいちくにちいきがいこくじんさんかアテネ・オリンピックを観た人も ...
齋藤孝, 2010
10
福祉教科書 介護福祉士完全合格問題集 2015年版 - 356 ページ
1 対象となる虐ぎゃく待たいの範囲は,身しん体たい的てき虐ぎゃく待たい,心しん理り的てき虐ぎゃく待たい及び性せい的てき虐ぎゃく ... 4 施設サービスでの従事者による虐ぎゃく待たいは対象となるが,障害者の雇用主による虐ぎゃく待たいは対象外とされている。
国際医療福祉大学 医療福祉学部, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «がい‐たい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo がい‐たい no contexto das seguintes notícias.
1
ヘルパンギーナになり、3日目です未だに口がいたい
ヘルパンギーナになり、3日目です未だに口がいたいみたいで、授乳拒否… ヘルパンギーナになり、3日目です未だに口がいたいみたいで、授乳拒否します皆さんの子供さんは何日ほどで授乳できるようになりましたか? よろしくお願いします(;_;). 7月27日. «http://mamari.jp, jul 15»
2
クリスタル・パレス、マッカーサーが契約延長 「パレスこそ僕がいたい場所」
クリスタル・パレスは7日、MFジェームス・マッカーサー(27)の契約延長を発表した。 昨年夏にウィガンからやってきたマッカーサーは、3年契約でパレスの一員になった。1シーズンのコンスタントな活躍により、パレスは新たに3年の契約をオファー。条件面も改善 ... «Goal.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がい‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kai-tai-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em