Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ない‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ない‐たい EM JAPONÊS

ないたい
naitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ない‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ない‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ない‐たい no dicionário japonês

Não queria 【Correia interna】 1 O lado da cordilheira curvada, o lado que estava embutido. ない‐たい【内帯】 1 湾曲している山脈の、へこんだほうの側。

Clique para ver a definição original de «ない‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ない‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ない‐たい

ない‐せき
ない‐せつ
ない‐せん
ない‐ぜん
ない‐
ない‐そう
ない‐そく
ない‐そん
ない‐ぞう
ない‐ぞく
ない‐た
ない‐た
ない‐だい
ない‐だいじん
ない‐だく
ない‐だん
ない‐
ない‐ちょう
ない‐ちん
ない‐つう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ない‐たい

しばい‐たい
しょうわくせい‐たい
しんえい‐たい
じえい‐たい
じせい‐たい
じょうじせい‐たい
い‐たい
すいい‐たい
い‐たい
せいめい‐たい
い‐たい
い‐たい
だんせい‐たい
だんそうはさい‐たい
い‐たい
い‐たい
い‐たい
とうめい‐たい
どうい‐たい
にばい‐たい

Sinônimos e antônimos de ない‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ない‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de ない‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ない‐たい

Conheça a tradução de ない‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ない‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ない‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

想不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no quiero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं चाहता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاأريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хочу не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer não
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চান না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veulent pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahu tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Willst du nicht
180 milhões de falantes

japonês

ない‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora pengin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không muốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரும்பவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इच्छित नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istemiyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vuoi non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie chcieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочу НЕ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε να μην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ない‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ない‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ない‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ない‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ない‐たい»

Descubra o uso de ない‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ない‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「糖化」をふせいで老いない・病まない体になる!
食べてすぐ寝ると、糖の使用量は少ないまま。また、脂肪を蓄積するなど太りやすくなる!可能であれば食後場合、 2 ~ 3 時間後にー時間後にはなんらか就寝するようにしましょの形で体を動かして糖を使いたいものてす。夜食を食べてしまったう。 すことにもなり ...
久保明, 2013
2
輝いて生きたい: ありのままの私でいるために - 86 ページ
ありのままの私でいるために yume.朱里 86 ぼっち。昼間はうるさいと思うけれど、香澄の寝ている顔は天使のようだ。夜一人で起きていると、あまり良くないことしか考えられない。今は娘が寝たので独り眠れなかった。今日はいったい何時に寝られるのかなあ。
yume.朱里, 2001
3
なぜ、アイツだけは怒られないのか: 一瞬で“怒り”を“好感度”に変える50の心理術
一瞬で“怒り”を“好感度”に変える50の心理術 内藤誼人 117 第 4 章自分の怒りを抑え込む心理テクニック 何もあやさずとも、ひとしきりわめき散らすと、自然に機嫌を直してくれるのも、だと思え」作戦に、似ていないこともないたい。感覚としては、緊張を和らげ ...
内藤誼人, 2007
4
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 295 ページ
ふぐんはり—ふないたいりうちう^のしがい.がは^いまでおよ 15 : ^ ; | ^ ^ ^ ^ゃう :と颼ふこくへいしすべ,がは 一普軍滯留中-其所領せる地面の境內には佛國の兵士兵器を携へ、及軍装の者通行すべからざるふぐんたいりうち,そのしよりやう V めんけいだいふつこく ...
渡正元, 1914
5
人形芝居雑話 - 53 ページ
これで重こんげつらいげつせいち 1 かたぶんら; " ,さこんにちあリさよ^もない〕これに對して松竹の當事者は殆んど風馬平で、今日あって明日の事を知らないたいしようちくたうじしやほとふうばぎうけふあすことし儀ないとしても、若手の有望な太夫三味線彈の ...
石割松太郎, 1930
6
明るい旅情:
魚の姿はあまりないたいたい南の川にはイワナやヤマメなどサケ・マス科の魚がいないからせいぜいハゼの類しか期待できない(囲。謝。島の仲間川の上流にはツバサハゼという比較的大型で珍しいのがいる)。比地川で見かけたのは小さなヨシノボリたった。
池澤夏樹, 2014
7
読めばたちまちハッピーになるいいコトバ - 115 ページ
きっと、人という生き物は、意味ないものを求めながら、意味あるものを失って初めて、意味(価値)が分かるんだと思いますそれでもいいじやないですか?氰づかないよりは ジャン'ジャック'ルソー(フランスの哲学者 115 味わいたいという思いは、そう簡単に消える ...
皆川修一, 2007
8
心のなかの小箱 - 115 ページ
シャンタルならきみをうろたえさせるようなことを言いかねないと気づいたから、何を言っても気にするなって言いにきたんだが一「そうでしょうとも」唇をかんだものの、あとを続けないではいられなかった。「シャンタルとの関係をわたしに知られたいはずはないもの。
ヴァイオレットウィンズピア, 2012
9
本化聖典大辭林
たいないたいび(鎧内蛙外) ( *詰)シ,ゥゴ「諸宗問答鈴」等に出づゥ佛の辞悟したまへる實相實鱒の内なるを臆内といひ、その外に取出せるを鎧外といふっ佛に約し、法に約する等の分別あり I 「どんじつ」(樺實)及び鎧内又は緯外の二字を有せる各項を見よ。 I たい ...
Shishio bunko, 1920
10
その日: 第1卷 (その日). - 40 ページ
こうしやないたいいくかんまくらやみふあんきょうふおおは時間がかかるだろう。まもなく午後 4 時丶あとー時間もすれば陽が暮れる。陽が暮、ちいきいったいていでん。みまち〝、でんきょっきゅうすてに地域一帯は停電していたさっき見た町のようすからすれば電気 ...
学研教育出版, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ない‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nai-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em