Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かかわり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かかわり EM JAPONÊS

かかわり
kakawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かかわり


かわり
kawari
むかわり
mukawari

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かかわり

かかり‐むすこ
かかり‐むすび
かかり‐もの
かかり‐ゆ
かかりうけ‐へんかん
かかりっ‐きり
かかりつけ‐い
かかりつけ‐やっきょく
かかりゅうど
かか
かかれ‐ど
かかれ‐ば
かかわら‐ず
かかわり‐あう
かかわ
かか
かかん‐の‐げん
かかん‐ぷ
かかん‐ほう
かかんき‐しょうこうぐん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かかわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
い‐まわり
いし‐わり
いた‐わり
いたわり
いつつ‐の‐さわり
いつわり
いどころ‐がわり
いなか‐まわり
いのち‐がわり
いろ‐がわり
うけ‐たまわり
うそ‐いつわり
うち‐まわり
うち‐わり

Sinônimos e antônimos de かかわり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かかわり»

Tradutor on-line com a tradução de かかわり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かかわり

Conheça a tradução de かかわり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かかわり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かかわり» em japonês.

Tradutor português - chinês

参与
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Participación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Involvement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भागीदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

участие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envolvimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পর্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

implication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beteiligung
180 milhões de falantes

japonês

かかわり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Relationship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự tham gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilişki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coinvolgimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaangażowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

участь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμετοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deelname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engagemang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

involvering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かかわり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かかわり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かかわり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かかわり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かかわり»

Descubra o uso de かかわり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かかわり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外国とのかかわりを調べる授業: 物の量から体積へ - 25 ページ
パン工勒廳はどんなところからやってくるのだろう令 3 年^の生産活動と外国とのかかわりを調べる 3 年生の子どもたちは,この単元の学習で,地域の生産活動が他の地域とつながつているということを初めて知るといっていいだろう。毎日の給食で食べているパン ...
北俊夫, 1997
2
「あまり人とかかわりたくない」人のための心理学 - 1 ページ
あなたが「人とのかかわり合い」を避けているとしたら、そこには人とかかわる恐怖から逃げ、とくに不自由のない楽な生活をすることに、合理的な理由づけをしているからである。「仕事で飛躍したい」「人間関係を広げたい」「恋愛し結婚し、子どもを持ちたい」 こうと ...
齊藤勇, 2009
3
史上最強カラー図解毒の科学: 毒と人間のかかわり
毒はどのように利用され解明されてきたのか、文化的・歴史的にアプローチする。
船山信次, 2013
4
勧工場の研究: 明治文化とのかかわり
勧工場は明治一一年に設立された東京府営の大型小売業・共同店舗が第一号である。明治一〇年第一回内国勧業博覧会が開催され、その売れ残り商品を東京府が展示販売したのが ...
鈴木英雄, 2001
5
かかわり方のまなび方: ワークショップとファシリテーションの現場から
『自分の仕事をつくる』『自分をいかして生きる』に続くシリーズ第3弾。「いい仕事」の現場を訪ねると、そこには人と働くことや、まわりの人の力をいかしてゆくのが上手い ...
西村佳哲, 2014
6
与謝野晶子と周辺の人びと: ジャーナリズムとのかかわりを中心に
歌から詩、小説、評論へ!新しい女、新詩社のリーダー、そして妻・母として華麗に逞ましく生き抜いた晶子の生涯を、時代の変動と多彩な人間関係の“曼陀羅図”のなかで浮き ...
香内信子, 1998
7
科学技術と人間のかかわり: - 第 2 巻
市民,学生,研究者が一緒に考えるために
宮西正宜, ‎畑田耕一, 2001
8
滅びのアテナ: 自然と人間社会とのかかわり
人間社会に破局の可能性は大きい!総合的な視野で自然と人間社会とのかかわりを精緻に論じた大作。
三浦誠一, 1998
9
ひとと動物のかかわり
「人と動物のかかわりは環境問題」と考える養老氏の講演のほか、ペット、ペットロスの問題等を専門家が丁寧に解説。人とペットのかかわりの本質に迫る。ペットを愛してやま ...
養老孟司, 2005
10
現代社会と法: 人と法とのかかわり
「人」と「法」とのかかわりを事例解説。
小西國友, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かかわり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かかわり no contexto das seguintes notícias.
1
ソニー元会長の出井氏、中国のゲーム企業顧問に 2015年08月08日 19 …
出井氏はこれまでネット検索の百度や、パソコンメーカー・レノボの取締役に就任するなど中国企業とのかかわりが深い。 遊族ネットは2009年に設立された。パソコンやスマートフォンのゲームを手がけ、今年上半期の売上高は6億5136万元(約130億円)。 «読売新聞, ago 15»
2
Logitechのロゴから紐解く、テクノロジーと人間のかかわり
先日、ロゴデザインの変更を発表したLogitech(日本だとロジクール)。緑っぽい色に、手書き風の目。マウスにちょこんとついたロゴになじみのある人も多いはず。このロゴがデザインされたのは1988年。デザイナーのTimothy Wilkinsonさんは、当時パソコンを ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
3
(山梨市立牧丘病院院長・医師)
それで,「口」と「コミュニケーション」と生活の質には密接なかかわりがあることを,さらにそこには多職種がかかわっていくべきだということを痛感し,多職種から成る「山梨お口とコミュニケーションを考える会」(註)を立ち上げた。その研修会の第1回でも,「ぜひに」 ... «週刊医学界新聞, ago 15»
4
【岩手中2いじめ自殺】「複数生徒かかわり、苦痛大きくした」 校長がいじめ …
岩手県矢巾町の中学2年、村松亮君(13)がいじめを苦に自殺したとみられる問題で、中学校は27日、臨時の全校集会を開き、1年生の時から村松君へのいじめがあり、自殺の一因になったとする調査報告書の内容を生徒に説明した。 校長は体育館に集まった ... «産経ニュース, jul 15»
5
伊賀と関西のかかわり紹介 伊賀市長が講演会
通勤や日常のかかわりも中部よりも関西との距離が近いことから「我々は良き隣人を見分け、より有効な政策をとっていなかければならない」と話した。 参加者から、将来に向けて何をしたら良いのかという質問に、岡本市長は「我々に必要なのは、ちゃんと踏ん ... «YOU, jul 15»
6
かかわりたくない! 同僚からの他人の悪口・陰口の対処法4つ
職場でありがちなワンシーン。同僚がその場にはいない他の社員の悪口や陰口を言っている。そこにいる人たちはみんな一様にうなずく、または同調する、まれに「悪口はよくないよ!」と反論する人もいる。そんなとき、あなたはどう対処していますか? うまくかわす ... «T-SITEニュース, jul 15»
7
所変われば育て方も変わる? 発見! 世界の子育て【第9回】学校との …
今回は、アメリカの事例も加え、学校に対する保護者のかかわり方についてさらに考えてみたいと思います。 もう20年以上も前の話に ... 学校教育への考え方の違い、保護者としての学校へのかかわり方の違いを強く感じた出来事でした。 同じような経験をした ... «Benesse 教育情報サイト, jun 15»
8
ストレスチェック制度と精神科医のかかわり
労働安全衛生法の改正に基づき、従業員50人以上の事業場に対し、労働者の心理的な負担の程度を把握する検査が義務付けられる「ストレスチェック制度」が今年12月から施行される。そうした中で、日本精神神経学会がこのほど大阪市内で開いた学術総会 ... «キャリアブレイン, jun 15»
9
自治体と戦争法案のかかわり
戦争法案は、地方自治体に深くかかわっているにもかかわらず、そのことを明らかにする論戦が果たして、いま全国で開かれている6月定例議会で行われているのだろうか。 ぼくなりに戦争法案と自治体のかかわりについて、考えたことをここに記しておきたい。 «BLOGOS, jun 15»
10
メンタルヘルス対策への精神科医のかかわり
企業の長期休職者の約7割がメンタルヘルス不調者であること,職場で強いストレスを感じている労働者も6割に及ぶと報告されていること ,さらに,精神疾患の労災認定の請求・認定件数が増加の一途をたどっていることなどから,職場におけるメンタルヘルス ... «週刊医学界新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かかわり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kakawari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em