Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひっかけ‐おび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひっかけ‐おび EM JAPONÊS

ひっかけおび
hikkakeobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひっかけ‐おび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひっかけ‐おび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひっかけ‐おび no dicionário japonês

Um gancho e uma cobra 【uma faixa de viga】 Uma banda que está viciada e amarrada. ひっかけ‐おび【引っ掛け帯】 引っ掛け結びにした帯。

Clique para ver a definição original de «ひっかけ‐おび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひっかけ‐おび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひっかけ‐おび

ひっ‐ぱり
ひっ‐ぱる
ひっ‐ぷ
ひっ‐ぺがす
ひっ‐ぽう
ひっかい‐とくていせいど
ひっかき‐かたさ
ひっかき‐きず
ひっかき‐こうど
ひっかき‐まわす
ひっかけ‐さんがわら
ひっかけ‐むすび
ひっかけ‐もんだい
ひっき‐しけん
ひっき‐たい
ひっき‐ちょう
ひっきょう‐するに
ひっきり‐なし
ひっくくり
ひっくり‐かえす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひっかけ‐おび

かわ‐おび
くくし‐おび
くじら‐おび
くみ‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび

Sinônimos e antônimos de ひっかけ‐おび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひっかけ‐おび»

Tradutor on-line com a tradução de ひっかけ‐おび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひっかけ‐おび

Conheça a tradução de ひっかけ‐おび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひっかけ‐おび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひっかけ‐おび» em japonês.

Tradutor português - chinês

钩submited
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hook submited
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hook submited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुक submited
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط مرسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крюк предоставлена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gancho submetidas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hooking দাখিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crochet submited
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hook
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haken Eingesetzte
180 milhões de falantes

japonês

ひっかけ‐おび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈고리 띤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hooking submited
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hook đệ trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னல் சமர்பிக்கப்பட்டன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हूकिंग सबमिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kancalayan submited
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hook submited
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak zgłosił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Крюк надана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârlig transmisa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hook Καταχώρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hook moderasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krok submited
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hook submited
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひっかけ‐おび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひっかけ‐おび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひっかけ‐おび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひっかけ‐おび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひっかけ‐おび»

Descubra o uso de ひっかけ‐おび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひっかけ‐おび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 106 ページ
17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのしたおび ... のおび尻桁帯しりげたあび畝帯うねおび袱紗帯ふくさおび掛け帯かけおび引っ掛け帯ひっかけおび細帯ほそおび組帯〈みおび袋帯 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 5 ページ
遠江国初食庄名主百姓等連 16 ^文「&鎮時、国中平均憐郷ひっかけとあるへく候」@衣服の 1 番上にはおって着るもの, ,人情本.春色患の花丄一二〇「御納戸山まゆの樓(ヒッカケ)」 4 「ひつかけむすび(引掛結)」「ひっかけおび(引掛带)」の略, ,真は累ケ湖ニニ ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
いじわる超MAX!! ひっかけ&10回クイズ222連発!
... っ、れば貫〟_~ベイ m ` L ら〟〝-- <持,・のト操・・・・ 3 』見ー" - (繍} ” (』『"。。。。ー。"ラ-「二` -ぃこい例・・・・・だ m ー.』.。・,〝船ろくレふ宙技 4'し嶋離職〟離・・・・・・・・・・パしぃ行嵐暁離職儲カれ』を繍(一定軸騰〟繍〟〟・]-,”、一もに直離帯レ縄- -凱つぶ部端が.
土門トキオ, 2014
5
詐欺師・ひっかけ商法の最新手口を公開! 騙しのカラクリ
... 注意人間の心理というのは、一日のうちでも、時間帯によって微妙に変化します。特に仕事を持つ一人暮らしの女性の場合、夜はただでさえ埼しが欲しくなるものです。その分、現実離れした話も、違和感なく受け入れてしまいがち。そつけ入るのが先方の狙い。
横田濱夫, 2003
6
思わぬ失敗をしないためにいま、買っていい家・わるい家: どこをチェックする? どう見分ける?
どこをチェックする? どう見分ける? 川北義則. (SRC)の二つに分けられます。これらの柱では、主筋を囲むように帯筋(フープ)を巻きつけることで柱の耐震性を高めています。帯筋の巻き方には、のバンド式(主筋をぐるっと一周させて端をひっかけて留める) ...
川北義則, 2005
7
江戶落語便利帳: 附, 落語事典, 長編人情噺・文芸噺編 - 119 ページ
中流以下ではひっかけ(太鼓なしで垂らす)に結ぶ。少女は矢の字,貝の口.おはさみに結んだ。男物の帯以前はさらに細かったが、次のものが標準になった。幅は六寸を二っ折にしてくける。長さは一丈五寸で、柄は一筋、独鈷が多い。本博多(二筋以上の独鈷を ...
吉田章一, 2008
8
カラマーゾフの兄弟(1) - 第 2 巻
に、あの子はその真理のために永久に打撲傷を負ってしまったんでございます」と二等大尉は熱をおびた調子で、またもや無我夢中の態でそう言い、そう言うと ... まったく罪ぶかい男でございますよ、一杯ひっかけたのも憂さを晴らすためたったんですからなぁ。
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
9
雑学歌謡昭和史 - 101 ページ
... でいるのであろう。)片側はちがった色柄の布地で表裏となっているもの。この江戸語。腹合せは昼夜帯、鯨帯とも言い、片側は黒繙子、衣に、ひっかけの腹合せ(ひっかけは、引っかけてほめる中形,大紋のうち浴衣に多く使われた文様の大きさ)の浴の細い路地 ...
西沢爽, 1980
10
初めて歌舞伎を観るなら、役柄を知ろう。
鬘に血笄を何本も差し、豪華な打掛に俎板帯(まないたおび)をつけています。花道などで花魁道中を見せることも ... ポニーテールにも似た馬の尻尾という鬘に茶、藍の弁慶格子の着物、半纏などひっかけていたらこの役。『お染の七役』土手のお六、『切られお富』 ...
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひっかけ‐おび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikkake-ohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em