Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カーゴ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カーゴ EM JAPONÊS

かーご
カーゴ
ka-go
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カーゴ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カーゴ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Carga

カーゴ

Cargo ▪ Carga - Transporte como navio de carga (navio de carga) ou aeronave de carga (avião de carga). ▪ Calças de carga - Uma calça de trabalho que envolve carregamento e descarga em navios de carga. ▪ Carga - trailer de camping que aparece no animado "Mobile Suit Gundam". ▪ unidade de carga - casa / crossover ▪ fé de carga - uma das fésias de Melanesia. ... カーゴ ▪ 貨物 - 貨物船(カーゴシップ)や貨物機(カーゴプレーン)などの積荷。 ▪ カーゴパンツ - 貨物船で荷役作業などに従事する一の作業用ズボン。 ▪ カーゴ - アニメ『機動戦士ガンダム』に登場するキャンピングトレーラー。 ▪ cargo - ハウス/クロスオーバーユニット ▪ カーゴ信仰 - メラネシアの信仰のひとつ。...

definição de カーゴ no dicionário japonês

Carga 【carga】 Um carregamento de um navio, avião, trem etc. カーゴ【cargo】 船・飛行機・列車などの積み荷。
Clique para ver a definição original de «カーゴ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カーゴ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カーゴ

カー‐ボディーランゲージ
カー‐ライフ
カー‐リターダー
カーイトゥベーイ‐ようさい
カーイトバーイ‐ようさい
カーカス
カーキ‐いろ
カークウォール
カークゲート‐マーケット
カーグ‐とう
カーゴ‐パンツ
カー
カーサ‐ロッカ‐ピッコロ
カーシャーン
カージー
カージフ
カージフ‐じょう
カージャール‐ちょう
カースト
カースト‐ぶんか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カーゴ

アラ
アル
アルゼンチン‐タン
アレン‐ガラ
インジ
インディ
ウエウエテナン
エスカル
カルタ
ガラ
ケツァルテナン
コルホ
コロ
コン
コンチネンタル‐タン
サウンド‐ロ
サン‐ディエ

Sinônimos e antônimos de カーゴ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カーゴ»

Tradutor on-line com a tradução de カーゴ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カーゴ

Conheça a tradução de カーゴ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カーゴ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カーゴ» em japonês.

Tradutor português - chinês

货物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cargo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজী মাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cargaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cargo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fracht
180 milhões de falantes

japonês

カーゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cargo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cargo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्गो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kargo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ładunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încărcătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cargo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cargo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cargo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カーゴ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カーゴ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カーゴ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カーゴ

EXEMPLOS

4 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カーゴ»

Descubra o uso de カーゴ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カーゴ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
千年王国と未開社会: メラネシアのカーゴ・カルト運動
未開社会が接した文明のもたらしたものとは
ピーター ワースレイ, 1981
2
人気キャラクターの三輪車
おしゃべりカーゴ三輪車ミッキー写真のレッドのほか、ブルーもラインナップしている「おしゃべりカーゴ三輪車ミッキー」は、シンプルタイプでも人気の高い大容量のかごがついた三輪車。ロック&フリー機構、かじ取り機能など三輪車としての機能性の高さに加え、9 ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
3
シベリア・ランドブリッジ: 日ロビジネスの大動脈 - 108 ページ
2 \小口貨物の誘致ロシア鉄道が目指すシベリア,ランドブリッジの新しいモデルは、自動車メーカーなどの大口利用者を対象としたプロジェクト,カーゴの大量輸送である。大量の生産部品をチャーターした最新式ブロックトレィンで輸送し、割引料金を適用するという ...
辻久子, 2007
4
高校受験に必要な英単語1200が全部学べるスタディ・ノベル: 彼女は白紙の単語帳
そこにはカーゴパンツを頭から被り、セーターを脚にはこうと必死にもがく少女の姿があった。駿介は軽い頭痛を覚えたが、ブンとかぶり頭を振ると、その頭痛を押しのけて少女の方へと近づいていった。視界を塞いでいたカーゴパンツを頭から引き抜き、無理矢理脚 ...
岡本崇史, ‎榊一郎, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カーゴ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カーゴ no contexto das seguintes notícias.
1
【東京モーターショー15】いすゞ、新型 ギガ Gカーゴ を世界初公開
いすゞはこのほか、『エルフ ハイブリッド』、『エルガ』、『フォワード Fカーゴ』に加え、海外向けピックアップトラック『D-MAX X-シリーズ ハイ-ランダー 4ドア』を出展。さらに、次世代高効率ディーゼルエンジンやトランスミッション、各種安全運転支援システム、商用車 ... «レスポンス, out 15»
2
琉球エアコミューター、Q400カーゴ・コンビのローンチカスタマーに--16年 …
ボンバルディアは9月30日、琉球エアコミューター(以下、RAC)が「Q400カーゴ・コンビ」を導入することを発表した。12月に初号機を受領し、2016年4月から導入する。RACはQ400カーゴ・コンビのローンチカスタマーとなる。 «マイナビニュース, set 15»
3
LOTカーゴ、JALカーゴと貨物で協力協定締結 来年1月就航
LOTポーランド航空傘下のLOTカーゴは、JALカーゴと貨物の協力協定を締結した。 LOTポーランド航空は2016年1月14日から、東京/成田〜ワルシャワ線に週3便を就航する。貨物スペースでは、約15トンの貨物を積み込むことが可能。JALカーゴは成田空港で ... «Traicy, set 15»
4
JALカーゴ/羽田~中国間で路線新規開設、増便(2015年度下期 …
JALカーゴ/羽田~中国間で路線新規開設、増便(2015年度下期における新規開設・路線便数計画の変更). 09.01 2015年度下期における新規開設・路線便数計画の変更について(PDF 164KB). 以下、本文は下記アドレスを参照ください。 «物流ニュースリリース, set 15»
5
成田空港がフォークリフト&パレットビルディング競技会開催
競技に参加したのは、JALカーゴサービスAチーム(JALカーゴハンドリング)、同Bチーム(太平洋總業サービス)、日本貨物航空A ... フォークリフト基本操作部門は、優勝がJALカーゴサービスAチーム、準優勝がANA CargoAチーム、3位は日本貨物航空B ... «カーゴニュース, ago 15»
6
出荷翌日 香港に宅配 きょう受け付け開始 農産物輸出で全農など
JA全農とイオン、ヤマト運輸、ANAカーゴは、メロンやブドウなど旬のブランド農産物が産地で出荷した翌日に香港の消費者まで届く仕組みを整えた。新たに立ち上げたイオンのウェブサイトで香港の消費者から注文を受け、全農が全国から農産物を調達、ヤマト ... «日本農業新聞, ago 15»
7
宮崎名産品、官民で海外売り込み ANAカーゴなど
ANAグループの貨物事業会社「ANA Cargo(ANAカーゴ)」とヤマト運輸、宮崎県、宮崎銀行(8393)の4者は7月29日、連携協定を締結したと発表し、宮崎空港で ... ANAカーゴとヤマト運輸の両社は、「国際クール宅急便」などの輸送サービスで輸出拡大を支援。 «Aviation Wire, jul 15»
8
日野梶川専務、「カーゴ系が牽引」…国内トラック好調
梶川専務は、カーゴ系の好調について「軽油価格の下落による燃料コストの低下などで輸送事業者の投資意欲が高まっている。アベノミクスにより、荷動きも良好」と分析している。 一方で、外国人観光客の増加などを背景に「大型観光バスの需要も強い」という。 «レスポンス, jul 15»
9
cargo(カーゴ)、OVA Records第4弾「cargo ーGypsy Woman …
様々なアーティストのプロデュースやアパレルブランドとのコラボレーションアルバムをリリース、更にはiTunesダンスチャート7週連続1位を獲得するなど国内外を問わず活動し、評価を得てきたcargo(カーゴ)が、約1年ぶりとなるオリジナルトラックを本日リリース ... «イータレントバンク, jul 15»
10
航空貨物業界が注視する中でルフトハンザ・カーゴが最大級のシステム …
航空貨物業界が決定的瞬間を目撃した。ルフトハンザ・カーゴがウィーン、ミュンヘン、フランクフルトのハブ3カ所を含むネットワーク内の120ステーションで、IBSのiCargo ITソリューションを稼働させたからだ。フランクフルトはルフトハンザ・カーゴの国際展開 ... «共同通信PRワイヤー, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カーゴ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kako-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em