Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ケツァルテナンゴ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ケツァルテナンゴ EM JAPONÊS

けつぁるてなんご
ケツァルテナンゴ
ketsarutenango
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ケツァルテナンゴ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ケツァルテナンゴ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quetzaltenango

ケツァルテナンゴ

Quetzaltenango é uma cidade interior do sul da Guatemala. Depois que a Cidade da Guatemala tem a segunda maior população da Guatemala, é a capital do Quetzaltenango. ... ケツァルテナンゴはグアテマラ南部の内陸の都市。グアテマラシティについでグアテマラ第二の人口をもち、ケツァルテナンゴ県の県都である。...

definição de ケツァルテナンゴ no dicionário japonês

Quetzaltenango 【Quetzaltenango】 É a segunda maior cidade do sudoeste da Guatemala. Prefeitura capital da província de Quetzaltenango. Desenvolvido como uma área dispersa de café no século XIX. Havia muitos edifícios de estilo colonial na época. ケツァルテナンゴ【Quetzaltenango】 グアテマラ南西部にある、同国第2の都市。ケツァルテナンゴ県の県都。19世紀にコーヒーの集散地として発展。当時のコロニアルスタイルの建造物が数多く残っている。
Clique para ver a definição original de «ケツァルテナンゴ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ケツァルテナンゴ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ケツァルテナンゴ

ック‐ビー
ック‐ロック‐シー
ッコネン
ット
ッパー
ップ
ッヘル‐ばんごう
ッペン
ッペン‐の‐きこうくぶん
ケツァール
テ‐ケス
ディリ
デロン‐の‐たに
トース
トール
トアルコール
トリンズ‐コースト
トル
トレ
トン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ケツァルテナンゴ

アミー
アラ
アルゼンチン‐タンゴ
ンゴ
コンチネンタル‐タンゴ
サント‐ドミンゴ
ンゴ
ンゴ
チャランゴ
チャンゴ
ディンゴ
ドミンゴ
ナブロンゴ
ンゴ
ファンダンゴ
フラミンゴ
プロボリンゴ
ンゴ
マシンゴ
マスビンゴ

Sinônimos e antônimos de ケツァルテナンゴ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ケツァルテナンゴ»

Tradutor on-line com a tradução de ケツァルテナンゴ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ケツァルテナンゴ

Conheça a tradução de ケツァルテナンゴ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ケツァルテナンゴ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ケツァルテナンゴ» em japonês.

Tradutor português - chinês

克萨尔特南戈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quetzaltenango
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quetzaltenango
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Quetzaltenango
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كويتزالتنانغو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кесальтенанго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quetzaltenango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quetzaltenango
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quetzaltenango
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quetzaltenango
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quetzaltenango
180 milhões de falantes

japonês

ケツァルテナンゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케차루테난고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quetzaltenango
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quetzaltenango
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Quetzaltenango
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Quetzaltenango
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quetzaltenango
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quetzaltenango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quetzaltenango
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кесальтенанго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quetzaltenango
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Quetzaltenango
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quetzaltenango
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quetzaltenango
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quetzaltenango
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ケツァルテナンゴ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ケツァルテナンゴ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ケツァルテナンゴ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ケツァルテナンゴ

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ケツァルテナンゴ»

Descubra o uso de ケツァルテナンゴ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ケツァルテナンゴ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国際協力機構年報 - 93 ページ
... 課題となっています。貧困層の多くがマヤ族などの先住民であることから、クアテマラでは特に先住民地域を重点に、貧困削減に取り組んでいます。 IIICA は 2006 年 10 月から、グアテマラの先住民地域にあたるトトニカパン県、ソロラ県、ケツァルテナンゴ県 ...
国際協力機構, ‎JICA=, ‎ジャイカ=, 2007
2
グアテマラの弟
甘苦い人生もポコアポコ。外国を知らなかった父。家事に明け暮れ続ける母。異国の人となった弟。―旅と家族をめぐる名エッセイ。
片桐はいり, 2007
3
アイデンティティと暴力: 運命は幻想である
二一世紀の世界は暴力に満ちている。はたしてこれは、「文明の衝突」なのか?西洋とイスラムは対立するしかないのか ...
アマルティア・セン, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ケツァルテナンゴ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ケツァルテナンゴ no contexto das seguintes notícias.
1
【八坂S】(京都)~ケツァルテナンゴが接戦制す [News]
京都10Rの八坂ステークス(3歳以上1600万下、芝1800m)は3番人気ケツァルテナンゴ(A.シュタルケ騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分47秒3(良)。ハナ差2着に1番人気ダノンムーン、さらに3/4馬身差で3着に4番人気ピオネロが入った。 «ラジオNIKKEI, out 15»
2
【オルフェーヴルM】(京都)~プロモントーリオが差し切りV [News]
京都10Rのオルフェーヴルメモリアル(3歳以上1600万下、芝2000m)は3番人気プロモントーリオ(M.デムーロ騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分58秒2(良)。1馬身差2着に1番人気ケツァルテナンゴ、さらに3/4馬身差で3着に8番人気カムフィーが入った ... «ラジオNIKKEI, out 15»
3
【白百合S】(京都)~アルバートドックが差し切る [News]
3着 ミュゼゴースト(柴田善臣騎手) 「まだいい面も悪い面もそれぞれありますが、今日は秋に向けていいレースをしてくれました」 5着 ケツァルテナンゴ(池添謙一騎手) 「今日は最後の直線でうまくさばけませんでした。もったいないレースになってしまいました」 ... «ラジオNIKKEI, mai 15»
4
【今週の3歳戦注目レース・白百合S】きっかけ掴むか ティルナノーグ
距離延長が奏功したか、ケツァルテナンゴが久々に馬券圏内へ戻ってきた。前走後はコースと坂路を併用した調整が重ねられ、最終追い切りは栗東坂路を単走で登坂。終いにビッシリと追われて4F53秒8-1F12秒6(一杯)をマークし、力強い伸び脚を見せている。 «UMAJIN.net, mai 15»
5
【3歳次走報】クールホタルビ、函館スプリントSへ
京都新聞杯5着ダノンリバティ(栗・音無、牡)、6着スピリッツミノル(栗・本田、牡)とプリンシパルS2着ケツァルテナンゴ(栗・笹田、牡)はいずれもダービー(31日、東京、GI、芝2400メートル)に登録する。 ☆NHKマイルC14着クールホタルビ(栗・清水久、牝)は ... «サンケイスポーツ, mai 15»
6
【プリンシパルS】(東京)~ダービー最終切符はアンビシャス [News]
東京11Rのプリンシパルステークス(3歳オープン、芝2000m)は1番人気アンビシャス(C・ルメール騎手)が勝利し、ダービーの優先出走権を獲得した。勝ちタイムは2分00秒2(良)。1馬身差2着に8番人気ケツァルテナンゴ、さらに3/4馬身差で3着に18番 ... «ラジオNIKKEI, mai 15»
7
傾向が難しい…
アテプタスメジャー(牡、父ダイワメジャー、母ダイワオンディーヌ)は兄にケツァルテナンゴを持つ血統馬です。「前進気勢が旺盛でいい動き。気性面で難しい所もない」と口にしていました。それにしても、西園厩舎は例年、POGでの選択が難しい。色々なタイプが ... «スポーツ報知, abr 15»
8
【3歳次走】ノットフォーマルはフラワーCへ
フェアリーSを制したノットフォーマル(牝=中野)、500万Vのスマイルミーティア(牝=池上弘)はフラワーC(21日、中山)。 アーリントンC7着ケツァルテナンゴ(牡=笹田)、500万Vのアポロノシンザン(牡=堀井)はファルコンS(21日、中京)。 アーリントンC4着 ... «スポーツニッポン, mar 15»
9
騎手でまとめよう
さて、昨日はアーリントンCの取材が中心。その浜中Jは騎乗するケツァルテナンゴ(牡、父チチカステナンゴ)について、「去年の秋はイレ込みがひどかったんです。飛び抜けたメンバーはいないと思うんですが、スムーズに力を出せるかどうかでしょうね」とのこと。 «スポーツ報知, fev 15»
10
【朝日杯FS】戦い終えて
▽15着ケツァルテナンゴ(浜中)イレ込んでいた。それで重い馬場だとこたえます。 ▽16着ペイシャオブロー(和田)外枠で壁ができなかった。 ▽17着メイショウマサカゼ(太宰)テンションが高くてイレ込みがちょっと… ▽18着ペプチドウォヘッド(ムーア)展開が向 ... «スポーツニッポン, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ケツァルテナンゴ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ketsurutenanko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em