Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ガレット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ガレット EM JAPONÊS

がれっと
ガレット
garetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ガレット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ガレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ガレット

Galette

ガレット

Galette (francês: galette) é uma cozinha local no noroeste da França. O nome da cozinha e confeitaria. Isso significa "magro e fino", mas muitas vezes aponta para galettes de trigo mourisco em particular. ... ガレット(フランス語: galette)は、フランス北西部の郷土料理である。の料理・菓子の名称。「円く薄いもの」を意味するが、特にそば粉のガレットを指すことも多い。...

definição de ガレット no dicionário japonês

Garrett 【(França) galette】 1 confitaria redonda assada com um sabor doce em um pano de torta. ガレット【(フランス)galette】 1 パイ生地で甘味をおさえて焼いた丸い菓子。
Clique para ver a definição original de «ガレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ガレット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ガレット

ルミッシュ‐パルテンキルヘン
ルヤーン
ルワ
ガレ
ガレ
ガレー‐せん
ガレージ
ガレージ‐セール
ガレージ‐ハウス
ガレオン
ガレット‐デ‐ロワ
ガレノス
ガレリー
ガレリア
ガレリウス‐の‐がいせんもん
ローウェ
ロア
ロア‐むし
ロッシュ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ガレット

カプレット
カポレット
カムレット
カラーン‐ミナレット
レット
ガントレット
キャムレット
キャレット
キューレット
ギムレット
クラレット
グラフィック‐タブレット
コトレット
レット
コースレット
コートレット
ゴブレット
サーフェス‐タブレット
サーブレット
シークレット

Sinônimos e antônimos de ガレット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ガレット»

Tradutor on-line com a tradução de ガレット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ガレット

Conheça a tradução de ガレット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ガレット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ガレット» em japonês.

Tradutor português - chinês

加勒特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Garrett
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garrett
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैरेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гаррет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Garrett
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Galette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Garrett
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Galette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Garrett
180 milhões de falantes

japonês

ガレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가렛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Galette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Garrett
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Galette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Galette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Garrett
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Garrett
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гаррет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Garrett
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Garrett
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Garrett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Garrett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ガレット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ガレット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ガレット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ガレット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ガレット»

Descubra o uso de ガレット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ガレット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
そば粉のガレットが元祖クレープ/フランス
日本でもクレープ屋さんはあちこちで見かけますが、本場フランスでもぜひ一度お試しを。フランスのクレープ屋さんでは食事用のガレット(そば粉のクレープ)とデザート用のク ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
2
3つの材料でできる簡単そば粉のガレット - 2 ページ
ー個(ガレット用) + 8 個(フィリング用)小さじー/ 4 330m ー 8 枚ボウルにそば粉、塩、卵を入れ、ゴムぺらで全体をざっと混ぜます。材チルプこそば粉のガレットの材料(ガレット 8 枚分) 2 二水を加え、生地を作るそば粉のガレットそば粉ー 50g そば粉のガレットの ...
All About 編集部, 2013
3
ガレット(そば粉のクレープ) - 4 ページ
(そば粉のクレープ)ガレットガレットの材料( 7 ~ー 0 枚分)ガレットの材料そば粉ー 20 。 g 薄力粉 50g 水塩 500CC 小さじー/ 2 バター 20g ガレットの作り方・手順ガレットの作り方ごば粉と薄力粉、”塩、卵をボールに入れ、水を少しずつ加えながらよく混ぜる。
All About 編集部, 2013
4
バターの香り~ じゃがいものガレット - 5 ページ
All About 編集部. 30g 発酵バター各少々ー/ 2 個 60 g ー個 2 個 240 g パルメザンチーズ大さじ 2 もは皮をむぎ、千切りにします。たまねぎは薄切りにして塩小さじー/ 4 を振ってイ味女子じゃがいものガレットの材料( 2 人分)ジャガイモは千切りに。玉ねぎは ...
All About 編集部, 2013
5
アレンジ自在! 簡単じゃがいものガレット
(野騒一ー蝶丶】所要時間二ー 5 分シンプルなポテトガレットトッピングでアレンジを楽しめる!簡単じゃがいものガレットの材料( 2 人分)創料馴 4 州脇ノ、、ーーート辞じじじツ固さ々ささレ別小少伏伏ガルのイもも芽い、いゝつ、フかがよ粉一ゃゃし麦リじじ塩こ小ォ簡単 ...
All About 編集部, 2013
6
スライサーで簡単!ズッキーニのポテトガレット
塩ヨーグルトソースでワインにぴったりのおつまみに!スライサーを使えば、里子菜たっぷースとハーブを合わせることで、とともにいただきたいー品です。完成!塩ヨークルトッかな味わいに。ワインズッキーニのポテトガレットの材料( 2 人分)のも地た生鋤 4 しの/ろ、ト ...
All About 編集部, 2013
7
おいしい!うれしい!キッシュ&ガレット: フランスの人気お惣菜をヘルシーレシピで
気軽に食べられるよう、ヘルシーにアレンジした野菜たっぷりのキッシュとガレットを紹介。おもてなしにも喜ばれるうれしい一皿です。
濱田美里, 2011
8
ガレット&クレープ: フランス・ブルターニュ地方の味をおうちで楽しむ
ガレット&クレープの生地作りから焼き方まで、わかりやすく解説。季節のガレット&クレープ、サイドメニューやドリンク、さらにパーティーやクリスマスメニューなどのレシピ ...
メゾンブルトンヌガレット屋, 2013
9
今、すぐ作りたいお菓子「ガレット」
さくさくした食感で素朴な味わいのガレット
津田陽子, 2006
10
クレープとガレットのとっておきレシピ
フランスらしいおいしさと温かみが感じられるクレープやガレットを楽しんでほしい。生地は混ぜるだけ、家にある道具で簡単に作れます。前日の夜に生地を仕込んでおけば、忙 ...
黒川愉子, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ガレット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ガレット no contexto das seguintes notícias.
1
恵比寿のガレットスタンドに新メニュー登場!ワンコインでお得に楽しめる …
2014年にオープンしたガレットメニューを提供する人気店「GALETTE STAND(ガレットスタンド)」で、新たにテイクアウトメニュー「ラップガレット」が発売されました。「ラップガレット」発売記念として、11月8日(日)まで、一部のガレットが500円で提供される ... «asoview!news, nov 15»
2
信州名物のそばをガレットで味わって 松本城近くのカフェ「モンカバ」
JR松本駅から徒歩8分、松本駅と松本城の間にある「モンカバ」は、そば粉を使ったガレットで有名です。お店のデザインは、ガレットのイメージにふさわしく、フランスのビストロ風。店内は、深緑の壁に茶色の家具で統一され、大人の落ち着いた雰囲気が漂います。 «マイナビニュース, out 15»
3
東京都・恵比寿のガレット専門店「GALETTE STAND」でラップガレット発売
対象ガレットは、野菜やラタトゥイユなど6種類のトッピングが楽しめる「コンプレット」(税込500円)や、低カロリーながらも必要な栄養素がバランスよく取れる「鶏ササミと根野菜の自家製カレーソース」(税込750円)、「ベジタブル」(税込750円)、「ハーフベジタブル」( ... «マイナビニュース, out 15»
4
恵比寿のガレット専門店「ガレットスタンド」から、“巻いて食べる”新 …
東京・恵比寿のガレット専門店「ガレットスタンド」が、2015年10月21日(水)より新たにテイクアウトメニュー「ラップガレット」の提供をスタートした。 食材は、信頼を寄せる契約業者から新鮮なものを厳選し、そば粉も店内の石臼で挽いたものを使用している「ガレット ... «Fashion Press, out 15»
5
サクラカフェ幡ヶ谷「カラメルとチョコレートのガレット」をワンコ...
ガレットの生地には、同グループの「銀座よもだそば」のそば粉を使用し、ほどよい風味と柔らかさのある食感にしあがっている。 ... ガレットメニューは他にも「卵とハムとチーズのガレット」や「プロヴァンス風トマトとアンチョビのガレット」など、食事としても楽しめる。 «ValuePress!, set 15»
6
人気のガレット専門店3つを紹介 美容にも健康にも良い美容食
フランスのブルターニュ地方の伝統料理「ガレット」は、まだまだ日本では馴染みが薄いが、フランスではポピュラーな食べ物。このガレット、実は蕎麦粉から作られており、タンパク質、ポリフェノール、ビタミン、ミネラル、食物繊維などが含まれる美容食でもある ... «livedoor, jul 15»
7
ヤマザキ「4種のチーズのベーコンブレッド」「完熟トマトとチーズのガレット
山崎製パンは『おいしい菓子パン』シリーズの新商品として、「4種のチーズのベーコンブレッド」と「完熟トマトとチーズのガレット風パン」の2品を2015年8月1日から全国で発売する。 「4種のチーズのベーコンブレッド」は、ソフトに仕上げたデニッシュ生地に厚みの ... «J-CASTニュース, jul 15»
8
「MOCO'Sキッチン」で紹介された夏野菜を使ったガレットのレシピ
夏野菜が美味しい季節がやってきましたね~。生のままサラダにしても、グリルやスープにしても美味しい夏野菜。今回は、まるでカフェで出てくるような、夏野菜たっぷりのオシャレレシピをご紹介します。 «livedoor, jul 15»
9
JAL、羽田空港ラウンジで「ライ麦ガレット」をライブ調理で提供
JALオリジナル ライ麦ガレット」はその鉄板の上で焼いた特製のライ麦ガレットに、卵、ハム、チーズをのせて包みこんだ一皿。なお、ガレットにはそば粉は使用していない。 提供場所は羽田空港国際線JALファーストクラスラウンジ内のダイニングエリアで、朝食 ... «マイナビニュース, mai 15»
10
東京都・恵比寿のガレット専門店でお酒のお供になるガレットを10種類提供
今回提案する「おつまみガレット」は、手軽にワインのお供としてガレットを楽しんでもらいたいとの思いから提供を開始。ガレットに使用するそば粉は、GI値が低くルチンが豊富、グルテンフリーであるなど、ダイエットに適した食材であるため、美容や健康を気にする ... «マイナビニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ガレット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karetto-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em