Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クラレット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クラレット EM JAPONÊS

くられっと
クラレット
kuraretto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クラレット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クラレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de クラレット no dicionário japonês

Claret 【claret】 Vinho tinto de Bordeaux na França. Além disso, essa cor roxa vermelha profunda. クラレット【claret】 フランスのボルドー産の赤ぶどう酒。また、そのような濃い赤紫色。

Clique para ver a definição original de «クラレット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クラレット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クラレット

クラムザッハ
クラ
クラリーノ
クラリオネット
クラリオン
クラリスロマイシン
クラリティー
クラリネット
クラルテ
クラレ
クラレンス‐とう
クラ
クラン‐タータン
クラン‐モスク
クラン‐モンタナ
クランウィリアム
クランク
クランク‐じく
クランク‐アップ
クランク‐イン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クラレット

カプレット
カポレット
カムレット
カラーン‐ミナレット
レット
レット
ガントレット
キャムレット
キャレット
キューレット
ギムレット
グラフィック‐タブレット
コトレット
レット
コースレット
コートレット
ゴブレット
サーフェス‐タブレット
サーブレット
シークレット

Sinônimos e antônimos de クラレット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クラレット»

Tradutor on-line com a tradução de クラレット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クラレット

Conheça a tradução de クラレット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クラレット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クラレット» em japonês.

Tradutor português - chinês

枣红
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burdeos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Claret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लैरट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدم الأحمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бордо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clarete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তবর্ণ মদ্যবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bordeaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Claret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotwein
180 milhões de falantes

japonês

クラレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클라 레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Claret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவப்பு மது வகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Claret
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyu kırmızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bordo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бордо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin roșu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκκινο κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Claret
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Claret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

claret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クラレット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クラレット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クラレット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クラレット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クラレット»

Descubra o uso de クラレット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クラレット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ローズの希望の魔法 - 21 ページ
そして、私の名前もクラレット。おっと、まだ、名前を調えておらんかったのう、サラ、すまん、すまん。」せんせい、ひびなまえ、丶せんせい「クラレット先生。すてきな響きのお名前ですね先生。」せんせい、おおざらりょうりなら、ひる、おおぜいひと、クラレット先生と ...
岡田晴恵, 2011
2
スクリーンの向こう側こちら側: 酒・恋・歌 - 80 ページ
... 20 1.51 0 ョー 973 監督ガイ.ハミルトン、出演ロ殺し屋はあえなく、窓からグッド,バイ。「これがクラレットだ」。ボルド—の赤ワインを、クラレットと呼ぶということを知らなくて、トの方が良い」。化けたウェイタ I は「残念ながら、当船には、クラレットが無くて」。ボンド^
泉隆睛, 1998
3
ひと芝居 - 233 ページ
せめてクラレットでも」従者が去るのをマーヵムは見守った。「ぼくは仕事の話で来たんだ』ぶっきらぼうな物】。し「昔話をしに来たのだと思ったよ。仕事はしていないのでね。そんな話でわしの興味を引くのは無理だ。クラレットにするか、それともバーガンディーにする ...
ジョージェット・ヘイヤー, 2012
4
ハナの看護日記 - 38 ページ
ベティニールズ 「クラレットの一種です。悪酔いの心配は全くないし、不思議にステーキにはよく合うんですよ」そう答えてから、彼はちらりとハナに目をやった。「ハナ、君はあまり外出することもないようだね』自宅で飲んできたシエリーに加えてクラレットも体中に ...
ベティニールズ, 2009
5
白い蛇赤い蛇 - 33 ページ
ちやあ、クラレット。早くしてくれ」「クラレット?はい。あたしには?ハイボオル一杯いい?」員吉がいいともいけないともいはぬうちに、もう指高い声で、「クラレットにハイボオル。ー急いで願ひますう」と叫んでみた。葛吉は、いよいよ重く気持が沈んだ。彼は女の持つて ...
舟橋聖一, 1956
6
Kihon gairaigo jiten - 262 ページ
國クラレ 1 [コ 0131 - 6 ^《飲料 3 ボルドー産赤ぶどう酒。國クラレ 2 0111 - 31 - 6]《化学 3 フジウッギ科の植物から抽出する樹脂状物質。匱クラレット[英^ 31 ^ 0 《飲料 3 ボルド—産ぶどう酒。クラレ。國クラレット-カップ[英( ; 131 -は 011 口]清涼飲料の一種。
石綿敏雄, 1990
7
工芸百科大図鑑 - 第 1 巻 - 18 ページ
第五類食器之部三三きチカンタ I 及びグラス 06 さ口 I き 811 ュ 01&09 圃は正規の食食に要する、クォー卜^デカンタタムブラ I 、ボ—ト,グラス、クラレット^グラス、シェリーグラス,シャンパン^グラス I リキュ—ァ^グラス等で、食卓に向って右前に但かれる。
國府田範造, ‎五姓田芳柳, 2005
8
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
1 コレ-トうさぎマリア'クラレット文'絵岸田今日子訳東京文化出版局 1986.128 ? 230 15811 : 4579402261 91-1-06048 8 -ク 0124 - 3 メリッサのおたんじょうび! !マリア'クラレット文-絵岸田今日子訳東京文化出版局 1986 28(3 2 3x220 1580 : 4579402413 ...
東京都立日比谷図書館, 1991
9
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 190 ページ
... 1677 Clapham, Christo講談社 1996 のおたんじょうび! !」文化出版局 1986 クラレト,ルイス Claret,Lluis 1951~アンドラのチェロ奏者 Clari クラーリ Clari, GiovanniCarlo Maria 1667927 ~1754.5.16 イタリアの作曲家クラリ,ロベールード Clari, Robert de ...
日外アソシエーツ, 2005
10
スティーブ・ジョブズのプレゼン資料はなぜスゴイのか? 完全版:
この状鰭は 100 年戦争の終結{ 1453 年)まで纏きますが、その間ポルドーのワインは「クラレット」という呼び名でイギリス人に素 L まれていま L た。丁ラン"露革命□ 1789 年には有名なフランス革命が起こります。王侯貴族の料理人やサービス係は町に出ること ...
山橋美穂, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クラレット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クラレット no contexto das seguintes notícias.
1
19年の全英オープンは北アイルランドで開催、R&Aが発表
2014年大会でクラレットジャグ(Claret Jug)を掲げた世界ランク3位のマキロイは、「ロイヤル・ポートラッシュは、世界中でもお気に入りのコースの一つだ。全英オープンを開催するのには最高の会場だと思う」とコメントしている。 「ゴルフコースには新たなホール ... «AFPBB News, out 15»
2
【北竜町】世界のひまわり30種(北竜町ひまわりの里)
クラレット(アメリカ). クラレット(アメリカ). ▷ 5.ココナッツアイス(アメリカ). ココナッツアイス(アメリカ). ▷ 6.ゴッホのひまわり(アメリカ). ゴッホのひまわり(アメリカ). ▷ 7.小夏(アメリカ). 小夏(アメリカ). ▷ 8.サニーキッズ(日本). サニーキッズ(日本). ▷ 9. «北海道新聞, ago 15»
3
ザック・ジョンソン初V 正規18番9m沈めた
遅れて涙があふれる。「長かった。言葉にならない。全英オープンで優勝できるなんて、夢がかなった」。かみしめるようなインタビューの後、優勝杯クラレット・ジャグを抱き締めた。 決着はプレーオフでも、ハイライトは首位に1打差で迎えた正規ラウンドの18番だっ ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
最後の全英に臨むニック・ファルド 25年前と変わったもの
セントアンドリュースで行われた「全英オープン」で2度目のクラレットジャグを掲げたニック・ファルド(イングランド)が、今大会を最後に過去3度制した「全英オープン」を引退する。 【関連】全英オープン事前情報 フォトギャラリー 大会3日目の7月18日には58歳を ... «ゴルフ情報 Alba.net, jul 15»
5
スピースのメジャー3連勝なるか? 聖地での全英に松山英樹ら日本勢も8人
2015年の海外メジャー第3戦「全英オープン」は16日(木)に開幕する。第144回目の開催となる最古のトーナメントは今年、スコットランドのセントアンドリュース・オールドコースが舞台。世界のトッププレーヤーがゴルフの聖地でクラレットジャグを争う。 戦前の ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, jul 15»
6
来年でマスターズを勇退すると表明したトム・ワトソン最後のセント …
すごくリベラルな考えの持ち主でありながら、際立った伝統主義者のワトソンが、聖地セントアンドリュースで〝クラレットジャグ(優勝トロフィー)〞を掌中にすることが出来ない残念さは想像に余りある。 〝ビッグ3〞で沸騰したゴルフ人気を持続させた、後継者として ... «パーゴルフ, mai 15»
7
【美味探訪】 ユーロダイニング「クラレット」 群馬
買い物客などでにぎわうJR高崎駅西口に程近い同店お勧めのランチセットは「真鯛と白子のポワレ」だ。 ニンニクとオリーブオイルの香りが食欲をそそる。ホタルイカとアサリで飾られたマダイのポワレを生ウニのバターソースに絡めて頬張ると、濃厚な海の幸が口 ... «産経ニュース, fev 15»
8
EVOUNI、上質なカウレザーを採用したiPhone 6/6 Plus用の手帳型 …
磁力に弱い磁気カードは磁気データに影響が出る可能性があります。スイカ、パスモなどに採用されるICカードは問題御座いません。 ・選べるクラレット、ブラック、ピンクの3カラークラレット、ブラック、ピンクの3カラーをラインアップしています。 お好みのカラーをお ... «Dream News, nov 14»
9
バイリクエストでオーダーできるジョンロブ「JOHN LOBB FOR ASTON …
ジョンロブファンにはおなじみのバイリクエストだが、今回は、色はサンプルのダークブラウン、グリーン、ディープブルー、クラレット、カーボンブラックの5色などから、素材はオックスフォードカーフやミスティカーフなど7種類から選んで組み合わせることができる。 «OPENERS, jul 14»
10
昨年6位の松山英樹ら日本勢が最古のメジャー「全英オープン」に挑む
昨年はスコットランドのミュアフィールドで行われ、フィル・ミケルソンが4日間唯一のアンダーパー、3アンダーをマークして初のクラレットジャグ(優勝トロフィ)を勝ち取った。 ロイヤルリバプールで行われるのは2006年大会以来。前回は通算18アンダーをマーク ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クラレット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuraretto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em