Significado de "がたっ‐と" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がたっ‐と EM JAPONÊS

がたっ	‐	と
gataxtu		to

O QUE SIGNIFICA がたっ‐と EM JAPONÊS

definição de がたっ‐と no dicionário japonês

É uma palavra que expressa o som que um objeto duro atinge. 2 O ímpeto das coisas de repente cai.

がたっ‐と ［副］１ 硬い物が当たって出る音を表す語。２ 物事の勢いなどが急に下がるさま。

TRADUÇÃO DE がたっ‐と

Conheça a tradução de がたっ‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がたっ‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がたっ‐と» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 和GATA 〜津市
• Tradutor português - espanhol: y Gata ~ tsu
• Tradutor português - inglês: And Gata~tsu
• Tradutor português - hindi: और गाटा ~ त्सू
• Tradutor português - arabe: و غاتا ~ تسو
• Tradutor português - russo: И Гата ~ цу
• Tradutor português - português: e tsu Gata ~
• Tradutor português - bengali: এবং Gata ´
• Tradutor português - francês: et Gata ~ tsu
• Tradutor português - malaio: Mudah-mudahan
• Tradutor português - alemão: und Gata ~ tsu
• japonês: がたっ‐と
• Tradutor português - coreano: 가탓 과
• Tradutor português - javanês: Lan Gata ´
• Tradutor português - vietnamita: và Gata ~ tsu
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் காடா ´
• Tradutor português - marata: आणि थँक्स ´
• Tradutor português - turco: Ve Gata´
• Tradutor português - italiano: e Gata ~ tsu
• Tradutor português - polonês: ~ tsu i Gata
• Tradutor português - ucraniano: І Гата ~ цу
• Tradutor português - romeno: și Gata ~ Tsu
• Tradutor português - grego: και Gata ~ Tsu
• Tradutor português - africâner: en Gata ~ tsu
• Tradutor português - sueco: och Gata ~ tsu
• Tradutor português - norueguês: og Gata ~ tsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がたっ‐と»

Descubra o uso de がたっ‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がたっ‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「ロボット」心理学: [ネオフィリア] - なぜ、人は新しいものを求め続けるのか

と、トラツクのエンジンががたっ」とと不吉な音を出しはじめ、運転手は、今度のガソリンスタンドで停車しなくちゃなるまい、といった。ガソリンスタンドに着いて私たちは降り、運ちゃんに礼をいって、とぼとぼと歩きはじめた。道路には人影ひとつなかった。それから三 ...

佐々木正悟, 2012

小教ワーク東京書籍版理科 4年 - 34 ページ

き 1 ま丽 3 南 I (!)こ書きましょつ。ぬ星の位置やならび方は,変わります力、,変わらないて'すか。 2 , 3 のに書さましょう。南の空の星は東から西へ動ほっきょくせし、き,北の空の星は,北極星を中心に,時計と反対向きに回っているよ。 0 星の《立置は,時間がたっと ...

文理編集部, 2011

徳田秋声全集 - 82 ページ

話も尽きて、悩ましい沈黙がしばらく続いたと見ると、そこへ道太がそは, /した風で帰って来て、酒の醒めぎはの蒼白い顔に困惑の色を浮べ ... 幾乃は出は出たが、後髮を引かれるやうな思ひで、足がだる 密語 I ^ 0 くすると、道太は 往来はもう大分更けてゐた。

徳田秋聲, 2004

わかるわり算とその文章題 - 88 ページ

この前は白組が先攻だったから今日は赤祖が先攻ということで,号令をかける子と,黒板で書く子が出るように.でははじめ... ... ,このように ... 白組はじめのたてるのとき,「 1 わる 3 で 0 がたっ」とやったけれど,あれはやらないほうがいいよ. X じゃあ,どうすればいいの ...

松井幹夫, 2004

心理学者は知っているリーダーシップのある人、ない人: 部下を持つ人のセルフ・トレーニング

信用できない人物の話には信頼性がないので説得力がありません。ところが、たとえ信頼できない情報であっても、時間がたっと説得効果が表れます。これが仮眠効果です。この仮眠効果は、ある情報を聞いてから一週間から数週間後に表れることがわかってい ...

渋谷昌三, 2003

得点力が一気にアップ！ 算数のケアレスミスが驚くほどなくなる本（大和出版）

《よみとり》のなかでも、「グラフに隠された意味を見出して、明らかにする」というような意味があります。 ... 一そく~ )さア長(びいさな選【例題ー- 2 】*ろうたこの問題では、グラフの意味の《よみとり》が重要になります。「(ア)は、時間がたっと長さが長くなっていく。

福嶋淳史, 2014

私の平和論 - 32 ページ

中瀬古晶一 32 ア等が、生命誕生の四十億年〜四億年前からほとんど原始の姿で進化の時の経その一方、水中や海水中では ... 地球に、シアノバク植物がこの世に誕生してから、およそ四億年がたっといわれており、この世ラのように花びらが離れている離弁 ...

中瀬古晶一, 2003

カリグラフィー: 欧文書体の書き方100

幅があるのか尖っているのか、柔らかいのか固いのか、自由自在に変わるのかといった要素は書く速さやリズムに影罾するし、誰にでも自分の好みの筆記具がある。いろいろな ... 耐光性のないインクが使われていることが多いので、時間がたっと色あせてしまう。

デビッドハリス, 2004

腹部救急診療の実際 - 139 ページ

表 9 全血製剤投与による血球,血漿因子の改善』上昇ヘモグロビン量(かが)二上昇血小板数は10ソバ0 上昇アルブミン量(かが) ... X 脾臓に取り込まれるため循環血漿量乂2 (が) ※時間がたっと組織に移行するため投与凝固因子活性(単位)循環血漿量(が) ※!

四方淳一,船曵孝彦,高田忠敬, 1993

17歳にもどりたい - 57 ページ

やった!やっと地上に出られる!」わった。移植から三週間たった十一月十九日。とうとう、長かったようで短かった無菌室生活が終が根付いていたので、無事、「移植成功」となった。それから、日がたっにっれて、白血球も徐々に増えはじめ、マルクの検査でも、兄の ...

佐々木綾子, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «がたっ‐と»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo がたっ‐と no contexto das seguintes notícias.

日経平均株価2万円の「壁」 突き抜けられない三つの理由

日経平均株価が3月13日以降、1万9000円台で足踏みしている。1万9500円を付けると反落するなど、2万円という壁を ... ようと売りに転じるケースが間々ある。3月中に2万円を超えられなかった日経平均が、4月に入って超える可能性はがたっと減るわけだ。 «ダイヤモンド・オンライン, abr 15»