Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぱたっ‐と" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぱたっ‐と EM JAPONÊS

ぱたっ
pataxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぱたっ‐と EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぱたっ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぱたっ‐と no dicionário japonês

Flutter [sub] 1 Soa que os objetos que não são pesados ​​caem e caem, e as palavras que os representam. 2 As coisas que estavam acontecendo são de repente interrompidas. ぱたっ‐と [副]1 あまり重くない物が落ちたり倒れたりする音や、そのさまを表す語。2 続いていたものが急に途絶えるさま。

Clique para ver a definição original de «ぱたっ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぱたっ‐と


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぱたっ‐と

く‐つく
く‐ぱく
くり
くり‐や
くる
さ‐つく
さ‐ぱさ
しゃ‐ぱしゃ
しり
ぱた‐ぱた
ぱた
ぱた
ち‐つかせる
ち‐ぱち
ちくり
ちっ‐と
ちもの
ちり
ちん
ちん‐どめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぱたっ‐と

っ‐と
いらっ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
かちっ‐と
っ‐と
からっ‐と
かりっ‐と
がちっ‐と
がばっ‐と
がらっ‐と
がりっ‐と
きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と

Sinônimos e antônimos de ぱたっ‐と no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぱたっ‐と»

Tradutor on-line com a tradução de ぱたっ‐と em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぱたっ‐と

Conheça a tradução de ぱたっ‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぱたっ‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぱたっ‐と» em japonês.

Tradutor português - chinês

和PATA 〜津市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y Pata ~ tsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And Pata~tsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और पाटा ~ त्सू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و باتا ~ تسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И Пата ~ цу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e Pata ~ tsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর Pata ´
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et Pata ~ tsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan Pata ´
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und Pata ~ tsu
180 milhões de falantes

japonês

ぱたっ‐と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠탓 과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan Pata ´
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và Pata ~ tsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் படா ´
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि PATA ´
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve Pata´
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e Pata ~ tsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

~ tsu i Pata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І Пата ~ цу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și Pata ~ Tsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και Pata ~ Tsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en Pata ~ tsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och Pata ~ tsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og Pata ~ tsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぱたっ‐と

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぱたっ‐と»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぱたっ‐と» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぱたっ‐と

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぱたっ‐と»

Descubra o uso de ぱたっ‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぱたっ‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
学校からの風景: - 242 ページ
が、三メ I トルも進むと、犬たちは、ぱたっと立ちカガミジシはよほどいそいでいたとみえる。その谷川も、ま一文字にわたっている。向こう岸にっまわりして、その足あとは、まだっづいている。... ...「さあ、どこまでも、あとをっけてやるぞ!」カガミジシは三頭の子どもを ...
池田尚正, 2000
2
脳内共存: - 3 ページ
玄関のドアを開けるとぱたっと小さく空気が抜けるような音がした。下を向くと一冊のノートが落ちている。部屋のドアに立てかけてあったのだろうか?どこにでもあるようなキャンパスノートだ。表紙には M1 と書かれている。何故だか見なければいけない気がした。
舟崎 泉美, 2013
3
同和と在日 5: 疑惑の糾弾 - 第 5 巻 - 82 ページ
この八鹿高校事件を期に、「暴行」「監禁」「襲撃」といったキーワードはぱたっと途絶えている。代りに解放同盟と全解連は法廷闘争に明け暮れることになる。もちろん、この年表に掲載されている「事件」はほんの一部だろう。全解連や共産党だけでなく、「全日本 ...
鳥取ループ, ‎三品純, 2012
4
臆病者の経営学: 小さな会社を繁盛させるヒント
ところが、一月十七日の早朝に発生した震災の影響で、それ以降のツアーがほとんどキャンセルになってしまったのです。小浜の町から観光客の姿が消え、私どもの店の客足もぱたっと途絶え、売上ゼロに近い日が続き、給与もダウンしなければならない状況に ...
木越和夫, 2006
5
濡れ落葉防止条令 - 278 ページ
このひとは端野いせさんではないか 3 : :」と思ったのだ。何でなのか説明がっかない。時、四、五人かけていた内の一人の年とった女性と、ぱたっと視線が合った。女性もこちらを見た。瞬間、私その後のずっとのちのある日、私はカゼで大田病院に出かけた。
田中政雄, 2002
6
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
いいあんばいだと思っていると楽長がおどすような形をしてまたぱたっと手を拍ちました。またかとゴーシュはどきっとしましたがありがたいことにはこんどは別の人でした。ゴーシュはそこでさっきじぶんのときみんながしたようにわざとじぶんの譜へ眼を近づけて何 ...
宮沢賢治, 2013
7
チームあした - 41 ページ
そのときは、たった一こもんばば「電話かけてみたんだけど、出ないんだ。どう思う?」純が聞くと、広海は言った。「まだ、駅邪が治らないんですかね」六月の最後の週までは、大滝コーチは週に二回きっちり通ってくれていた。なのに、七月に入ってから、ぱたっと来 ...
吉野万理子, 2013
8
やる気を引き出す! ほめ言葉ハンドブック
ところがある時、ぱたっと契約が取れなくなったのです。周囲からいろいろと入れ知恵され、一生懸命設計書をつくり、それを説明することばかりに気をとられ、営業スタイルが変わったことがきっかけでした。それまであねご肌で売っていたのに、急にとってつけた ...
本間正人, ‎祐川京子, 2011
9
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 119 ページ
いわゆる脊髄小脳変性症とか,老人の多発性脳梗塞などのめまい,ふらふら,よたよたっとして,ぱたっと倒れるような人には,真しん武ぶ湯とう合ごう人にん参じん湯とうという処方が多い.大塚敬節先生が好んで使っていた.大塚先生は,脊髄小脳変性症イコール真武 ...
水嶋丈雄, 2012
10
ほめ言葉ハンドブック: 人間関係が良くなる!無理なく成果が出る! - 57 ページ
ところがあるとき、ぱたっと契約が取れなくなったのです。周囲からいろいろと入れ知恵され、一生懸命設計書をつくり、それを説明することばかりに気をとられ、営業スタイルが変わったことがきっかけでした。それまであねご肌で売っていたのに、急にとってつけた ...
本間正人, ‎祐川京子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぱたっ‐と»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぱたっ‐と no contexto das seguintes notícias.
1
【特別企画】和菓子店「紀の國屋」、パラチノースはじめた新たな挑戦
もちろん、『それが好き』というお客様もいるのですが、健康に配慮しすぎて食べるのをやめようと決心されてしまうと、本人だけでなく、ご家族も気を使って和菓子を食べられなくなってしまいます。これまで毎日のように来ていただいていた方が、ぱたっと来られ ... «マイナビニュース, nov 15»
2
日本の火山活動:「大規模噴火の準備段階」入りの可能性も―東京大学 …
日本の場合、5は1000年に数回、4は30年に1回起きてもおかしくないとされる。ところがこの数百年間、日本の火山は静かすぎた。5は1730年ぐらい(樽前山の噴火)を境に、ここ300年ぐらいない。一桁小さい指数4の噴火は1929年の北海道駒ケ岳以来ぱたっと ... «BLOGOS, set 15»
3
「恋に効くデトックス」4つ あえてスマホをいじらない日を作る
運命の人・・・それは貴女の理想とする男性であることが一番に違いありません。 ... 連絡がぱたっと来なくなると、自分に興味がなくなったのか?って逆 ... こちらにばかり興味や時間を注いでいるのではないと分かると、途端に追いかけたくなるのが男性と言うもの。 «livedoor, set 15»
4
日本の火山活動:「大規模噴火の準備段階」入りの可能性も
日本の場合、5は1000年に数回、4は30年に1回起きてもおかしくないとされる。ところがこの数百年間、日本の火山は静かすぎた。5は1730年ぐらい(樽前山の噴火)を境に、ここ300年ぐらいない。一桁小さい指数4の噴火は1929年の北海道駒ケ岳以来ぱたっと ... «nippon.com, set 15»
5
アジアの高炉事業に参入決定!日本の鉄鋼大手の狙いは?
JFEは技術支援・供与を行うと同時に、製造した熱延鋼板や線材などを東南アジアの各拠点に供給する。 同社は2014 ... 一時は五輪前の19年まで建設ラッシュが続き、五輪が終わる20年以降は、需要がぱたっと減ると予測する人もいたが、そうはならない。 «ニュースイッチ Newswitch, ago 15»
6
2015/06/25 【岩上安身のツイ録】「岩井式1日1食ダイエット」のススメ …
以前、感化されて、トライし、2ヶ月で8キロ以上痩せたのだが、そこでぱたっと止まり、その後リバウンド。90キロの大台まで超えてしまった。心臓で倒れたし、もう一度、なんとかしなくてはと、思っていたときに、岩井さんからの熱心で真摯な勧めに心を動かされた。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, jun 15»
7
丸岡いずみ 実家デートでマスコミから逃亡の過去
あの時、実家にいなかったら、家族の支えもなく一人でいたら、命を絶ってしまっていたかもしれないと思います。 夫:彼女からのメールは、だんだんそっけないものになっていって、あるときからぱたっと来なくなった。 妻:しばらく、まったく連絡を取り合いませんで ... «dot., jun 15»
8
楽天WOMANトップ > ニュース > 芸能 > 吉高由里子破局 …
昨年放送された朝ドラ『花子とアン』で国民的女優となり、年末の『紅白歌合戦』では司会も務めた吉高由里子。なのに今年に入るとぱたっと露出が減り、一部報道では"朝ドラ後の燃え尽き状態なのでは?"とも囁かれている。 また、燃え尽き状態の要因のひとつ ... «インフォシーク, mai 15»
9
Apple Watch親和度がすごいシンプルスタンド
またスタンドをひっくり返せば右にも左にもApple Watchを固定でき、ぱたっと倒せばそのまま上に乗っけるスタイルでも。この気軽さ、身軽さこそシンプルなDOCK for Apple Watchの強みでしょう。 150510nwatchstand2.jpg. 充電方式はApple Watchスタンド ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»
10
涌井6回4失点 千葉ロッテ
この日は4安打の固め打ちで、打率は3割8分6厘となった。ただ、2012年の首位打者は「しょせんオープン戦。ぱたっと止まる可能性もある」と浮かれた様子は見せなかった。 主砲デスパイネの来日はまだ先となりそうだが、ここまでのチーム打率は2割9分1厘 ... «千葉日報, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぱたっ‐と [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hata-to-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em