Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かたみ‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かたみ‐に EM JAPONÊS

かた
katamini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かたみ‐に EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かたみ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かたみ‐に no dicionário japonês

"Um para o outro" [vice] "significando" para o corpo de alguém ". Alternativo. かたみ‐に【互に】 [副]《「片身に」の意》たがいに。かわるがわる。

Clique para ver a definição original de «かたみ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かたみ‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かたみ‐に

かたびん‐ぞり
かたふた‐ばしら
かたほ‐えむ
かたほうこう‐つうしん
かたほうこう‐にんしょう
かたまり
かたまる
かたみ
かたみ‐およぎ
かたみ‐がわり
かたみ‐の‐いろ
かたみ‐の‐くも
かたみ‐の‐ころも
かたみ‐わけ
かたみ
かたみち‐きっぷ
かたみち‐じょうしゃけん
かた
かたむき‐やま
かた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かたみ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinônimos e antônimos de かたみ‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かたみ‐に»

Tradutor on-line com a tradução de かたみ‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かたみ‐に

Conheça a tradução de かたみ‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かたみ‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かたみ‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

在肩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En los hombros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On shoulders
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंधों पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على أكتاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

На плечах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobre os ombros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন যাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur les épaules
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di atas bahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf den Schultern
180 milhões de falantes

japonês

かたみ‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입지 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pundak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên vai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோள்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खांद्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

omuzlarında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sulle spalle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na ramionach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на плечах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe umerii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στους ώμους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die skouers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på axlarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på skuldrene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かたみ‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かたみ‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かたみ‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かたみ‐に

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かたみ‐に»

Descubra o uso de かたみ‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かたみ‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
恋かたみ: 狸穴あいあい坂
火盗改方与力の娘結寿と八丁堀同心の妻木道三郎は、狸穴界隈で起こる事件の謎を解くうち、思いあう仲になる。だが、旗本と町方では身分違いの上、妻木は子持ちの寡夫。まま ...
諸田玲子, 2014
2
かたみ歌
忘れてしまってはいませんか?あの日、あの場所、あの人の、かけがえのない思い出を。東京・下町にあるアカシア商店街。ある時はラーメン屋の前で、またあるときは古本屋の ...
朱川湊人, 2005
3
今森光彦の昆虫教室とりかた・みつけかた:
雑木林で、じっと目をこらす。全力で走っていって、あみをふる。大物がとれたときには、心の底からうれしい。採集のコツから標本のつくりかたまで、ていねいに解説。
今森光彦, 2013
4
かたみ薔薇: 口中医桂助事件帖
桂助に平穏な日々が訪れたと思ったのも束の間だった。側用人の岸田正二郎の指示で、桂助は旗本田島宗則のもとから十年前にいなくなった娘の行方を探し始める。一方、下っ引 ...
和田はつ子, 2011
5
永遠(とわ)の愛のかたみのために - 14 ページ
その希求は、愛するものにとっては、その死が、そこですベて終わりになることなどなそれは、緑が死んでから、すでに 9 日目から始まっていた。なんとしても、なにか、かたみとして残しておかなければと決心したのである。私の心が、それらを許さないところの限界 ...
鮫嶋宗光, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かたみ‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かたみ‐に no contexto das seguintes notícias.
1
狙うは下剋上V!「ストリーーーーーーグ③」準決勝第2試合はFUKUOKA …
12月27日、「フィラデルフィアクリームチーズpresents iDOL Street全国ストリート生ステージバトル ストリーーーーーーグ③」準決勝第2試合が秋葉原・AKIBAカルチャーズ劇場で行われ、FUKUOKA はかたみにょん☆とSENDAI Twinkle☆moonが対戦した。 «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かたみ‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/katami-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em