Significado de "カウンターアタック" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE カウンターアタック EM JAPONÊS

かうんたー	あたっく
カウンター	アタック
kaunta-	atakku

O QUE SIGNIFICA カウンターアタック EM JAPONÊS

Contra-ataque

カウンターアタック

Counter Attack (UK: contra-ataque) é uma espécie de tática militar, em batalha defensiva, ataques que são executados para destruir unidades inimigas e capturar terrenos capturados. Em japonês, contraataque ou contra-ataque. É um termo usado no sentido de contra-ataques e pressa em bola, como futebol e esportes, como boxe, esportes de combate e esportes motorizados. Também é referido simplesmente como um contador e é usado como uma atividade defensiva contra atividades SPY (operação artificial), por exemplo. Refere-se principalmente a impedir que os inimigos entrem no ataque, imediatamente se voltando para atacar, ou atacando invando o impulso do ataque. ...

カウンターアタック（英: counter attack）とは、軍事戦術の一種で、防御戦闘において、敵部隊の撃破や奪取された地形の奪回を目的に実行される攻撃のこと。日本語では逆襲または反撃。転じてサッカーなどの球技や、ボクシング、格闘技、モータースポーツなどのスポーツにおいても反撃、速攻の意味で使用されている用語である。単にカウンターとも呼ばれ、SPY（人為的な工作）活動などに対する防御活動としても用いられる。特に、敵が攻撃に出てくるところを防ぎ、即座に攻撃に転じる事、あるいはその攻撃の勢いを逆に利用して攻撃する事を指す。...

definição de カウンターアタック no dicionário japonês

Contra ataque 【contraataque】 1 Ataque limitado destinado a restaurar o terreno perdido. Contra-ataque. 2 No futebol e no rugby, vá da defesa ofensiva ao ataque.

カウンターアタック【counterattack】 １ 失地回復を目的とする限定攻撃。逆襲。２ サッカーやラグビーで、防御から一転して攻撃に移ること。

TRADUÇÃO DE カウンターアタック

Conheça a tradução de カウンターアタック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de カウンターアタック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カウンターアタック» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 反击
• Tradutor português - espanhol: contraataque
• Tradutor português - inglês: Counterattack
• Tradutor português - hindi: जवाबी हमला
• Tradutor português - arabe: هجوم مضاد
• Tradutor português - russo: Контр-Атака
• Tradutor português - português: contra-ataque
• Tradutor português - bengali: পালটা আক্রমণ
• Tradutor português - francês: contre-attaque
• Tradutor português - malaio: Serangan Kaunter
• Tradutor português - alemão: Gegenangriff
• japonês: カウンターアタック
• Tradutor português - coreano: 카운터 어택
• Tradutor português - javanês: Counter Attack
• Tradutor português - vietnamita: phản công
• Tradutor português - tâmil: எதிர்த்தாக்குதலுக்கு
• Tradutor português - marata: counterattack
• Tradutor português - turco: karşı saldırı
• Tradutor português - italiano: contrattacco
• Tradutor português - polonês: kontratak
• Tradutor português - ucraniano: контр- Атака
• Tradutor português - romeno: contra-Atac
• Tradutor português - grego: αντεπίθεση
• Tradutor português - africâner: teenaanval
• Tradutor português - sueco: Motattack
• Tradutor português - norueguês: motangrep

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カウンターアタック»

Descubra o uso de カウンターアタック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カウンターアタック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

カウンターアタック: 返し技・反撃の戦略思考

勝負事を制する「反撃」のセオリーに迫る

永井洋一, 2012

5分で売れる! 営業ノウハウ: 凡人営業の壁を破る「濃い時間」活用術

ところがサッカー中継を興味を持って見ていろうちに、けっして選手はランダムに動いているわけではない、ということがわかってきました。選手はゲームの状況に応じて、カウンター・アタックやサイド・アタックといったさまざまな戦術の中から、一つを選択します。

西野浩輝, 2007

大国日本の世渡り学: 国際摩擦を考える

イギリスは欧州選手権やワールド・カップに優勝したことのある強豪だが、その戦法り、ゴールキーパーがおびき出されて、相手が得点しそうにみえても、バックスがそのうち相手の攻めすぎを捉えて、カウンター・アタックして点をとり、一対○のはイギリスのサッカー ...

高坂正尭, 1990

特許侵害訴訟戦略: 特許権行使と対抗手段

「カウンターアタック」は訴訟の鉄則、攻められる側の「対抗手段」とは?弁理士・知財管理者のスキルアップに必携。権利者側の攻撃を「防ぐ方法」も実務に即して戦略的に検 ...

村林隆一, ‎小松陽一郎, ‎谷口由記, 2002

MBA流チームが勝手に結果を出す仕組み: リーダーはたった3つの武器があればいい

そうすると僕は『中央を攻めに行ったら、カウンターアタックを受ける。ボールをサイドへ出せ』と言うわけです。最初のうち、選手はやっぱり中央に行きたいわけです。かっこいいし、面白いし、サッカーの醍醐味ですよね。「中央に行きたいな」と思うけど、監督が『 ...

若林計志, 2013

鎮魂花(レクイエム) - 46 ページ

なんだ、遥も俺のこと言えないじやん!リカじゃなくて理沙だよ。ちゃビンチの後にチャンスあり。カウンターアタックのチャンスだった。の子、名前は夕子さんに聞いたんだけどなあ。リカちやん、だっけ?」「それがね、この前の飲み会の時に話したの、一年生は総司だけ ...

樫田哲平, 2003

最新版海のルアーゲーム: 堤防の四季を楽しむ方法 - 98 ページ

こ』ヨーヅリ/ブランカ邪道/クルクルカウンターアタックアイマ/ GUN 吉有効なルアー的に引いてくるただ引きでもよいし、ロッドをシャクってキビキビと動かしながら巻き上げるのもよい。誘いと食わせを意識しながらアプローチするのが釣果への近道となる。ちなみに、 ...

ケイエス企画, 2014

バルサからJリーグが学ぶべき哲学

カウンターアタックを受けやすく、ボールの失い方が悪ければ、いきなり決定的なピンチを招きかねない。リスクを承知のうえで攻撃に出ていく彼らの姿勢は、「点を奪い合う」というサッカーの原点に通じる。試合後の心地好い余韻を保証してくれるのだ。観る者の ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

Genbaku bunken daijiten: 1945 (Shōwa 20) nen-2002 (Heisei ...

こころのノンフイクション)【内容】第一部(運動会/きらめきの日/悪魔の爪あと/死の予感/飛べない鶴) /第二部(残された人たち/悲しみをこえて/平和へのさけび/友よやすらかに/折り鶴の系譜/あとがきカウンターアタックアメリカの反撃は成功するかへンドリック'スミス ...

Kazuo Kuroko, ‎文献情報研究会, 2004

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 695 ページ

山口翼, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カウンターアタック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カウンターアタック no contexto das seguintes notícias.

佐藤一朗「No attack. No chance!」

本来なら他校が逃げを吸収すべくペースアップするところで脚を貯め、追いつくところでエースがカウンターアタックをする。そんなセオリー通りの展開を描いていたのですが、１年の徳田選手が単独になったところで「保たない」と判断したのか本格的な追走はかから ... «シクロチャンネル, out 15»

【西部の目】ハリルJ、“W杯基準”では課題山積のイラン戦。不自然な選手 …

先に良かったところをあげると、後半から登場した清武はカウンターアタックで持ち味を発揮した。武藤がGKと1対1になるチャンスの起点となったのが清武だった。左へドリブルしながら、振り向きざまに宇佐美へ通したパスは完璧で、コレクティブなカウンターの軸 ... «フットボールチャンネル, out 15»

【関東大学リーグ戦1部】 中大が詰め寄るも、流経大が開幕4連勝

FB桑江健一郎がキックゲームを冷静に対処すると、時折そのランニングスキルを駆使してカウンターを決める。 ... 度もフェーズを重ね、最後はPR大川兼聖がインゴールに飛び込む。33分にはカウンターアタックからオープンに展開して、HO中村篤郎がダメ押した。 «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, out 15»

【パリ～トゥール プレビュー】日本開催レースを前に、伝統的なワンデー …

それでも、アルデンヌクラシックのような勾配の厳しさはなく……、スプリンターたちだって、ぎゅっと歯を食いしばれば、どうにかしがみつける坂道だ。そのせいで、アタックとカウンターアタック、加速と追走が、めまぐるしく繰り広げられる。最終盤のスピード感溢れる ... «Jsports, out 15»

スコットランドはアメリカに番狂わせさせず 2試合連続で最大勝点ゲット

PGを2本決めて6-3とリードしたものの、前半21分、アメリカがラインアウトからのアタックでゴールに迫り、FWがパワープレーでこの ... スコットランドは26分、FBスチュアート・ホッグがカウンターアタックで大きくゲインし、2対1の状況にしてトライチャンスと思われた ... «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, set 15»

1ヶ月で3度目の4失点

試合開始からおよそ30分頃のノリートの正確なシュートによる先制点、完璧なカウンターアタックからのアスパスの2ゴール（2-0,3-0）、そしてギデッティの最後のゴール（4-1）はここ ... セルタのカウンターアタックはバルサの高いDFラインにとって恐怖となっていた。 «http://www.sport.es/, set 15»

ブスケツ 彼らが上回っていた

それがサッカーだ。カウンターアタックにはもっと注意する必要がある。しかし、今、僕達にできる最善の事はページをめくり、次戦のラス・パルマス戦について考えることだ。失敗から学ぶ必要がある。リーガは長いんだ。1試合1試合進んでいかなければならない。」 «http://www.sport.es/, set 15»

乾貴士アシストも2点守れず

後半はエイバルのスペクタクルなカウンターアタックでスタートした。 乾貴士がドリブルでDFをかわし中へ折り返すと、ボルハがホームチームのゴールネットへ追加点を意味するシュートを突き刺した。 乾はエイバルでのデビュー戦でリーガ初アシストを記録した。 «http://www.sport.es/, set 15»

バルサ選手評価、平均4点

ノリートのカウンターアタックを阻止した際、イエローカードを受けた。 セルジ・ロベルト（4）見当違い今回、セルジ・ロベルトは中盤で力を発揮する機会を与えられたが、中盤よりもサイドバックとしての方が良いパフォーマンスを披露していたという印象を与えた。 «http://www.sport.es/, set 15»

［PR］『BFB 2015-サッカー育成ゲーム』とマンチェスター・Cがコラボ …

株式会社サイバードは、App Store及びGoogle Playにて好評配信中の『BFB 2015 － サッカー育成ゲーム』において、プレミアリーグ屈指の強豪チーム「マンチェスター・シティFC」とのタイアップを、9月1日（火）より実施。新スキル「カウンターアタック」や「 ... «SOCCER KING, set 15»