Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノー‐タック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノー‐タック EM JAPONÊS

のーたっく
ノータック
no-takku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノー‐タック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノー‐タック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノー‐タック no dicionário japonês

Não tuck 【no tuck】 costura dobra em torno de calças da coxa e thinsp; (fold) \u0026 thinsp; ノー‐タック【no tuck】 ズボンの腰回りに作る縫い襞 (ひだ) がないこと。

Clique para ver a definição original de «ノー‐タック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノー‐タック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノー‐タック

ノー‐サイド
ノー‐サンキュー
ノー‐シード
ノー‐ショー
ノー‐スコア
ノー‐ストッキング
ノー‐スモーキング
ノー‐スリーブ
ノー‐タ
ノー‐タイム
ノー‐タッ
ノー‐ダウン
ノー‐ダン
ノー‐チェック
ノー‐ネクタイ
ノー‐ハウ
ノー‐バウンド
ノー‐パーキング
ノー‐パン
ノー‐ヒット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノー‐タック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
フレア‐スタック
ブルートフォース‐アタック
プロトコル‐スタック
モーニング‐アタック
リプレー‐アタック
ルスタック

Sinônimos e antônimos de ノー‐タック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノー‐タック»

Tradutor on-line com a tradução de ノー‐タック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノー‐タック

Conheça a tradução de ノー‐タック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノー‐タック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノー‐タック» em japonês.

Tradutor português - chinês

没有掖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sin cirugía estética
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No tuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई टक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا الثنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет живота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem dobra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন ট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucune tuck
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

No tack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine Deckenstraffung
180 milhões de falantes

japonês

ノー‐タック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노 정력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không Tuck
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅक नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir raptiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun tuck
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie tuck
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає живота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu Tuck
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν πιέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen snoepie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen tuck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen tuck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノー‐タック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノー‐タック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノー‐タック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノー‐タック

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノー‐タック»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ノー‐タック.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノー‐タック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノー‐タック no contexto das seguintes notícias.
1
ユニクロ、過去最多320型をそろえた「ヒートテックコレクション」発売
左から、「ヒートテックストレッチノータックパンツ」「ヒートテックスリムフィットジーンズ」. メンズのラインアップには、ヒートテックボトムスが新たに加わった。カイハラ製の生地を使用したジーンズと、スリムなシルエットのチノパンツを用意。 ウィメンズでは、今年人気 ... «マイナビニュース, set 15»
2
ユニクロで「買ってはいけない春物・夏物」ワースト5
スリムフィットノータックチノA 「え? 全然オシャレじゃん? 何言ってんの?」と思うかもしれません。確かに細身でキレイな印象もあり野暮ったさはありません。しかし見ればみるほど、「これを買うなら~」が頭をよぎります。例えば「細身でキレイなパンツがほしい! «日刊SPA!, mai 15»
3
無難なスーツ、そろそろ卒業しない? 2年目からのスーツ選びのコツ
また、そで丈はドレスシャツが1cm、そでからはみ出るくらいがちょうど良く、着丈はお尻がギリギリ隠れるか隠れないかくらいが良いでしょう。ズボンは太さが通常であれば、前側の縫いヒダは1本(ワンタック)、流行の細身であれば縫いヒダ無し(ノータック)でもOK ... «T-SITEニュース, fev 15»
4
【さかもと未明のおしゃれは男のマナー】スーツについての考察(下)
パンツも極めてタイトなのがいまどきなので、出来ればノータックを選びましょう。タックがどうしてもほしい人はワンタックまで。ツータックは今はなしです。 うるさく思われるかもしれませんが、そういう細かい部分で、確実に違いが作られているので、どんなにケチな ... «SankeiBiz, out 14»
5
「ドライストレッチパンツ」 2月24日(月)より発売
腰まわりはノータックデザインでウエストラインをシャープに魅せてくれます。ストレッチ性のある素材のため、スリムでスッキリとした無駄のないシルエットが実現し、合わせるアイテムを選ばない、着まわしも自由自在なボトムスが完成しました。 <アダム・スコット ... «共同通信PRワイヤー, fev 14»
6
クリスヴァンアッシュ 2014-15年秋冬コレクション - かっちりをスポーティに
おそらくセットアップの2タックパンツを綺麗に見せるために計算された長さなのだろう。パンツは2タックノータックのゆったりしたシルエット、細身の8部丈の3種類。前者の裾処理は切りっぱなしで、2クッションの長めの丈で仕上げている。 クリスにしては珍しい ... «Fashion Press, jan 14»
7
kolor(カラー) 2014-15年秋冬コレクション - The Clothes of Silence(静寂 …
ファンの多いパンツは、いかにもカラーらしい太めのノータック、ゆったりしたドレープを描くリブパンツ、やや太めのストレートの3種類。今シーズンはどのブランドでもリブパンツが多いが、カラーのそれは同じリブパンツでも同じに見えない不思議なバランスの妙が ... «Fashion Press, jan 14»
8
ジョン ローレンス サリバン 2014-15年秋冬コレクション - 反骨の精神を …
パンツのシルエットは、やや股上が深いノータックのワイドパンツ(裾幅は25cm程度で8部丈仕上げ)と、80年代風のペグトップ、ノータックのスリムの3種に集約される。足元を飾るのは「大人のマーチンとラバーソール」。英ユースカルチャーを代表する靴といえば「 ... «Fashion Press, jan 14»
9
女子からも上司からも好印象!スーパ…
小柄な人が選ぶなら、太くてピッチが広いストライプより、細くて狭いほうが似合う。 □[太めの人]体のラインを少しは隠す ◇NG POiNT◇パンツがぱつんぱつん、これじゃ周りの人も息苦しそう。お店でノータックをすすめられても、この場合はタックありが有効。 «@DIME, ago 13»
10
ポール・スチュアートの新メンズライン 販売開始
ピークド・ラペルとシングルボタン留め、斜めのフラップ・ポケットを取り入れたジャケットや、細身のノータックでアジャスタブル・タブが基本スタイルのパンツなど、サルトリアルの知識を持つ大人のニーズに沿う着心地を提案している。素材には、イギリスとイタリア ... «Fashionsnap.com, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノー‐タック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/no-takku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em