Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アタック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アタック EM JAPONÊS

あたっく
アタック
atakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アタック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アタック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ataque

アタック

Ataque (inglês: ataque) ... アタック(英語: attack)...

definição de アタック no dicionário japonês

Ataque 【ataque】 [nome] (através) 1 Desporto, para atacar. 2 Para escalar, escalar ou desafiar uma escalada difícil e thinsp; (tatuagem) e thinsp; 3 Ir para coisas difíceis. 4 A primeira saída com uma música ou um concerto etc. アタック【attack】 [名](スル)1 スポーツで、攻撃すること。2 登山で、登頂や困難な登攀 (とうはん) に挑戦すること。3 困難な物事にいどむこと。4 声唱・合奏などで、最初の出だし。
Clique para ver a definição original de «アタック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アタック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アタック

アタカマ‐さばく
アタカマ‐てんもんだい
アタカマ‐コンパクトアレイ
アタチュルク
アタチュルク‐しんりんのうえん
アタチュルク‐の‐もり
アタチュルク‐びょう
アタッ
アタッカー
アタッキング‐ゾーン
アタック‐ヒット
アタック‐ライン
アタック
アタッシェ
アタッシェ‐ケース
アタッチド‐カラー
アタッチメント
アタッチメント‐リング
アタナシウス
アタバ‐いちば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アタック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
フレア‐スタック
ブルートフォース‐アタック
プロトコル‐スタック
モーニング‐アタック
リプレー‐アタック
ルスタック

Sinônimos e antônimos de アタック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アタック»

Tradutor on-line com a tradução de アタック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アタック

Conheça a tradução de アタック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アタック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アタック» em japonês.

Tradutor português - chinês

攻击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ataque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ataque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angriff
180 milhões de falantes

japonês

アタック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Attack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हल्ला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Attack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アタック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アタック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アタック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アタック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アタック»

Descubra o uso de アタック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アタック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
診療放射線技師国試アタック
佐藤昌憲, 2003
2
花王「アタック」はシャツを白く染める: 蛍光増白剤・合成界面活性剤は危ない
スーパーやドラッグストアには、洗濯用洗剤、台所用洗剤、シャンプー、リンスなどが山のように積まれています。これらの製品には、驚くほど多くの化学物質が含まれています ...
渡辺雄二, 2008
3
消防設備アタック講座: 消防設備がマスターできる! - 第 2 巻
難しい消防設備関係法令をわかりやすく分解し、解説を試みた類を見ない解説書。イラスト・図を多数掲載、重要ポイントをゴシック体で区別するなど、見易い編集をした。
高木任之, 2012
4
電験第三種アタックシリーズ電力
本書では、これまでの電力の出題傾向を調査し、繰り返し出題され、今後も同じようなパターンで出題される可能性の高いテーマを抽出してから、まず試験に出題される重要ポイ ...
植田福広, 2003
5
急所アタック編
花田塾のライブ感をそのままお届け!難解な文法問題も花田先生の手にかかればシンプルに見えてくる!Part5 ...
花田徹也, 2010
6
建築基準法防火規定アタック講座: 性能規定化された
本書は、建築基準法の中の防火関係の規定を、徹底的に解説したもの。各種性能や関連規定ごとにグループ化して、その事項別に総合的・徹底的な解説を加えた。建築防火関係の ...
高木任之, 2000
7
消防設備がマスターできる!消防設備アタック講座上:
設備の中で最も簡単なもの、判りやすそうなものからアタックし、或る程度の実力(自信)がついたら、次第に高級なものへと駒を進め、そして最期には消防設備を一挙にマスター ...
高木任之, 2008
8
ラヴ★アタック!
出会い系サイトでモテモテ男=「ネットハンサム」を目指す春口しげるは彼女いない歴22年のオタク。後輩のブンロクからネットハンサム道を学び、メールの絨毯爆撃を繰返してい ...
川上亮, 2002
9
カウンターアタック: 返し技・反撃の戦略思考
勝負事を制する「反撃」のセオリーに迫る
永井洋一, 2012
10
アタック・ナンバーハーフオフィシャルガイド
クロックワークス, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アタック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アタック no contexto das seguintes notícias.
1
リアル3区、下北沢でリリパ開催&“カミカゼアタック”MVで竹内道宏とタッグ
リアル3区、下北沢でリリパ開催&“カミカゼアタック”MVで竹内道宏とタッグ. リアル3区、下北沢でリリパ開催&“カミカゼ ... また、『住民税が私を殺す』から“カミカゼアタック”のミュージックビデオが公開された。同MVは、神聖かまってちゃんのライヴ映像の撮影や ... «RO69, nov 15»
2
[TGS 2015]「サドンアタック」のオフラインイベントでアップデート情報が …
東京ゲームショウの一般公開日となった2015年9月19日,「サドンアタック」の日本一クランを決める「Sudden Attack Japan Champions League 2015」(SAJCL 2015)の決勝大会が,ネクソンの特設ステージで行われた。 «4Gamer.net, set 15»
3
「サドンアタック」オフライン決勝トーナメントがTGS 2015で開催
オンラインゲーム配信事業を行う株式会社ネクソンは、『サドンアタック』において、公式全国大会「SAJCL(Sudden Attack Japan Champions League) 2015 Final Stage」のオフライン決勝トーナメントを、2015年9月19日(土)に「東京ゲームショウ2015」Cyber ... «4Gamer.net, set 15»
4
第一三共、ルルアタックFX、新ルル-K錠を自主回収
第一三共ヘルスケアは9日、かぜ薬の「ルルアタックFX」「新ルル-K錠」を自主回収を開始した。含有成分量の不足が理由で、これに起因する重篤な健康被害が発生するおそれはないとしている。回収方法は、同社の回収センター(0120-203-278)に連絡すると ... «財経新聞, set 15»
5
【ブエルタ・ア・エスパーニャ15】新城が公言通りアタック…エースの順位を …
今日のコースは逃げ切るチャンスが大きいから、絶対に逃げに入る」と公言してスタートした第13ステージはどのチームも考えは同じで、スタート直後から、アタック合戦が始まる。数人が先行しては追いつかれるという展開が50kmにわたって繰り返されたが、 ... «サイクルスタイル, set 15»
6
黒い三連星『トリプル・ドムとうふ』登場! ジェットストリームアタックの順番 …
黒い三連星『トリプル・ドムとうふ』登場! ジェットストリームアタックの順番で食べて(社長談). Excite Bit ... 一つ目のこだわりとしては、3種それぞれの専用パックを開発して「ジェットストリームアタック」を表現! (C)創通・サンライズ. 「ガイア機」はヒート・サーベル ... «エキサイト: ニュース, ago 15»
7
ある意味、この夏いちばんアツい 「アタックNo.1」「巨人の星」などスポ根 …
トムス・エンタテインメントのアニメ制作50周年を記念したもので、1960~70年代に人気を博した「巨人の星」「アタック No.1」「エースをねらえ!」「あしたのジョー」とその続編「あしたのジョー2」全5作品の展示が行われます。セル画や名場面映像のほか、原作 ... «ねとらぼ, jul 15»
8
アタック25」放送2千回へ 谷原「荷が重かった」
朝日放送の「パネルクイズ アタック25」(日曜午後1時25分~)が、19日の放送で2千回を迎える。1975年に始まり、俳優の故・児玉清が36年にわたって司会を務めた名物番組。記念の収録を終えた3代目司会者の谷原章介は「荷が重かったが、なんとか ... «朝日新聞, jul 15»
9
アタック25』放送2000回 司会の谷原章介、天国の児玉さんに改めて感謝
放送40周年を迎え、4月5日から俳優・谷原章介が司会を務める、ABC・テレビ朝日系『パネルクイズ アタック25』(毎週日曜 後1:25)が、19日に放送2000回を迎えることを記念し、“番組対抗芸能人大会”を行う。 このほど、大阪・ABC内で収録が行われ、同局 ... «ORICON STYLE, jul 15»
10
「ペルソナ4 ダンシング・オールナイト」オンライン・スコア・アタックの条件を …
ペルソナ4 ダンシング・オールナイト」オンライン・スコア・アタックの条件を緩和 ... 発売後好評をいただいております、キャンペーン「オンライン・スコア・アタック」ですが、より多くのお客様にお気軽に参加いただけるよう、条件の緩和と報酬の追加を行いました! «4Gamer.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アタック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/atakku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em