Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぞん‐めい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぞん‐めい EM JAPONÊS

めい
zonmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぞん‐めい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぞん‐めい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぞん‐めい no dicionário japonês

Para viver neste mundo. Para viver. ぞん‐めい【存命】 [名](スル)この世に生きていること。

Clique para ver a definição original de «ぞん‐めい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぞん‐めい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぞん‐めい

ぞん‐
ぞん‐がい
ぞん‐
ぞん‐ざい
ぞん‐しん
ぞん‐
ぞん‐じょう
ぞん‐せい
ぞん‐
ぞん‐ねん
ぞん‐の‐ほか
ぞん‐ぶん
ぞん‐りょ
ぞんじ‐あげる
ぞんじ‐がけない
ぞんじ‐つき
ぞんじ‐つく
ぞんじ‐の‐ほか
ぞんじ‐より
ぞんじ‐よる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぞん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Sinônimos e antônimos de ぞん‐めい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぞん‐めい»

Tradutor on-line com a tradução de ぞん‐めい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぞん‐めい

Conheça a tradução de ぞん‐めい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぞん‐めい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞん‐めい» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个n侄女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada sobrina N
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each N niece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक एन भतीजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل N ابنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Штука N племянница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cada sobrinha N
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি এন ভাইঝি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaque nièce N
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap anak saudara N
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jedes N Nichte
180 milhões de falantes

japonês

ぞん‐めい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각 응 메이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben niece N
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỗi cháu gái N
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு என் மகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक एन भाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her bir K yeğeni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogni nipote N
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy siostrzenica N
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Штука N племінниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fiecare nepoata N
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε ανιψιά Ν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elke N niggie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

St N syster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hver N niese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぞん‐めい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぞん‐めい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぞん‐めい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぞん‐めい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞん‐めい»

Descubra o uso de ぞん‐めい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞん‐めい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史実より観た歌舞伎芝居 - 122 ページ
V -んくわい 5 へしけいしつか 5 をんないきのこすぐひにんてしたは 5 見合せ、愈々全快した上で死刑を執行する、女が生殘れば直 ... 存命といった處が女ならぱ死刑にはならぬ、男でも女から勸められて情死を計劃したぞんめいところをんなしけいをとこをんなす, ...
三田村鳶魚, 1923
2
自由戀愛の復活: 近松の心中物 - 22 ページ
元文になって情死者が二人るすなはりようみん"んげん 9&きていげんぶん I ん? , 'も 0 ふたりし主從であった場合は、主人の方が ... V ろすべこのるゐ^うご 1 此度大阪にて主人と下女と申合相果候者の儀、主人存命に候へ共、下^の身としてこのた^おほさかしゆ ...
三田村鳶魚, 1924
3
訂正日露戰史 - 93 ページ
じ十一日夜、仁川駐在露國副頒事ボリヤノスキは我加藤領^れいふしゃ- 7 しゃいぐわいせんぞんすねへいほりょラけとに對して ... せいぞんす 10 へいじんめい是に於て佛國公使は、二月十五日林公使を訪ひ、「パス力こ、おいふっこくこ- 7 しぐわつにちはやしこ.
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
4
平家物語證注中 - 154 ページ
御橋悳言 詮なし、就中本朝鼎臣れ外相をもて異朝浮遊の來客にまみえんこと且は國の恥、且は道の陵遲也、た先世の業病を治せ; ^や、もし彼醫術によて存命せば本朝の醫道なきに似たり、醫術効な〜んば面謁所せんぜごふ: :ぢかのいじ^つぞんめいはんて ...
御橋悳言, 2000
5
福翁百話 - 36 ページ
む 1 うちやうぶつまほうねん^お, I ^の通りに學業を卒りたれぱ^て何の役に立つ可きや家の爲めにも國 7 ほ^く 6 ふをはなんやくい(たく^年に至るまで斃れざるこそ不思議なれ假令ひ僥倖にして存命し所望-ねんたふふしぎ^ ^ ^4-^9 ぞんめい I よ 3 う異な. 0 ^て尙 ...
福沢諭吉, 1897
6
史實より顴た歌舞伎芝居 - 61 ページ
みあはいよ/ \ザんくわい'へしけいしつか 5 をんないきのこすぐひにんてしたは 5 見合せ、愈々全快した上で死刑を執行する、女が ... ほさ 5 は 5 ししがい IX 'す一双方存命に候はく一一一日お非人手下さ X 'は 5 ぞんめいさふら但 1 方存命に候は^下手人た^しはう ...
三田村鳶魚, 1923
7
福澤全集 - 28 ページ
... 制は这は不人の^はまで達したるも云ふ可しものヒも之を思へば厭惡の中^も又自から憫然の感なきを得す此邊よ 4 '見ればえん 4 ~おのづび^せんかん多の情死人中或は何事もなく存命して良家の夫婦たる可き機台な稀ははわらんじや 4 'しはんち 5 ぞんめい ...
福澤諭吉, 1898
8
精神科医が教える 定年から元気になる「老後の暮らし方」
そんな計報を手にしたとき、「早すぎる」「思いがけない」という一種の驚きを覚えながらも、同時に「もう、そんな とくしん年になったのだな」. 空海は、今もこの世に生きる ... にくしようぞんめい「されば、人、死を憎まば、生を愛すべし。存命の喜び、日々に楽しまざらん ...
保坂隆, 2014
9
新修国語漢和辞典
スミぞんがい【存外】おのほか-案外。" - 7 クまテ.トォムき《 8 ; | | 5 こと. 2 相擦クラウチそスこう 11 ^ 1110 』に使う呼の名。敏称-ま" ^ ^0 1 一一一-ラすグジ 1.33 さ 06 ぞんじる【存じる】| |ぺて^ ,る-そんすう【尊崇】 I ,あがめること,そんする【存する】 155 : ^生保きな ...
Tetsuto Uno, 1983
10
現代国語表記辞典 - 395 ページ
一そろうそろえるそろそろそろばんそわるそんぞんいそんえきそんかそんかいそんがいぞんがいそんがんそんきそんきんそんけいそん ... 減はぞんめい存命存命中はいろいろと卿そんめい尊名ご尊名はかねてより的方ひそんぼう存亡国家の存亡を決する危急代 ...
武部良明, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぞん‐めい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/son-mei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em