Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くよう‐もん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くよう‐もん EM JAPONÊS

くよもん
kuyoumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くよう‐もん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くよう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くよう‐もん no dicionário japonês

Quarta-feira [temporada do norte] O nome da crista. Está cercado por oito pequenos círculos ao redor do círculo grande no centro. 九日. くよう‐もん【九曜紋】 紋所の名。中央の大きな円のまわりを八つの小さな円で囲んだもの。九曜。

Clique para ver a definição original de «くよう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くよう‐もん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くよう‐もん

ゆら‐かす
ゆらす
ゆらせる
ゆる
くよ‐くよ
くよう‐がく
くよう‐こう
くよう‐せい
くよう‐とう
くよう‐ほう
くようでん
くよく‐がん
ら‐あずかり
ら‐い
ら‐いり
ら‐いれ
ら‐うつし
ら‐おおい
ら‐おかみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くよう‐もん

けいほう‐もん
う‐もん
う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しゅりょう‐もん
しょう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょう‐もん
じょうとう‐もん
ぜんじょう‐もん
う‐もん
ちゅう‐もん
ちょう‐もん
う‐もん
におう‐もん
にゅう‐もん

Sinônimos e antônimos de くよう‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くよう‐もん»

Tradutor on-line com a tradução de くよう‐もん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くよう‐もん

Conheça a tradução de くよう‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くよう‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くよう‐もん» em japonês.

Tradutor português - chinês

纪念星期一
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Memorial Mon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Memorial Mon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेमोरियल सोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصب تذكاري الإثنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мемориал Пн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Memorial Mon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেমোরিয়াল সেবা সোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Memorial lundi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upacara Mon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Memorial Mon
180 milhões de falantes

japonês

くよう‐もん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공양 비벼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan Memorial Mon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Memorial Mon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவு சேவை தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्मारक सेवा सोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Memorial Hizmet Mon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Memorial Mon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pon Pamięci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меморіал Пн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Memorial Mon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μνημείο Mon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Memorial Mon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Memorial Mon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Memorial man
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くよう‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くよう‐もん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くよう‐もん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くよう‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くよう‐もん»

Descubra o uso de くよう‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くよう‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
思えば豆腐へ来たもんだ: - 10 ページ
くように見えた。娘がいくつかの単語を話しだして、子どもとしての可愛いらしさが絶頂に達する頃には、智佳は完全に、オレに興味を失っているようだった。少なくともオレには、そう見えた。そしてそのタイミングは、これ以上ないほどのバッドタイミングだったのだ。
姉ヶ崎いずみ, 2013
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 241 ページ
3 天^虫^牛膽李 3 菊钩立学岳各斯^千-黼永宵 58 仏仏仏" ^養^铋^曜サ氏供供供葉^ :供養^獬隔は〈供們^代^ ! ... れんこもんきトかんもんきょ 3 さんもんきょうれんもんきようしゃんきょうじゅんきょうじゅんきょう 1 ゆんぎ^げんなだのうかトれんぎしょうれんぎよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
そのうちなんとかなるもんだ: 心がほぐれる心理学
親が用意した紙オムツをきちんとはくような息子さんだからこそ、つらかろうと思うんです」「ハテ?でもアキラは喜んでいましたよ」「そうでしょう。喜んだはずですよ、親思いの子ですもの。両親の喜ぶ顔を見るためだったら紙オムツでも何でもはけるんでしょうねぇ」「.
和田憲明, 2014
4
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 300 ページ
jissenhen 辻かよえもん 300 たものとして、次のような三っの分野の演習を中心に、語学(日常英会話、ビジネス英会話、業界専門. ... 歴史、ならびに、市場の仕組みや変遷、海外ビジネ V 一年次の講義,五っの柱(例)をセットとして行い、必ず身にっくよう努める。
辻かよえもん, 2007
5
かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 186 ページ
平成大合併第一号 辻かよえもん 8 6 ことがあった。この学校の?丁八会長時代に運動会で?丁八が開くバザ—に異議を唱えて、やめさせたそうなると私の性分で、周りが目をっぶっていても見すごせない。きだとい、つよ、つなことが、いろいろ目にっくようになっ ...
辻かよえもん, 2007
6
旅は人生: 日本人の風景を歩く
ひとつ、魔花とおなじように、「神武寺に遊び、夕に及びて独り田間の路を辿」ってみれば、あるいは彼が描いたような「」の夕暮れに立ち合える ... ぼくは、小こぼま坪*ーこしごえあたりえのしまいたかおもんがくしようにんだいべんざいてんかんじようくよう出てくる。
森本哲郎, 2006
7
日本國語大辞典 - 616 ページ
もんクさ:【九 9 紋】【名お「くよう(九曜) 2 」に同じ。圍クヨ—モン食ァ〉 11 く. ^ —もんクヤゥ:【供養文】|名 3 仏語。法会(ほうえ)を営むとき、香華(こうげ)の奉献に当たつて 86 まれる文。観仏三昧海^ ^一〇の発願文から作ったもの。,魚山声明集「供養文。一切恭敬 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
薔薇と怪獣 - 29 ページ
モン-クは柱に細い裸で縛りっけられている若者を、黙って見下ろしていた。彼の巨きな林は暗闇のなかで、ル-シェン.フェンが手をのばせば届くところにあるかにみえた。太守は地下牢の鉄格子に背をもたせかけて立ったままでいた。一方の太い柱に巻きっくような ...
朝倉夏雄, 2000
9
・ 北海道モン・スーヴニール: 私の夏、私の旅 - 96 ページ
車窓には背の低い樹木が目にっくようになり、フラットな大地には上川盆地の田園地帯を抜けると、列車は三浦綾子の小説『塩狩峠』の舞台となったは着ていた長袖のシャッを半袖に着替えた。谷海峡を目指し、より内陸部へと入り北上した。車内は少し蒸す感じ ...
のりうつぎこう, 2001
10
古今史譚 - 96 ページ
楽真子, 後凋生 鄉は下血性にして文錄元年肥前名古屋の陣中にて發病し、一端快氣にさビ^けつしようぶんろくぐわんねんひ 9 'んな&やャんちうはつびようもんくわ^ 9 狀鋰過處方等を詳^せり、其中に氏鄉の病狀をも記載しあ 6 、乃ち氏じよう^いくわしよほうビうし ...
楽真子, ‎後凋生, 1893

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くよう‐もん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くよう‐もん no contexto das seguintes notícias.
1
熊本県にそびえる三大名城の熊本城で、江戸時代の武士のごちそうを満喫!
からしれんこんは細川家初代藩主の忠利の滋養のために作られた料理。断面が細川藩の九曜紋(くようもん)に見えることから、明治維新まで門外不出だったという。からしれんこんの右下にある小さな皿は豆腐みそ漬けで、濃厚なクリームチーズのような食感だっ ... «マイナビニュース, nov 12»
2
(28)雨森家の寄贈品
肩には銀糸を使った唐草模様の刺しゅう、その上に編み糸でギザギザ模様のアクセントが施され、ボタンは象牙を用いたモダンな ... 松江松平家の馬験の実物は、松江市が所蔵し、九つの丸がデザインされた「九曜紋馬幟(くようもんうまのぼり)」以外ほとんど残っ ... «山陰中央新報, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くよう‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuy-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em