Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きめ EM JAPONÊS

きめ
kime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きめ no dicionário japonês

Eu tomarei uma decisão 【Decisão / Promessa】 extraordinária. Decisões. Acordo. きめ【決め/極め】 約束。きまり。とりきめ。

Clique para ver a definição original de «きめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きめ

むらいへえ‐しょう
きめ‐うち
きめ‐こまか
きめ‐こまかい
きめ‐こみ
きめ‐こむ
きめ‐ごと
きめ‐たおし
きめ‐だし
きめ‐だま
きめ‐つける
きめ‐て
きめ‐どころ
きめい‐かぶけん
きめい‐がっき
きめい‐さいけん
きめい‐しき
きめい‐しゃさい
きめい‐しょうけん
きめい‐とうひょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きめ

あき‐さ
あき‐ま
あきら
あく‐
あけ‐し
あけぼの‐ぞ
あげ‐づ
あこ
あこや‐の‐ことぜ
あさ‐あ
あさ‐ぎよ
あさ‐
あさがお‐ぞ
あさがお‐ひ
あし‐がた
あし‐ど
あし‐ま
あし‐やす
あしや‐の‐うないおと
あじ‐ま

Sinônimos e antônimos de きめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きめ»

Tradutor on-line com a tradução de きめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きめ

Conheça a tradução de きめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

决定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decidido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decided
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैसला किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قررت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Решил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decidido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিদ্ধান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décidé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tekstur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beschlossen
180 milhões de falantes

japonês

きめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mutusaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyết định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णय घेतला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deciso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdeklarowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирішив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hotărât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποφάσισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslutat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besluttet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きめ»

Descubra o uso de きめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ワインソースがきめて 絶品ハンバーグ
All About 編集部. 囗丿丶ンノヾーク丶`《,赤ワインソースがきめて、潮 赤ワインソースがきめて絶品ハンバーグハンバーグの.
All About 編集部, 2013
2
CFP試験一発合格のきめて
本書は、過去のCFP試験を分析し、頻出項目のみをポイント整理!金融資産、不動産、ライフプランニング、保険、税金、相続・事業承継と、6つの分野にまたがる広範囲の領域をコ ...
白鳥光良, 2000
3
空色ハーブのふしぎなききめ: 魔法の庭ものがたり
魔法の庭につめたい風がふく季節。ビーハイブ・ホテルには、「マダム・ブルー」とよばれるおきゃくさまがやってきました。お部屋は、青いものでいっぱいで...。
あんびるやすこ, 2014
4
解釈のきめ手英文研究法
本書は高校二年生以上の英語学習者、特に、大学受験生を対象にして書かれたものである。現在すでに選択に余るほど数多くある類書の中に、また本書を送るのには、それだけの ...
多田幸蔵, 2007
5
5ひきの小オニがきめたこと
お月さま、太陽、空、大地、そして海。なんとなくほしくなって、みんながじぶんのものにしてしまったけど、やっぱりじぶんだけのものではなかったのかな.. ...
サラダイアー, 2003
6
さいしょにきめたのだあーれ
世界で、たったひとりの君へ。君はどんなかたち?だれもがみんな、愛にあふれるかたちです。みつけよう!新しい自分のかけら ...
かず坊, 2006
7
刀剣鑑定のきめ手
古刀から新々刀まで、各時代の代表的な太刀・刀の押形を用いた設問形式で解説する刀剣鑑定入門の名著、普及版として復刊。
柴田和男, 2012
8
ピンクがすきってきめないで
わたしは黒がすき。ふつう、女の子はピンクがすきだけど、わたしにはうんざりなの...。女の子らしく、とか男の子らしく、とかいうけれど、でも、その「らしく」ってどんなこ ...
ナタリー・オンス, 2010
9
技術士試験一発合格のきめて
技術士試験は、主に論文形式で行われます。技術者の人には大変な「合格する論文の書き方」や「最初の答案」といわれる受験申込み書の書き方など他の本には載っていない合格 ...
グループHICE, 2002
10
きめてよ、おじいちゃん!
ぶきっちょなおじいちゃんを変えたのは...
ジャン・ルロワ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きめ no contexto das seguintes notícias.
1
照ノ富士のきめ倒し
照ノ富士のきめ倒し. 時事通信7月14日(火)18時55分. 画像:照ノ富士のきめ倒し. 大相撲名古屋場所3日目。妙義龍(左)をきめ倒しで下す照ノ富士=14日、愛知県体育館. 時事通信社. Twitterで共有する. Facebookで共有する. google+で共有する ... «BIGLOBEニュース, jul 15»
2
きめ細やかでスピーディーな豆の扱いに壇蜜も大興奮!
さらに、一行は枝豆専用の設備が整う枝豆選果場で「計量、選別、箱詰め」の技、きめ細やかでスピーディーな作業も視察。次々と解き明かされていく“本来の甘味をそのままに、おいしい枝豆を消費者に届けるための工夫”に、海外のプロたちはどう反応するのか ... «ウオーカープラス, jul 15»
3
【特別企画】VMwareのエコシステムが提供するきめ細やかで高品質な …
こうしたきめ細やかで高品質なサービスは、世界を席巻するメガクラウドにも真似のできないものとなるはずだ。 さらに今回は、ヴイエムウェアの代表取締役会長 三木泰雄氏に、同社のクラウド戦略とvCANの魅力、また先頃発表されたvCloud Airの新しい ... «マイナビニュース, jul 15»
4
「Miss A」フェイ&ジア、キュートにきめた“魅惑のツーショット”
「Miss A」フェイ&ジア、キュートにきめた“魅惑のツーショット”. 「Miss A」フェイ&ジア、キュートにきめた“魅惑のツーショット · 拡大写真. 「Miss A」フェイのInstagramより(提供:OSEN). 韓国ガールズグループ「Miss A」のフェイがジアとのセルカ(セルフショット/ ... «WOW! Korea, jun 15»
5
白鵬「流れ」きめ出しで幕内50場所連続勝ち越し
横綱白鵬(30=宮城野)が、関脇妙義龍(28=境川)を圧倒し、北の湖に並ぶ歴代1位の幕内50場所連続勝ち越しを決めた。立ち合いから気迫十分に当たって、その勢いのままきめ出した。気合のこもった相撲にも「流れだと思います」とサラリ。並走していた日 ... «日刊スポーツ, mai 15»
6
プロが認める老舗の味。シェフのこだわりが生み出す、きめ細やかで …
プロから圧倒的支持を集める「オムライス」は、きめ細やかで滑らか、とろけるような食感が口に広がる一品だ。神田たまごけんの横山店長は「すごい滑らかにまとまった卵を出しているので、すごいと思います。月に一回くらいは行くようにしています」と賞賛。 «マイナビニュース, mai 15»
7
平成27年4月29日に「あるきめです」ウオーク
春の福島路の風景を楽しみながら歩くウオーキングイベント「うつくしまあるきめです」は平成27年4月29日、福島市の荒川桜づつみ河川公園をスタート・ゴールとする約10キロのコースで行われる。 実行委員会の主催、福島民報社、ラジオ福島、テレビユー福島 ... «福島民報, abr 15»
8
古酒と「やきめし茶漬」 島根県隠岐温泉「GOKA」と完熟海藻焼酎 …
隠岐地方では焼きおにぎりのことを焼きめしと呼ぶ。しょうゆと味噌の中間の役割をする隠岐の伝統的な調味料「こじょうゆ味噌」を塗って焼き上げて、ノリや薬味をのせてせん茶をかけたものが「やきめし茶漬」。香ばしい味噌の香りの茶漬けは飲んだ後の〆に ... «ZAKZAK, jan 15»
9
150Mbps通信で業界最安、きめ細やかなサービスも充実――MVNOの …
デジタルコンテンツ配信やDVD販売・DVDレンタルなど行っているDMM.comが、MVNO事業に参入し、「DMM mobile(ディーエムエムモバイル)」を提供している。多くの“格安SIM”がリリースされている中で、DMM mobileならではの魅力はどこにあるのか? «ITmedia, jan 15»
10
慶應大、きめ細やかな力加減まで再現可能なヘルスケアロボットを開発
慶応義塾大学の桂誠一郎准教授は、リハビリテーションやマッサージなどのケアをおこなう際の動作を、きめ細やかな力加減まで含めて忠実に再現できるヘルスケアロボットを開発することに成功した。 日本では少子高齢化が進んでおり、介護スタッフ不足を補う ... «財経新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kime>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em