Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きぬ‐かつぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きぬ‐かつぎ EM JAPONÊS

きぬかつぎ
kinukatugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きぬ‐かつぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きぬ‐かつぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きぬ‐かつぎ no dicionário japonês

Kimonagi 【Roupas】 1 "Das letras" Taro pequeno cozido ou cozido no vapor com couro. Descasque e coma com sal. "Temporada de outono" 2 Através do mar きぬ‐かつぎ【衣被ぎ】 1 《女房詞から》小粒の里芋を皮のままゆでるか蒸すかしたもの。皮をむき、塩などをつけて食べる。《季 秋》 2 きぬかずき

Clique para ver a definição original de «きぬ‐かつぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きぬ‐かつぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きぬ‐かつぎ

きぬ‐あさ
きぬ‐あや
きぬ‐いた
きぬ‐いと
きぬ‐うんも
きぬ‐
きぬ‐おり
きぬ‐おりもの
きぬ‐かずき
きぬ‐かぶり
きぬ‐がき
きぬ‐がさ
きぬ‐がち
きぬ‐がわ
きぬ‐ぎぬ
きぬ‐くばり
きぬ‐こくら
きぬ‐こまちいと
きぬ‐ごし
きぬ‐さや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きぬ‐かつぎ

あげ‐つぎ
あし‐つぎ
つぎ
あと‐つぎ
あな‐つぎ
あぶら‐つぎ
あま‐つ‐ひつぎ
あり‐つぎ
あわせ‐つぎ
あんぽり‐けつぎ
い‐つぎ
いい‐つぎ
いえ‐つぎ
いき‐つぎ
いすか‐つぎ
いも‐つぎ
いやよつぎ
いんろう‐つぎ
かつぎ
はちかつぎ

Sinônimos e antônimos de きぬ‐かつぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きぬ‐かつぎ»

Tradutor on-line com a tradução de きぬ‐かつぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きぬ‐かつぎ

Conheça a tradução de きぬ‐かつぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きぬ‐かつぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きぬ‐かつぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

丝绸或下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seda o siguiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silk or next
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिल्क या अगले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرير أو الذي يليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шелка или рядом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seda ou próxima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিল্ক ধারককে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soie ou suivante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang sutera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seide oder nächste
180 milhões de falantes

japonês

きぬ‐かつぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키누 메고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bearers Silk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Silk hoặc tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்க் ஏந்தியவர்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेशीम पदाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İpek taşıyıcıları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seta o successivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedwabiu lub obok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовку або поруч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătase sau următor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετάξι ή την επόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sy of volgende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silke eller nästa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

silke eller neste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きぬ‐かつぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きぬ‐かつぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きぬ‐かつぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きぬ‐かつぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きぬ‐かつぎ»

Descubra o uso de きぬ‐かつぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きぬ‐かつぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 48 ページ
忠見集がけくに命たもてる神のきねかも」これも神樂の賢引おく也"貫之集四「さか木ばのときはにあればなと神樂歌の释にいひつれば、こゝに其敬どものみを 0 きね肚人を云。躊部の略語なるべし。此こネざく 0 きぬち,「し^ら」を見よ。ひつ。はゆるかつぎの事也。
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
2
3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:
若水を飲むと、ー年の邪気を除けるといわれている(う主 2 )春彼岸” “春分の日を中日とした前後 3 日間(う主 3 )きぬかつぎ~ ”里芋の子芋(う主 4 )手火彼岸ーーー秋分の日を中日とした前後 3 日間 逸賀寿・・) .・・・. ー〇〇〇第 2 章食文化と食習慣 薫〇ー 2-3 ...
村井美月, 2013
3
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 86 ページ
若水を飲むと、 1 年の邪気を除けるといわれている(注 2 )春彼岸・ ・ ・春分の日を中日とした前後 3 日間(注 3 )きぬかつぎ・ ・ ・里羊の子羊(注 4 )秋彼岸・ ・ ・秋分の日を中日とした前後 3 日間マあまり馴染みの無い言葉「藩仏会」と「新営祭・灌仏会...お釈迦様の ...
村井美月, 2013
4
キレる子供は食事で変わる - 154 ページ
... 月肉団子鍋,納 3 ,穩漬け(カブ、キきぬかつぎ,娩きいも、カフ 1 れ、舰生,りんご半分焼き魚(堪サケ,ダイコンおろし) .サラダ(ダイコン、ホタテ貝柱、ごま) ,きぬかつぎ,お赤簾,穩漬け(カブ,キユウリ)、りんご半分,みかん 3 儀ユウリ)、ご簾 緣茶 2 杯トースト 2 枚(バター,
千葉三樹男, 2001
5
誹風柳多留 - 第 9 巻 - 240 ページ
きぬかつぎ」は『源氏物語』「葵」に「(紫は)いよ, /御衣ひきかづきて、 0 引かつぎ卩引いて頭からかぶる。もと「引きかづき」が正しいが、当時「引きかつぎ」も(茶せん髮、未亡人の髮形)。「ふし給ふ」という措辞から、钿川説も考えられる。「おくさまも後の月見は ...
濱田義一郎, 1987
6
現代国語表記辞典 - 146 ページ
きききぬににききぎのののかんうぎぎのねうん I しゃ気動車ガソリンカ, ;ディ一ゼルカ— 72 う擬 5 擬闘の指導映画の擬闘 1 く危篤 ... 〔ム衣〕着物歯にきぬ着せぬきぬいと輔糸絹糸で縫う絹糸鍵いきぬおり絹織リ絹織りのふくさ〔袱紗〕きぬかつぎきぬかつぎ〔:衣被〕 ...
武部良明, 1985
7
隱語大辞典 - 343 ページ
で一九 5 五きぬかつぎ 3 きぬかつぎ【衣被】: 1 昔時ほ婦人が外出の 318 る阪をいふより転じて包茎の^ ^となれり。 2 8 |の别名、女お。^密ぉ典一九二きぬかつぎ 1 きぬかつぎ: . ^。 I の一称。隠浯。「すぼけ二かはかむり』に: 5 :し- 141 "よん: 6 鳴ん ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
菊人形秋木耳夏きしむ引き出し久、気象記念日夏キズのついたバッグは春北風久、きつい靴久、着付けは自分で春切手春気になっている借り物久、きぬかつぎ夏絹さや春絹のワンピース春きのこ秋木の芽田楽春黄ばみ夏きものの腰ひも・伊達じめ久、きものの ...
西川勢津子, 1991
9
ギャル曽根流大食いHAPPYダイエット - 94 ページ
... なめたけほうれん草 66 冷製トマトおでん 66 きゅうりのゆかり和え 67 もやしのマスタード和え 67 きゅうりのライタ 67 きゅうりのねぎみぞ和え 68 大根の照り焼き 68 きくらげとセロリの炒めもの 68 ふろふきかぶ 69 里芋のきぬかつぎ 69 豆もやしの肉みぞ和え ...
ギャル曽根, 2012
10
徒然草:
いかなる意趣(遺恨 J かありけむ、物見ける衣被(きぬかづき) ( *原文ルビ「きぬかつぎ」)の、よりて放ちて、もとのやうに置きたりけるとぞ(顔かくせる婦人の所露たる事を説明してある J 。名を聞くより、やがて面影はおしはからる>心地するを、見る時は、又かねて ...
吉田 兼好, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きぬ‐かつぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きぬ‐かつぎ no contexto das seguintes notícias.
1
プロ推薦の日本酒 旬の「ひやおろし」と11月の「しぼりたて」
きぬかつぎにナスのおひたし、もっちりしたギンナン、脂の乗った戻りガツオ…。味わい深いアテが多い秋は、そう、うまい日本酒が出回る時季だ。 「おつまみスープ お酒に合う汁ものレシピ77」(自由国民社)などの著書がある料理研究家・西益屋ハイジ氏が言う。 «日刊ゲンダイ, out 14»
2
【行事食(十五夜)】 ゆっくりと月を眺めてみては 農作物の収穫に感謝して
特に里芋はこの時期最盛期で、皮つきのままふかした“きぬかつぎ”を供える習わしがあることから「芋名月」とも呼ばれ、月見団子はその芋の代わりともいわれています。 また、旧暦9月13日(現在の10月中旬)の夜を「十三夜」といい、この夜のお月見は日本で ... «千葉日報, set 12»
3
田町に立ち飲み店「源喜」-駄菓子屋のみそおでんの味引き継ぐ
このほか、日替わりで「砂肝ガーリック炒め」(350円)「きぬかつぎ」「食べるラー油豆腐」(以上300円)などのつまみ類も用意。17時~19時の「ハッピーアワー」には、ドリンク1杯とおでん2品の「ワンコインセット」(500円)や、ドリンク1杯に、おでん4品、ミニ冷奴、 ... «品川経済新聞, set 10»
4
サークル仲間 不遷流柔術阿倍野本部道場
技は「磯の波」「八方(はっぽ)」「衣冠(きぬかつぎ)」など42と多彩だ。稽古では濱先師範から「入りが浅い!」と体の踏み込みにアドバイスが飛ぶ。 また、同流派は素手だけでなく武器を利用した八重鎌(やえがま)、杖術(じょうじゅつ)、十手術(じゅってじゅつ)の稽古 ... «大阪日日新聞, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きぬ‐かつぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinu-katsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em