Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きぬ‐いと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きぬ‐いと EM JAPONÊS

きぬいと
kinuito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きぬ‐いと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きぬ‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きぬ‐いと no dicionário japonês

Kinomo [fio de seda] É um fio extraído do casulo de bicho da seda. Existem fios de seda crua e de amassar, o que geralmente significa fios. Inspeção きぬ‐いと【絹糸】 蚕の繭からとった糸。生糸・練糸などがあり、ふつう練糸をいう。けんし。

Clique para ver a definição original de «きぬ‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きぬ‐いと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きぬ‐いと

きぬ‐あさ
きぬ‐あや
きぬ‐い
きぬ‐うんも
きぬ‐
きぬ‐おり
きぬ‐おりもの
きぬ‐かずき
きぬ‐かつぎ
きぬ‐かぶり
きぬ‐がき
きぬ‐がさ
きぬ‐がち
きぬ‐がわ
きぬ‐ぎぬ
きぬ‐くばり
きぬ‐こくら
きぬ‐こまちいと
きぬ‐ごし
きぬ‐さや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きぬ‐いと

かみ‐いと
から‐いと
‐いと
きかい‐いと
くさり‐いと
くず‐いと
くみ‐いと
くも‐の‐いと
くり‐いと
くろ‐いと
‐いと
げんじ‐いと
こと‐いと
この‐いと
こまち‐いと
こまより‐いと
こん‐いと
ごしき‐の‐いと
さん‐の‐いと
ざぐり‐いと

Sinônimos e antônimos de きぬ‐いと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きぬ‐いと»

Tradutor on-line com a tradução de きぬ‐いと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きぬ‐いと

Conheça a tradução de きぬ‐いと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きぬ‐いと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きぬ‐いと» em japonês.

Tradutor português - chinês

丝绸意图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la intención de la Seda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silk intent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिल्क इरादे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصد الحرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шелковый намерения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intenção de seda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিল্ক অভিপ্রেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´intention de la Soie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sutera bertujuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silk Absicht
180 milhões de falantes

japonês

きぬ‐いと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키누 의도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silk dimaksudaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ý định Silk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்க் நோக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेशीम हेतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İpek amaçlanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intento seta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedwab intencji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовковий наміри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intenție de mătase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετάξι πρόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silk opset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siden uppsåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silk hensikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きぬ‐いと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きぬ‐いと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きぬ‐いと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きぬ‐いと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きぬ‐いと»

Descubra o uso de きぬ‐いと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きぬ‐いと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きもの用語大辞典 - 202 ページ
ほ先は頫緣仕立て# 1 糸鍋紡糸糾糸糾撚リ糸きぬいと親糸 15 の蘭から採つた糸。生糸(精練しない糸)、練り糸(精練しも糸)などがある。 1 -きいとねりいときぬおりもの; 511 物蘭から操糸して得た生糸、またはこれを加工しも糸を経糸および筠糸に用いて織つた ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 83 ページ
... 維いと合ごう成せい繊せん維い豆まめは食しょく物もつ繊せん維いが豊ほう富ふだ体たい力りょくを維い持じする麻あさマ麻あさのジャケットを羽は織おる麻ま薬やく所しょ持じは犯はん罪ざいだ手しゅ術じゅつ前まえに麻ま酔すいをする胡ご麻ま油あぶら絹きぬ ...
遠藤ゆう子, 2013
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ
けん"【絹人絹自動糠機】きぬじんけんじどうしょつき 3 【絹ヒ下】さぬがみしも【絹上布】きぬじようふ【絹小町】きぬこまち【絹小町糸】きぬこまちいと【絹小倉】きぬこくら【絹小紋縁】きぬこもんぺり 1 【絹双子】きぬふたこ【絹天】きぬてん【絹天菊絨】さぬピロ I ド【銅尺】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 286 ページ
ちんぜいのきぬ.つくしぎぬ,つやつやぎぬ,ながぎぬ,ねりぎぬ一" ) 1 はかまぎぬ,はちぢゃうぎぬ,ひきぎぬ,ひきけん,ひらぎぬ一. .一,ひろぎぬ,ほそきぬ,まきぎぬ^まだらきぬ,みぞぎぬ,みちのくにのきぬ.みのぎぬ,ようのきぬ,ろくぢゃうぎぬきぬ-いと【紹糸 18 の 3 から ...
あかね会, 1975
5
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
絹織物がギ'リシアやペルシアなどと交易されその交通路を絹街道 3 ; 1 お 1 ^ぉ,または 36 1 136 1 131 ^ 333 と呼んでいた。西洋に養蚕が伝え ... きぬいと絹糸〕 51115 1111 , 63 ( 1 シルク^スレッド繭からとった生糸,またはこれを練ったものの総称である。
Hikoo Satō, 1961
6
Kagawa-ken hōgen jiten - 5 ページ
I !奮発する。見えを張る。きはつな爾)生来 88 用な, 9 きばそ朝鲜朝頃。一 1 * * 4 :南町, 8 きぬい I きひもんがく。 ... 主とする手杵。長さ九十三握くらいのもきぬもん絹物。絹の衣服。高見島。@きぬむし紙魚。しみ。全県。 7 〔分方〕きぬそ絹糸。 II 笠田。
Yasuaki Chikaishi, 1976
7
漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 904 ページ
糸の部 13 III 絹」「じゅく- .匚カイコのまゆからどったせんい。きぬ。罕 36 雲? 3 (うすい- .、ぬをのばしたくも) ,網糸"い- 513 - ^ 13 (きぬおりもの) ,網^ 9 (害ゃ辁をか〜ためにつかうさぬのぬのじ) .正鍋 01 まじりもののないきぬ。圃純鍋.本絹) -ん 31 (人造^糸の略 ...
藤堂明保, ‎教育社, 1991
8
精解国語辞典 - 182 ページ
3 きぬ糸でつくった織物。きぬ【衣】 1 ころも。矛もの。 28 物の羽。きぬいと絹糸〕かいこのまゆからとつた糸。きぬおりもの〔絹 16 物〕きぬいとで織つたおりもの。きぬがさ【衣笠】むかし、身分の高い人がさした、きぬなどをはった柄の畏ぃ笠。きぬかづき【衣被ぎ】 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
新漢和辞典 - 52 ページ
土岐善麿, 1966
10
漢語林 - 782 ページ
糸 + 員御]。音符の骨は、泪に通じ、糸纂富吉の毒に水がわずかに流れ量表す。少しの水の流れの寺完璧じのいと、きぬいとの意味を表す。マ絵絹離。.純絹・生絹、人絹、隻紙断絹、素絹.本組、練絹文人人け藻帛日ケン風一=仙コ国ケン国【絹素】“。書画を書くに ...
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きぬ‐いと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きぬ‐いと no contexto das seguintes notícias.
1
こどもトピック 小学生参加の「出雲こども自然塾」
昆虫の中には、絹糸きぬいと)を作るヤママユや、高タンパク質の食材になるイナゴなど、人間の生活に役立つ種類もいます。川那部さんは、自然界の生物が「食べる・食べられる」という関係でつながっていることをさす食物連鎖(れんさ)にも触れながら、「無駄( ... «山陰中央新報, out 14»
2
雷から身を守るには?…先取りクイズ
バットや 釣 ( つ ) りざおなどを持ち上げていると 危険 ( きけん ) です。さて、雷から 身 ( み ) を 守 ( まも ) るのに 安全 ( あんぜん ) な 場所 ( ばしょ ) はどこでしょうか? A:木の下 B:車の中 C:広くひらけた所 D:海の中. 【問2】. 絹糸 ( きぬいと ) を作るカイコの ... «読売新聞, ago 14»
3
ひな人形の顔をかいたよ 頭も衣装もすべて手作り
絹糸きぬいと)で作った髪の毛を頭にうえつけ、ていねいに結っていたよ。一つ一つ手作りすることで、世界に一つだけの顔ができるんだね。 続いて、体部分を作る部屋へ。棚(たな)には色とりどりのきれいな布(ぬの)が―。 「えりやすそなど着物のパーツ ... «47NEWS, mar 12»
4
クモの巣(す)はなぜ丈夫(じょうぶ)?
先生 同(おな)じ太(ふと)さなら、絹糸きぬいと)の3倍以上(ばいいじょう)の力(ちから)がかからなければ切(き)れないそうよ。ナイロン糸に比(くら)べても約(やく)2倍の強さがあるわ。おまけに、200度(ど)以上の熱(ねつ)に耐(た)えられるし、光(ひかり)にも ... «朝日新聞, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きぬ‐いと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinu-ito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em