Significado de "きらす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きらす EM JAPONÊS

きら	す
kira	su

O QUE SIGNIFICA きらす EM JAPONÊS

definição de きらす no dicionário japonês

Vou cortá-lo para 1 peça. 2 Vou perdê-lo cortando os itens e dinheiro que preparei. Fácil.

きらす【切らす】 ［動サ五（四）］１ 切れた状態にする。２ 用意していた物や金を出し切ってなくしてしまう。たやす。

TRADUÇÃO DE きらす

Conheça a tradução de きらす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きらす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きらす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 截杀
• Tradutor português - espanhol: salir corriendo
• Tradutor português - inglês: Run out
• Tradutor português - hindi: रन आउट
• Tradutor português - arabe: نفذ
• Tradutor português - russo: закончиться
• Tradutor português - português: acabar
• Tradutor português - bengali: রান আউট
• Tradutor português - francês: s´épuiser
• Tradutor português - malaio: kehabisan
• Tradutor português - alemão: auslaufen
• japonês: きらす
• Tradutor português - coreano: 만료되는
• Tradutor português - javanês: mbukak metu
• Tradutor português - vietnamita: hết
• Tradutor português - tâmil: தீர்ந்து போன பின்
• Tradutor português - marata: बाहेर चालवा
• Tradutor português - turco: bitmek
• Tradutor português - italiano: esaurire
• Tradutor português - polonês: skończyć się
• Tradutor português - ucraniano: закінчитися
• Tradutor português - romeno: a alerga afară
• Tradutor português - grego: τελείωσε
• Tradutor português - africâner: loop uit
• Tradutor português - sueco: kör ut
• Tradutor português - norueguês: gå tom for

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きらす»

Descubra o uso de きらす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きらす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隱語大辞典 - 357 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

逆引き熟語林 - 280 ページ

き切らすきらす菊裥きくきりらず(切らず[不切: ) ,き 0 きった,きって,きらず(切焼き桐やきぎりらせる,きる.きれきれらず!不切! 1 きらせる,蓮葉桐はすのはきりる,さい,せち.せつさり,きる,さ^ -される.飯桐いいぎりぶつ切りふつぎりさい,せち.せつ総桐そうぎりタバコ切り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

群書類従 16(和歌部) - 7 ページ

まのすがたなるなり 0 但ぃは 0 などやらんあひどをにきこゆるなるべし 0 いづれと申と^きらす歌は 0 ふるまひ耿に多分侍る 0 第三句にてきらす肤るなるべし。第四句に^きらせる歌はまれなり 0 初お文字にがゆへに 0 思ふさまに句つ,ゝきをよひによりて 0 秀句 ...

塙保己一, 1960

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 631 ページ

... 子】ぼうだんガラス【肪&I 】しょうてんガラス【焦点 I 】きらす【切らす】きらす【霧らす】き季 8 らす)天(ひ自打ち—播《か)き—きらず【雪^】かききらす【搔らす】はしきらず【端切らず】うちきらす【打ち 3 らす】にぎらす【通らす】まぎらす【紛らす】あまぎらす【天霧らす】いい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

知命の書 - 158 ページ

荻原井泉水 ―158 ― 錄側や板戶を拭くと。よごれが落ちて光澤^生やる。又、氏は何かめ本に若干を加へると甚だ妙である。又、きらすを手拭やうのものに包んで不連城」とあるのが、之を證する。きらすは更に漬物に用ひる,鹽漬などの詩に「何妨糟粕竊佳名。

荻原井泉水, 1938

南部のことば - 143 ページ

きらす〔切らす〕^物をすりきらすこと。 0 あまりはだきまる( : ^れまわる)な: 14 ?物よきらしてしまるから。きらす〔恥垢—スメグマ( ^学名)〕包 X ! (陰; ^が皮を被つている)に港るキラズのようなかす。きらずあえ ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

日本類語大辞典 - 70 ページ

C 風雨にー O 暴露。爆露。「(機)。 C 死鶴など骨のみになるまてー O さらばふきらしば[脚場』(名) (布を晒らす場所)。脚布場料調布場漂布所っさらしや(脚屋』(名) (布を晒すを業とする家文共人)。さらして(脚手=人)。きらす[暴』(他) (刑罰に遭ふたる者を公衆に示す ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

生命の實相 - 第 15 巻 - 51 ページ

雑念の起こるのは、雲が起こってやがて空気を澄みきらす働きとなるように、やがていっそう心を透明に澄みきらすためであると信じ、雑念は雑念で、それに心を引っかからせないで放置して、一方においてさだかみせいめいな.か、一うちかみせいめいみい定め ...

谷口雅春, 1963

古代中世 - 329 ページ

これによりて又きらす所々勝劣あるべし。第五句にてきらせる歌を先づよろしき姿とすべきにや。いかにも親句の歌は、第五句にてきる-るなり。これ神妙の體なり。親句の歌にても中句にてきらせる歌も自から侍るべし。されども多分、中にてきらすは、疎. : ?

高須芳次郎, 1936

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 151 ページ

こすけの^石のたひたき^草枕は山野旅宿のみにあらす万あをによしならの都へ行人もかも草枕たひゆく舟のとまりつけんに笠金村か角鹿短歌にも塵草枕とよめり是海旅なり? "しきたへは枕にかきらすとこくろかみ人は恋しくなと、よめり二, ! '便 1 川すみ弋様也 2 ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きらす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きらす no contexto das seguintes notícias.

(C)テレビ朝日

きらすまめし”をつまみながら地酒も堪能. 夜も更け、マツコは雑居ビル内のパブを訪れる. 「夜の巷を徘徊する」は4月2日(木). 4月2日(木)からスタートするマツコ・デラックスの新番組「夜の巷を徘徊する」の初回ロケが東京・吉祥寺で行われた。 「夜の巷を徘徊 ... «ウオーカープラス, mar 15»

「きらすまめ市」売り出そう！ 飲食店有志「協力を」

臼杵市の飲食店有志が、市の郷土料理「きらすまめし」の知名度を高めるため同市を「おんせん県きらすまめ市」としてＰＲする取り組みを始めた。きらすまめしを食べられる店が増えるよう、市内の飲食店に協力を求める。のぼり旗や横幕でも「きらすまめ市」を ... «大分合同新聞, nov 14»

アロンソに決断を迫るマクラーレン

しびれをきらすマクラーレン. 表面上は、アロンソに残された選択肢はマクラーレン入りするか、あるいは1年間F1から離れるかしかないように見える。その一方で、ジェンソン・バトン（マクラーレン）が今季限りでF1ドライバーとしてのキャリアを終えることになる可能性 ... «TopNews, nov 14»

県内最大級の農作物直売所「讃さん広場」オープン

この日は、開店前に田辺広理事長が「いつ来ても新鮮な商品をきらすことなく営業し、地産地消に貢献したい」とあいさつ。開店前から約２００人が列を作り、約１００種類の野菜や果物を買い求めていた。 敷地面積は７３００平方メートルで、売り場面積は通常の ... «四国新聞, out 14»

恋愛偏差値が低くても結婚できる Vol.3～結婚したいなら交際期間は 年 …

これは交際期間が長過ぎて、プロポーズされない女性がしびれをきらす。破局あるある。交際当初は結婚の話をしていた2人も、長い交際期間の中でいい面や悪い面をみたり、すれ違ったりしてくるとお互いが結婚へ向かわずどちらか一方が結婚というゴールだけ ... «女子力アップCafe Googirl, set 14»

ブラジル ２発逃げ切りで３大会ぶり４強！ハメロド５戦連発も涙

同３３分、コロンビアはバッカがジュリオ・セーザルに倒され、ＰＫを獲得。これをロドリゲスが左足で冷静に決めて１点差に。終了間際にはネイマールが倒されて負傷退場するなど、激しいボールの奪い合いが展開されるが、ブラジルは最後まで集中力をきらすこと ... «スポーツニッポン, jul 14»

「高野切本古今和歌集」を復元 筑波大生ら １８年かけ１８巻

用紙は原本通り幅約５３センチ、天地２６センチの雲母砂子（きらすなご）をまいた高野切用紙を使い、原本での紙の継ぎ目や巻末の余白などにも留意したという。完成作品は巻紙にして全体で約１００メートルにもなった。 森岡教授は「まだ手を加えなければ ... «朝日新聞, fev 11»

家事、試行錯誤

折るのも面倒である。１回の料理に１コ使うとあっというまになくなってしまう。きらすと、娘に制作を頼むのだが、これは気分次第で折ったり折らなかったり。 ああいう手製のごみ箱も、小さな手間がかかり、毎日バタバタせわしない共働き生活＆怠け者の私のような ... «朝日新聞, fev 10»