Significado de "きり‐ごたつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きり‐ごたつ EM JAPONÊS

きり	‐	ごたつ
kiri		gotatu

O QUE SIGNIFICA きり‐ごたつ EM JAPONÊS

definição de きり‐ごたつ no dicionário japonês

Cortei o forno no chão e queimei embaixo. Cavando. "As estações no inverno"

きり‐ごたつ【切り炬燵】 床に炉を切って、下に火入れを作った炬燵。掘り炬燵。《季 冬》

TRADUÇÃO DE きり‐ごたつ

Conheça a tradução de きり‐ごたつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きり‐ごたつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きり‐ごたつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 切Gotatsu
• Tradutor português - espanhol: cortar Gotatsu
• Tradutor português - inglês: Cut Gotatsu
• Tradutor português - hindi: Gotatsu कट
• Tradutor português - arabe: قطع Gotatsu
• Tradutor português - russo: Вырезать Gotatsu
• Tradutor português - português: Corte Gotatsu
• Tradutor português - bengali: Cut Gotatsu
• Tradutor português - francês: couper Gotatsu
• Tradutor português - malaio: potong Gotatsu
• Tradutor português - alemão: schneiden Sie Gotatsu
• japonês: きり‐ごたつ
• Tradutor português - coreano: 키리ごたつ
• Tradutor português - javanês: Cut Gotatsu
• Tradutor português - vietnamita: cắt Gotatsu
• Tradutor português - tâmil: Gotatsu வெட்டி
• Tradutor português - marata: Gotatsu कट
• Tradutor português - turco: Gotatsu Cut
• Tradutor português - italiano: tagliare Gotatsu
• Tradutor português - polonês: Wytnij Gotatsu
• Tradutor português - ucraniano: вирізати Gotatsu
• Tradutor português - romeno: Cut Gotatsu
• Tradutor português - grego: Κόψτε Gotatsu
• Tradutor português - africâner: sny Gotatsu
• Tradutor português - sueco: Cut Gotatsu
• Tradutor português - norueguês: Skjær Gotatsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きり‐ごたつ»

Descubra o uso de きり‐ごたつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きり‐ごたつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新選国語辞典 - 308 ページ

二千円です」「ーの期限」さりきりしやん-と 1 "きりつとしてゆるみがなく、かいがいしいようす。「所帯を—切り回す」 ... 4 おきごたつ。きり,》まざ.く【切り細裂く】 I ; :り" "一こまかに切りさく。こまかにきざむ"きりこみ【切(り)込み】^ 1 つ斬込み】敵の中に切り込むこと。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

反对語辞典 - 97 ページ

きょれい[虚礼』きらいきらこうきらく「気楽」きりあげ【切り上げ」きりきず{切り傷」きりごたつ[切りごたつ』きりすて[切り捨て」きりつ[起立」きりづけ[切りづけ』大根・うりなどを切ってつけ物にすること。きりばかま[切りばかま」普通のはかま。きりぼうかご[切棒かご』い棒 ...

塩田紀和, 1978

三省堂現代国語辞典 - 290 ページ

5 面-断面きりこ【切り子】〈名〉四角なもののかどを切りおとした形 0 「 I ガラス^カットグラス〕」きりこ-つじよ-つ一【切り口上】〈名〉形 151 一」一一し一一一式ばつた 0 改まった)かたくるしい、もののき I :い方。きりごたつ【切りごたつ】(切り〈炬健〉)〈名〉掘 1 りごたつ。

市川孝, 1992

逆引き季語辞典 - 302 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

大日本図書國語辞典 - 203 ページ

反対者たちを 1 -す」〔 13 切りム崩す〕きリくち【切り口】 1 物を切つたとき、その切れた部分。「 I を見る」 2 切ったけがの、その部分。きずぐち。「—から血が流れる」きりこうじょう【切り口上】親しみのない、とりすました物の言い方。「 I のあいさつ」きリごたつ【切りご ...

岩淵悦太郎, 1963

大きな活字の三省堂国語辞典 - 88 ページ

切り(疵】(名)刃物(ハモノ)などで切ったきず。きリきょうげん【切り狂言】(名)その日の最後に演じる、かぶき(歌舞伎)の劇。切り。 ... 1 細工(ザイク)」 8 きりこうじょう【切り口上】(名) (形式の整った)改まった調子の,门上(ことばつき) "きりごたつ〖切り《炬燧一】(名)炉( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

講談社国語辞典 - 261 ページ

切り狂言。きり「み】(名) 1 地表に近くうかびただよう、雲のような微細な水滴(な)。平地では秋に多い。 I かすみ。 2 こまかい .... きりごたつ I 切りごたつ】〔— "お 1 健〕(名)ろを切 つてすえるこたつ。 I 置きごたつ。きりこみ. #は特に注意すべき語。二は基準の表記。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新辞源 - 276 ページ

お盆などに用、る,きりごたつ【^り,炬 1 键】ゃ,、をきつて、つくりつけたこたつ,ほりごたつ,きり- , ;み【切り込み】せ 1 きりこひこ. ^ 1 ぷつ: ?りにした^ 3 :を^づけにした贪品。 1 卜等の^ .内を細かくきつたもの。 39 出 X ,す上と砂とを適当な刖^にまぜたもの。通に&利 2 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

Ri Han ci dian - 533 ページ

きりこ【切子'切龍】(名) (角: ^ !尖的)四角形, ~ガラス【切子) ^チ】(名〕 4 カプトグラス I ~どうろう【 91 チほ II 】(名)の多角形# 11 的紙灯龍(盂" 8 金用) ,きりこうじょう【切口上] (名)拘板的口吻, —句一頓的、不自然的口物|亡切口上で官う/拘拘板お職。きりごたつ【切 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 153 ページ

石井様の繪を御: ^けいたしたるも御告げすべく存じ居りしことに候。御文下されしころよりお寒さきびしくなり候よし、きりごたつなどあり候や"お子様には雪もおもしろかるべしとは存じ候へども、風邪ひかせぬ^さまの御心づかひさこそと存じ上げ候。さ候へども皆様に ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002