Significado de "ぎろ‐ぎろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぎろ‐ぎろ EM JAPONÊS

ぎ	ろ	‐ぎ	ろ
gi	ro		ro

O QUE SIGNIFICA ぎろ‐ぎろ EM JAPONÊS

definição de ぎろ‐ぎろ no dicionário japonês

Sr. Rigoro [deputado] (Sul) O globo ocular brilha acentuadamente. É um olho de pastagem.

ぎろ‐ぎろ ［副］(スル)目玉が鋭く光るさま。目をぎらつかせるさま。

TRADUÇÃO DE ぎろ‐ぎろ

Conheça a tradução de ぎろ‐ぎろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぎろ‐ぎろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎろ‐ぎろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吉罗吉罗
• Tradutor português - espanhol: güiro Guiro
• Tradutor português - inglês: Guiro guiro
• Tradutor português - hindi: Guiro guiro
• Tradutor português - arabe: Guiro guiro
• Tradutor português - russo: гуиро гуиро
• Tradutor português - português: Guiro guiro
• Tradutor português - bengali: guiro guiro
• Tradutor português - francês: Guiro guiro
• Tradutor português - malaio: guiro guiro
• Tradutor português - alemão: Guiro Guiro
• japonês: ぎろ‐ぎろ
• Tradutor português - coreano: 기로기로
• Tradutor português - javanês: guiro guiro
• Tradutor português - vietnamita: Guiro guiro
• Tradutor português - tâmil: guiro guiro
• Tradutor português - marata: गीगी रिरो
• Tradutor português - turco: Gigi Riro
• Tradutor português - italiano: guiro guiro
• Tradutor português - polonês: guiro guiro
• Tradutor português - ucraniano: гуїро гуїро
• Tradutor português - romeno: Guiro Guiro
• Tradutor português - grego: Guiro guiro
• Tradutor português - africâner: Guiro guiro
• Tradutor português - sueco: guiro guiro
• Tradutor português - norueguês: Guiro guiro

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎろ‐ぎろ»

Descubra o uso de ぎろ‐ぎろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎろ‐ぎろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

津軽のことば - 140 ページ

へァ才キグ、マナグァぎろッとシタェ才ドゴダネ。廻わしていました。(押し売り^乞食などが) 0 入口にノッソリと立って、ギョロくとあたりを見※ト.コッサジャントタッテ、ぎろぎろどミデェタ。 1 三六 よくあることで。ナグ、バッキド(ばっちり)あいているというのであるかか ...

鳴海助一, 1957

南部のことば - 144 ページ

... あいなめの稚魚〕ぎろ〔馬車の腕木の両端についた钩でチュンをかけるところ〕(種市)きろかろきろかろ〔きょろきょろ〕おちつきがなく、あたりをみ回すこと。 0 珍らしそうに、きろかろきろかろあたりを見ていた。ぎろがろぎろがろ〔前項を更に強めた ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

Nihon dai jisho - 14 ページ

蠛ナド 7 ャクナ小サナ蟲, —『ぎろう- 1 困メラ〃/ 5 鲁ぎろ.ぎろ(第一上)副,〔ぎよろざよろト同 15 -目ヲグリグタト、廻シテ物ヲ見〃體ノ形容. —『ぎろぎろト見ル」,ぎろぎろ, 5 ^ ( : : )副,ギ; I ギ" .き.ろく(全平)名.一(記錄) ) 00 書キクケ^きろくじょ( (第四、五合)や: )名。

Binyō Yamada, 1894

土佐方言集: - 342 ページ

... リノアルチマ。〔註〕古事記二「氣多の崎」トアルノヲ見ルト、此語ハ古クカラ用ヒラレタ正語デアラウきた岸ノ上。(幡多、高岡、吾川、土佐、長岡, '各郡山村) (スカナイ)「あの人は眼がぎろついて厭らしい」「狼の眼はぎろぎろして恐ろしい」ぎろつくぎろぎろト鋭ク光 ...

Mihiko Miyaji, 1937

広島県方言辞典 - 138 ページ

〔じまんするひと〕ぎろしお自慢する人、自己の身近から村内のことなど。自己顕示の有力な方法である。じろしに 0 市同上。! 1 ! |ぎろ,ぎら趣ほ島。元気「話をするぎろもなくなった。又、ぎろは自慢ほらの意にも同県でいう」。ぎろぎろ、ぎらぎら等、人を羨しがらせる ...

村岡浅夫, 1981

ぎろろんやまと10ぴきのかえる

間所ひさこ. すると、ぬまいちばんのとしよりがえるがいいました。「しゃっきりだけは、ぎろろんやまのほらあなにはえている、めずらしいきのこじゃそうな。しかし、ぎろろんやまはとおくてなぁ= =ーこのぬまからはまだだあれもいったものはおらん。、つのでるあも ...

間所ひさこ, 1983

方言俗語語源辞典 - 165 ページ

クリコボシ、グルグル、クルミ、クルリ,クルブシなどともいう。みな回転するところの意。一くるくる。きりーもちーきった-ごて「切餅切った如く」の意。厳格な人柄。物事が秩序整然と始終するさま(続壱岐島方言集)。ぎろ-ぎろ大言海は「きろきろ」に同じとし、「きろきろ」( ...

山中襄太, 1970

国語博辞典 - 274 ページ

くぎり。^济。 キはトン 0110 I ^ 0^メ I トル ぎろ I つ^くぎらつく。ぎろぎろする 9 ギロチン〔 8 ^ 110 ュロ 6 〕 0 ^ギョチン。六匁。キロ。ぎ法の重量の単位。グラムの千倍。二六キログラム〔に 110 ^ 1.3336 ^ ^〕メ, "トル記錄した映画。きろ?

新村出, 1952

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 114 ページ

小野正弘, 2007

日本國語大辞典 - 302 ページ

大義の道。,太平記-三八,大元軍^「死を^逍に守り命を^路(ギロ)に軽んずるに非ず」,浄瑠璃,木曾物^ -初「いんの御所へはせくわわり、一めいをぎろにかけ,身をちうぎのためになげうって」キ口-アンペア【名〕(英で一 128 ョヌさ)〔キロァンべァ I 》^流の単位。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎろ‐ぎろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎろ‐ぎろ no contexto das seguintes notícias.

飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …

その神楽坂上の表通りから一歩入った静かな路地に、くずし割烹の第一人者、枝國栄一氏の「枝魯枝魯（ぎろぎろ）神楽坂」が昨年11月11日オープンした。同氏は京都出身であり地元で日本料理の腕を磨き、2000年に京都市東山区に「枝魯枝魯四条川端 ... «フードスタジアム, jan 14»

京都・くずし割烹「枝魯枝魯」、神楽坂に東京初出店－料理はコース1種のみ

神楽坂上交差点近くの路地に11月11日、くずし割烹（かっぽう）の新店「枝魯枝魯（ぎろぎろ） 神楽坂」（新宿区神楽坂5、TEL [phone]）がオープンした。席数は1階＝18席（カウンター）、2階＝24席（テーブル）を合わせた42席。 2000年に京都で創業した「 ... «市ヶ谷経済新聞, nov 13»

いくえみ綾「潔く柔く」映画化、長澤まさみ＆岡田将生で

haru049 [Twitter] 見なくちゃ、カンナ編だし、涙腺ぎろぎろになるかな、背の高いハルタのいとこは誰が演るのかな｜コミックナタリー - いくえみ綾「潔く柔く」映画化、長澤まさみ＆岡田将生で. 2013年1月22日 1:45. __ayu3__ [Twitter] えええええええええええ ... «ナタリー, nov 12»