Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きたえる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きたえる EM JAPONÊS

きたえる
kitaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きたえる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きたえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きたえる no dicionário japonês

[Treinar] [Utter] · · · ふ [Ha Shima 2] "Utilize 4 etapas" antigo 2 Repetição de prática e treinamento para tornar a tecnologia, corpo e espírito sólidos. Eu provoco. きたえる【鍛える】 [動ア下一][文]きた・ふ[ハ下二]《古くは四段に活用》2 練習・修練を繰り返し、技術や身体・精神をしっかりしたものにする。3 いじめる。

Clique para ver a definição original de «きたえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きたえる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きたえる

きたい‐りょう
きたい‐レーザー
きたいず‐じしん
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きたいばらき
きたいばらき‐し
きたいぶんし‐うんどうろん
きた
きたえ
きたえ‐あげる
きた
きたお‐しげまさ
きたお‐じろう
きたお‐は
きたお‐まさのぶ
きたお‐まさよし
きたおおじ‐どおり
きたおおじ‐ろさんじん
きたかいきせん
きたかた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きたえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる
いり‐ちがえる
いれ‐かえる

Sinônimos e antônimos de きたえる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きたえる»

Tradutor on-line com a tradução de きたえる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きたえる

Conheça a tradução de きたえる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きたえる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きたえる» em japonês.

Tradutor português - chinês

锻炼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejercicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exercise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممارسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упражнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exercício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যায়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exercice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übung
180 milhões de falantes

japonês

きたえる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यायाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egzersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esercizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ćwiczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вправа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exercițiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oefening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øvelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きたえる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きたえる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きたえる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きたえる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きたえる»

Descubra o uso de きたえる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きたえる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
数と計算で集中力をきたえる: 子供の算数基礎能力強化と大人の頭脳老化防止
... W^IST*to Bl±, *ЪЩ.и-&Ь&х.ШШЬ, 9 4 ASrtf«)ieAl-So »íP- LT* í> П Г í> о fc ь -t3 O ¡È LTT £ n0 «-A-Cl--bí&e-l±, 1Nob*9- bWTUeaT»f4-й*f>LTT$Hc I (mm) Шх.ъШЪЪК^УУ S>ioc$*ffc<*a*L<lËl Щ>и • 12 • 131С&-а&3#ЬО 1 31 tt£ t V ». н>ияо 5 ...
浦野征四郎, 2007
2
フィールドワークの技法: 問いを育てる、仮説をきたえる
失敗、苦渋、挑戦をつぶさに再吟味し、行きつ戻りつしながらデータを収集、分析、民族誌へと結実してゆくフィールドワーク。マニュアル化できない勘所を説きつくした、読め ...
佐藤郁哉, 2002
3
手を診る力をきたえる
手はひとと外界をつなぐインターフェイス!手のフォームと動きのパターンという視点があなたを変えるかもしれない ...
鎌倉矩子, ‎中田眞由美, 2013
4
脳をきたえる絵でわかるそろばん式暗算ドリル: おとなもこどもも脳に効く!
“和”で脳をきたえるには「そろばん式の暗算」が一番!!『絵でわかるそろばん』で“和”による計算力の驚くべき上達を確信した著者が、そろばん不要の暗算ドリルを開発。イ ...
堀野晃, 2007
5
子どもの頭をきたえる「5分作文」:
毎日5分作文を書けば、子どもの頭はよくなる。
宮川俊彦, 2011
6
子どもの日本語力をきたえる
日本語力は全科目・全教科の基礎。一流の作品から得た確かな国語力は、論理的な思考力やコミュニケーション能力をぐんぐん育みます。「国語はスポーツだ ...
齋藤孝, 2005
7
理科力をきたえるQ&A: きちんと答えられる大人になるための基礎知識
子どもはたくさんの「なぜ?」をもっています。あなたは、その問いにきちんと答えてあげられますか?本書は、子どもの「なぜ ...
佐藤勝昭, 2009
8
親子できたえる防犯力: 親子の会話が、防犯の第一歩!自分で考え、自分で身を守る子どもを育てるために
自分で考え身を守る子どもに育てるための防犯本
石井栄子, 2007
9
脳をきたえるかんたんおえかきドリル〔3歳~6歳〕: 親子で楽しみながら絵がじょうずになる!
親子で楽しみながら絵がじょうずになる!初級、中級、上級とステップアップで60の絵がかける。
児玉光雄, 2008
10
脳をきたえる「じゃれつき遊び」: 3~6歳キレない子ども集中力のある子どもに育つ
幼児にこそ前頭葉を刺激する遊びをリビングで。
正木健雄, ‎井上高光, ‎野尻ヒデ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きたえる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きたえる no contexto das seguintes notícias.
1
“脳科学おばあちゃん”の知られざるすごいアイデア!開発秘話
1983年刊の『赤ちゃん教育』が爆発的に売れ、『感覚(センス)をきたえる幼児教育』(1984年)、『久保田夫妻の3歳児脳力教育』(1988年)も引き続きリヨン社から出版されました。 妻の久保田カヨ子が、できた本を高校の担任の先生に持参したら、「おまえが本を ... «ダイヤモンド・オンライン, ago 15»
2
香山リカのココロの万華鏡:内定者に就活「オワハラ」 /東京
大学の4年間はできるだけ学業やサークル活動、ボランティアに専念し、自分の知力と心をしっかりきたえる。そうしたら卒業する頃にはおのずと自分にあった分野の企業が採用してくれるという仕組みができないか、などというのは夢物語にすぎないのだろうか。 «毎日新聞, ago 15»
3
高円宮妃久子さま、東京・港区で少年カッターレースをご覧に
主催した日本海洋少年団連盟は、「海に親しみ、海に学び、海にきたえる」をモットーに設立され、久子さまが、名誉総裁を務められている。 久子さまは、必死にこいでゴールする姿に、拍手して健闘をたたえられていた。 続きを読む. このニュースを話題にする. «fnn-news.com, ago 15»
4
俳句ほどすごいものはない!
この旅のあいだに自己の詩魂を深めきたえることができ、「不易流行」の論や、「さび」「しをり」「ほそみ」といった芸術観はこの旅のうちに確立したといいます。 また、芭蕉はこの旅で多くの俳句を残しましたが、紀行の地の文と発句(ほっく)とが見事に詩的に構成 ... «日本経済新聞, jul 15»
5
みんなで守って「けんぽう」50年 横浜「こどもの国」小学生ら制定
(6)みんなでみんなをきたえる、活気ある国にします。 (7)進んで自然などから学び、知性あふれたゆたかな国にします。 ※各条文の前に「こどもの国です。」が入る. この記事を印刷する. PR情報. さくさくのどらいなっとう!おつまみにも最適♪ · 「肉の万世」自慢 ... «東京新聞, jul 15»
6
2位は太もも…男に見られると恥ずかしい部位の第1位はアソコ!
またオバ尻解消のためにはお尻の筋肉をきたえる必要があります。それにはまず歩き方を変えること。背筋をまっすぐ伸ばし、ひざを曲げずに踏みだして、かかとから着地すれば、しっかりお尻の筋肉を使うことができるそうです。ぜひ試してみましょう! □第2位: ... «ニコニコニュース, jul 15»
7
4日に燕市社協がレインボー健康体操の実技をまじえて介護予防講演会
脳を活性化し、筋力を強くし、骨を丈夫にし、体に無理なく効果的にきたえるプログラムで、レインボー健康活動普及協会理事長が提唱する。十日町市に住む同協会の関口陽子副理事長を講師に2時間で終わる。 燕市民が対象で、参加費無料。定員100人だが、 ... «ケンオー・ドットコム, jun 15»
8
スポーツ医学博士が考案した 脳をきたえるエクササイズ
5月20日15時に配信されました「スポーツ医学博士が考案した 脳をきたえるエクササイズ」のリリース内容に、重大な間違いがありました。ここに訂正とともにお詫びを申し上げ、訂正箇所を明記した内容を再配信させていただくとともに、関係者各位に深くお詫び ... «ValuePress!, mai 15»
9
短期間で痩せたい!ぽっこりお腹を撃退する下腹ダイエット方法
そのため、骨盤の筋肉をきたえることで下腹ポッコリの解消に効果が期待できるのです。 骨盤の筋肉を鍛えるのにオススメのトレーニングは「お尻歩き」です。まずは足を延ばした状態で座ります。肘は軽く曲げ、片方ずつお尻を浮かせながら前に進みましょう。 «モデルプレス, mai 15»
10
駅弁の番匠本店がデイサービス参入 福井市に通所型機能訓練専門施設
... 通所型の機能訓練専門施設「きたえる~む福井文京」を開所した。14日まで内覧会を行っている。 地域や社会貢献につながるビジネスを拡大しようと、全国約80カ所展開の「きたえる~む」(本部札幌市)の県内1カ所目となるフランチャイズ事業を立ち上げた。 «福井新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きたえる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kitaeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em